Какво е " COLLEAGUES EXAMINED " на Български - превод на Български

• колеги изследвали
• колеги изследват
• колеги разгледаха

Примери за използване на Colleagues examined на Английски и техните преводи на Български

Roca and colleagues examined a normal immune process called"efferocytosis.".
Рока и колеги изследват нормален имунен процес, наречен"ефроцитоза".

To learn more about leprosy's genetic history, Roffey and his colleagues examined the pilgrim's skeleton.
За да научат повече за генетичната история на проказата, Рофи и неговите колеги разгледаха скелета на поклонника.

Dr. Yamaji and his colleagues examined 1,083 participants, 642 of whom were male.
Д-р Yamaji и колегите му изследвали 1, 083 участници, 642 от които били мъже.

Adrian Liston at the Catholic University of Leuven(KUL), Belgium, and his colleagues examined the blood of 670 people between 2 and 86.
Адриан Листон от Института VIB в Гент, Белгия, и колегите му са изследвали кръвни проби от 670 здрави доброволци на възраст между 2 и 86 години.

Prof. Tsoi and his colleagues examined 618,884 participants, 206,295 of whom were aspirin users.
Цой и колегите му изследвали 618 884 участници, от които 206 295 са били потребители на аспирин.

Acting on clues from nearly two-decades-old field work, Stoddard and her Yale colleagues examined rocks on Lopez Island in northwestern Washington.
Следвайки нишки от почти две десетилетия полева работа, Стодард и колегите й са проучили скали на остров Лопес в северозападната част на щата Вашингтон.

Dr. Petro and colleagues examined the patient and then asked him to refrain from smoking for six weeks.
Той и колегите му са прегледали пациента и са го помолили да спре да пуши мархуана за шест седмици.

To find out, Leese and his colleagues examined DNA taken from 300 specimens.
За да се изясни това, Лийзе и колегите му изследвали ДНК получена от 300 екземпляра.

Hwang and colleagues examined the association between hearing and vision impairment and risk for Alzheimer disease(AD) or other dementia in 2150 adults in the Ginkgo Evaluation of Memory(GEM) study.
Hwang и колеги изследваха връзката между увреждане на слуха и зрението и риска от болест на Алцхаймер(AD) или друга деменция при 2150 възрастни в проучването Ginkgo Assessment of Memory(GEM).

More specifically, Mitchell and her colleagues examined the levels of cytokines in pregnant women.
Мичъл и нейните колеги изследвали по-конкретно нивата на цитокините при бременните.

Ende and her colleagues examined 49 alcohol dependent(AD) patients(40 males, 9 females) from an inpatient alcohol-withdrawal treatment program as well as 55 non-AD but age- and gender-matched individuals or controls(42 males, 13 females) recruited from the community.
Енде и нейните колеги са изследвали 49 зависими от алкохол пациенти(40 мъже, 9 жени), клиенти на програма за лечение от алкохолизъм, както и 55 души, които не са зависими от алкохол, но възрастта и полът им съвпадат с тези на клиничната извадка(42 мъже, 13 жени).

More specifically, Mitchell and her colleagues examined the levels of cytokines in pregnant women.
По-конкретно, Мичъл и нейните колеги са изследвали нивата на цитокините при бременни жени.

Dr. Poole and colleagues examined 201 meta-analyses of existing observational studies, and 17 meta-analyses of clinical trials.
Д-р Пул и колеги изследваха 201 мета-анализи на съществуващи наблюдателни изследвания и 17 мета-анализи на клинични проучвания.

For this study, Dr. Morgan and his colleagues examined more than 2200 journal articles.
За това изследване д-р Морган и колегите му изследват повече от 2200 статии в различни медицински списания.

Dr. Pase and colleagues examined a subset of FHS participants who had taken part in the Sleep Heart Health Study for 3 years between 1995 and 1998.
Д-р Пасе и колеги изследвали подгрупа от участници в FHS, които са участвали в проучването"Sleep Heart Health Study" за 3 години между 1995 и 1998 г.

Dr Franco Rollo, from the University of Camerino, and colleagues examined stretches of DNA taken from cells in the iceman's intestines.
Д-р Франко Роло от университета в Камерино и колегите му изследвали влакна от ДНК, взети от клетките на тестисите на мъжа.

Luders and her colleagues examined 44 people-- 22 control subjects and 22 who had practiced various forms of meditation, including Zazen, Samatha and Vipassana, among others.
Luders и нейните колеги изследват 44 души- 22 контролни обекта и 22, които практикуват различни форми на медитация, включително Зазен, Самата и Випасана, както и други.

Later that day Binev and his colleagues examined the historical landmarks of the capital Santiago.
По-късно същия ден Бинев и колегите му разгледаха историческите забележителности на столицата Сантяго.

Puleston and colleagues examined the agricultural potential of the island, to calculate how many people the island could have sustained.
Плустън и колегите му изследват земеделските особености на острова, за да изчислят капацитета на хора, които той може да поддържа.

To describe the ancient flower, Fu and his colleagues examined 264 specimens from 198 individual flowers that were preserved in rock slabs.
За да опише древното цвете, Фу и колегите му изследвали 264 екземпляра от 198 отделни цветя, които са били запазени в скални плочи.

He and his colleagues examined a jawbone discovered in 1980 in Baishiya Karst cave, in Tibet's Jiangla river valley.
Той и колегите му преглеждат челюстна кост, намерена през 1980 г. в пещерата Дашия Карст(Baishiya Karst) в долината на тибетската река Джангла.

In a study published in January 2015, Kurrasch and colleagues examined the effects on neurodevelopment of BPA and a common BPA substitute, bisphenol S.
В едно изследване, публикувано през януари 2015, Курраш и нейни колеги проследяват ефекта оказан върху невронното развитие от страна на ВРА и често срещан заместител на ВРА, бисфенол S.

Schramm and her colleagues examined the health status of 107,806 Danish people ages 20 and older who were being treated with insulin secretagogues or metformin between 1997 and 2006.
Шрамм и нейните колеги изследват здравословното състояние на 107 806 датчани на възраст 20 и повече години, които са били лекувани с инсулинови секретагози или метформин между 1997 и 2006 г. Повече от половината от хората в проучването са били на инсулинови секретагоги.

Archaeologist Tanya Smith of Griffith University and her colleagues examined microscopic samples of tooth enamel from two Neanderthal children from the Payre site in southeastern France.
Археолог Таня Смит от университета в Грифит и нея колегите изследвали микроскопични проби от зъбен емайл от две Неандерталци от сайта Payre в югоизточна Франция.

Study, she and her colleagues examined whether six weeks of Fast ForWordLanguage training would influence neural mechanisms of selective auditory attention previously shown to be deficient in children with specific language impairment(SLI).
Проучване, тя и нейните колеги изследват дали шест седмици от подходящата за деца с аутизъм програма Fast ForWord Language обучение ще повлияят върху нервните механизми за селективно слухово внимание, които преди това са показали недостатъчност при деца със специфично езиково увреждане.

To find out who might be right, Nichols and colleagues examined data from 26 different mammal species, including three tribal or historial human populations.
За да разберат коя теория описва феномена по-добре, Николс и колегите ѝ изследвали данни от 26 вида бозайници, включително 3 човешки племенни популации.

For the study, Gilliland and colleagues examined concentrations of ozone, an unstable form of oxygen produced when various types of traffic and industrial pollution react with sunlight; nitrogen dioxide, a byproduct of fossil fuel combustion that can contribute to smog; and PM 2.5, a mixture of solid particles and liquid droplets smaller than 2.5 micrometers in diameter that can include dust, dirt, soot and smoke.
За настоящото си изследване д-р Джилиланд и колегите му изследват концентрацията на озон, отделящ се от автомобилите, в промишлеността, концентрацията на азотен диоксид- страничен продукт от горенето на изкопаеми горива, които допринасят за образуването на смог, както и така наречената PM 2.5- смес от твърди частици и капчици, които са по-малки от 2, 5 микрометра в диаметър и могат да съдържат прах, сажди и дим.

To do so, she and her colleagues examined how gene expression in brain tissue varied between men and women.
За да го направи, тя и нейните колеги проучили как експресирането на определени гени в мозъчната тъкан варира между мъже и жени.

Dr Fragouli and her colleagues examined the polar bodies and cumulus cells from 26 eggs donated by women undergoing PGS.
Фрагули и колегите й са изследвали този вид клетки при 26 жени, подложени на генетичен скрининг преди ин витро оплождане.

Miglioretti and her colleagues examined mammogram results from 387,218 pre-menopausal women, most of whom were in their 40s.
Миглиорети и нейните колеги изследвали резултатите от мамографията на 387 218 жени преди менопаузата, повечето от които били на 40-те си години.