Какво е " COMBINATION USE " на Български - превод на Български

• комбинирана употреба
• комбинираната употреба
• за комбинираното приложение

Примери за използване на Combination use на Английски и техните преводи на Български

Combination use.
Комбинирана употреба.

Figures depend on the tire/wheel combination used.
Показателите зависят от използваната комбинация от колела и гуми.

Combination use in breast cancer.
Комбинирана употреба при карцином на гърдата.

Look at the instructions for use of the product and you can find many useful information(dosage, recommendations for combination use, etc.).
Погледнете в Указанията за ползване на продукта и там ще може да намерите много полезна информация/ дозировка, препоръки за комбинирана употреба и др/.

Combination use in ovarian cancer.
Комбинирана употреба при карцином на яйчника.

These dose adjustment recommendations for renal impairment apply both to monotherapy and combination use(see also section"Elderly" below).
Тези препоръки за коригиране на дозата при бъбречно увреждане се отнасят както за монотерапията, така и за комбинираното приложение(вж. също и точка“Пациенти в старческа възраст” подолу).

Combination use in bladder cancer.
Комбинирана употреба при карцином на пикочния мехур.

The fifth, smaller study compared the combination with lisinopril and hydrochlorothiazide(another combination used to treat hypertension) in 130 patients with severe hypertension.
Петото по-малко проучване сравнява комбинацията с лизиноприл и хидрохлоротиазид(друга комбинация, използвана за лечение на хипертония) при 130 пациенти със сериозна хипертония.

The combination used will depend on the purpose of the call.
Използваната комбинация ще зависи от целта на обаждането.

The fifth, smaller study compared the effectiveness of the combination with that of lisinopril and hydrochlorothiazide(another combination used to treat hypertension) in 130 patients with severe hypertension.
Петото по- малко проучване сравнява комбинацията с лизиноприл и хидрохлоротиазид(друга комбинация, използвана за лечение на хипертония) при 130 пациенти със сериозна хипертония.

Bladder cancer Combination use The recommended dose for gemcitabine is 1000 mg/m2, given by 30-minute infusion.
Карцином на пикочния мехур Комбинирана употреба Препоръчваната доза за гемцитабин е 1 000 mg/ m², приложена като 30- минутна инфузия.

For Section 4.8, the CHMP requested the clarification of the presentation of the post-marketing spontaneous report and also proposed a list of revised terms to be used in all the tables of adverse event in combination use in this section.
В раздел 4.8 CHMP иска изясняване на представеното в самостоятелния доклад след пускането на пазара и също така предлага списък на преработените термини, които да бъдат използвани във всички таблици с нежеланите реакции при комбинираната употреба в този раздел.

The currency combination used in the trade is called a cross for example, the Euro/US Dollar, or the GB Pound/Japanese Yen.
Валута комбинация, използвана в търговията се нарича кръст например, евро/ щатски долара, или Британска GB/ японската йена.

When starting therapy in patients with a documented history of lamivudine-resistant HBV, combination use of entecavir plus a second antiviral agent(which does not share cross-resistance with either lamivudine or entecavir) should be considered in preference to entecavir monotherapy.
При стартиране на лечение при пациенти с анамнеза за ламивудин-резистентен HBV, комбинираната употреба на ентекавир с второ антивирусно средство(което не показва кръстосана резистентност с ламивудин или ентекавир), следва да се предпочита пред лечението с ентекавир като монотерапия.

Combination use with insulin should be considered with caution in the elderly because of increased risk of serious heart failure.
При пациенти в старческа възраст, комбинираната употреба с инсулин трябва да се обмисля с внимание поради повишен риск от сериозна сърдечна недостатъчност.

Regarding ovarian cancer, the MAH proposed a wording for combination use in this indication, although activity is shown by gemcitabine as a single agent, and provided a clinical expert report and supplementary information to support the indication.
По отношение на показанието рак на яйчника ПРУ предлага формулировка за комбинирана употреба, въпреки че активността е доказана посредством използването на гемцитабин като единичен агент, и представя клиничен експертен доклад и допълнителната информация в подкрепа на показанието.

Combination use The recommended dose for gemcitabine is 1250 mg/m2 body surface area given as a 30-minute intravenous infusion on Day 1 and 8 of the treatment cycle(21 days).
Комбинирана употреба Препоръчваната доза за гемцитабин е 1 250 mg/ m² телесна повърхност, приложен като 30- минутна венозна инфузия на 1- ви и 8- ми ден от лечебния цикъл(21 дни).

It did appear that there was no experience of combination use of Daivobet and other topical treatments at the same site therefore the CHMP endorsed the following sentence:” There is no experience for the use of this medicinal product on the scalp.
Изглежда, че няма опит от комбинирана употреба на Daivobet с други локални лечения, прилагани в една и съща област, поради това СНМР приема следното изречение.

For combination use of Abraxane and gemcitabine, if Grade 3 or higher peripheral neuropathy develops, withhold Abraxane;
При комбинирана употреба на Abraxane и гемцитабин, ако се развие периферна невропатия 3-та или по-висока степен, временно прекратете Abraxane;

In the presence of LVDr mutations, combination use of entecavir plus a second antiviral agent(which does not share cross-resistance with either lamivudine or entecavir) should be considered in preference to entecavir monotherapy see section 4.4.
При наличие на LVDr мутации, комбинираната употреба на ентекавир с второ антивирусно средство(което не показва кръстосана резистентност с ламивудин или ентекавир), следва да се предпочита пред лечението с ентекавир като монотерапия(вж. точка 4.4.).

For combination use of Pazenir and gemcitabine, if Grade 3 or higher peripheral neuropathy develops, withhold Pazenir; continue treatment with gemcitabine at the same dose.
При комбинирана употреба на Pazenir и гемцитабин, ако се развие периферна невропатия 3-та или по-висока степен, временно прекратете Pazenir; продължете лечението с гемцитабин при същата доза.

Combination use in breast cancer The frequency of grade 3 and 4 haematological toxicities, particularly neutropaenia, increases when gemcitabine is used in combination with paclitaxel.
Комбинирана употреба при карцином на гърдата Честотата на хематологична токсичност от степен 3 и 4, особено неутропения, нараства, когато гемцитабин се използва в комбинация с паклитаксел.

Ovarian cancer Combination use Gemcitabine in combination with carboplatin is recommended using gemcitabine 1000 mg/m2 administered on Days 1 and 8 of each 21-day cycle as a 30-minute intravenous infusion.
Карцином на яйчника Комбинирана употреба Гемцитабин в комбинация с карболпатин се препоръчва, като се използва гемцитабин 1 000 mg/ m², приложен на 1- ви и 8- ми ден от всеки 21- дневен цикъл като 30- минутна венозна инфузия.

For combination use of Pazenir and carboplatin, if Grade 3 or higher peripheral neuropathy develops, treatment should be withheld until improvement to Grade 0 or 1 followed by a dose reduction for all subsequent courses of Pazenir and carboplatin(see section 4.2).
При комбинираната употреба на Pazenir и карбоплатин, ако се развие периферна невропатия 3-та или по-висока степен, лечението трябва временно да се прекрати, докато настъпи подобрение до степен 0 или 1-ва, последвано от намаляване на дозата за всички следващи курсове с Pazenir и карбоплатин(вж. точка 4.2).

Details of the lock combinations used.
Детайли на използваните комбинации за заключване.

Here are all the color combinations used in the game.
Ето всички цветови комбинации, използвани в играта.

The combinations used depend on the desired properties.
Комбинации, използвани в зависимост от желаните свойства.

The color combinations used on signboards, billboards of catering establishments or their production, can make a person feel hungry.
Цветовите комбинации, използвани върху табели, билбордове на заведения за обществено хранене или тяхното производство, могат да накарат човек да се чувства гладен.

Any unique words, letters, numerals, drawings, pictures, shapes, co lours, logotypes, labels or combinations used to distinguish goods or services may be considered as trademark.
Каквито и да са отличителни думи, букви, цифри, рисунки, илюстрации, форми, цветове, логота, етикети или комбинации, използувани да различават продукти или услуги могат да бъдат сметнати за търговска марка.

The program supports capturing video from the monitor screen and the connected webcam, can record the area of the desktop or application window, includes tools for adding text comments, highlighting the cursor pointer and displaying the key combinations used.
Програмата поддържа заснемане на видео от екрана на монитора и свързаната уеб камера, може да записва областта на работния плот или прозореца на приложението, включва инструменти за добавяне на текстови коментари, подчертаване на показалеца на курсора и показване на използваните комбинации от клавиши.