Какво е " COMMANDER OF THE ARMY " на Български - превод на Български

• командир на армията
• главнокомандващ на армията
• военачалникът

Примери за използване на Commander of the army на Английски и техните преводи на Български

And appointed you Commander of the Army!
И ти дадох чин на командир в Армията.

Commander of the army's backwater-bred.
Командир на армия от интелектуално неразвити.

By him and the commander of the army.
А след него и началникът на полицията.

Commander of the army under Elah, king of Israel.
Военачалник на войската на Ила, Израилевия цар.

Bandier- a sort of commander of the army.
Bandier- нещо като командир на армията.

And I, as Commander of the army, also urge you to be merciful.
И аз като командир на армията ви, също моля да бъдете милостив.

I have orders from the commander of the army.
Имам заповед от главнокомандващия армията!

Naaman, commander of the army of the king of Syria, was a great and honorable man.
А Нееман, военачалникът на сирийския цар, беше човек велик и почитан.

He was also high priest and commander of the army.
Освен това той е също върховен съдия и главнокомандващ на армията.

From the commander of the army cavalry, I have received the following report, dated 19th instant.
От командира на армейската кавалерия получих следния доклад с дата 19 юни.

This fear is the chief commander of the army of thy Lord.
Тази боязън е главният военачалник на войската на твоя Господ.

On December 23, 1783, George Washington resigned his commission as commander of the army.
На 23 декември 1783 г., генерал Джордж Вашингтон подава оставка от задълженията си на главнокомандващ на армията.

He was promoted to commander of the army under Emperor Kare.
Той е повишен в командир на армията при император Каре.

Can we speak on your behalf to the king or the commander of the army?'”.
Искаш ли да се говори за теб на царя или на военачалника?".

Commander of the army during the Balkan Wars, the hero of Slivnitsa General Mikhail Savov.
Главнокомандващ на армията ни по времето на Балканските войни, героят от Сливница, генерал Михаил Савов.

Napoleon was soon named commander of the Army of the Interior.
Наполеон скоро се оказал командир на армията на вътрешните работи.

Disappointed by McClellan's failure to destroy Lee's army, Lincoln named Ambrose Burnside as commander of the Army of the Potomac.
Разочарован от неспособността на МакКлелан да унищожи Лий, Линкълн назначава Амброуз Бърнсайд за командир на Армията на Потомак.

Reza Khan's first role in the new government was as commander of the army, which, in April 1921, he combined with the post of Minister of War.
Първият пост на Реза Хан в новото управление е командващ армията, който през април 1921г. той комбинира с поста министър на войната.

Aligning himself with the leaders of the day, Napoleon soon found himself named commander of the Army of the Interior.
Изравнявайки се с лидерите на деня, Наполеон скоро се оказал командир на армията на вътрешните работи.

Napoleon was promoted overnight as commander of the army and commander of the Paris garrison, began to emerge in the military and political circles.
Наполеон бе повишен за една нощ като командир на армията и командир на Парижкия гарнизон и започна да се появява във военните и политическите кръгове.

August 15, 1918 Aleppo, 7 Returned as the Commander of the Army.
На 15 август 1918 г. се връща в Халеб на длъжността командир на 7-ма армия.

A new position(equivalent to the supreme commander of the army) was created, Chef des Oberkommandos der Marine, being responsible for ship deployments, strategy and tactics.
Създадена е нова позиция(еквивалентна на върховен главнокомандващ на армията), шеф на висшето командване на адмиралтейството(Oberkommando der Marine), отговорен за разполагането на кораби, стратегия и тактика.

Rose to become a four-star general in 2008 and retired in 2012 as commander of the Army Materiel Command.
И се пенсионира през 2012 като командир на Army Materiel Command.

After the putsch, Erdogan declared himself to be the supreme commander of the army and launched massive repression, victims of which are already over 50 000 people.
След пуча, Ердоган се обяви за Върховен главнокомандващ на армията и започна масови репресии, потърпевши от които вече са над 50 000 човека.

Disappointed by McClellan's failure to destroy Lee's army, Lincoln replaced him with Ambrose Burnside as commander of the Army of the Potomac.
Разочарован от неспособността на МакКлелан да унищожи Лий, Линкълн назначава Амброуз Бърнсайд за командир на Армията на Потомак.

Periodically passes through the field of cock- he apparently became the commander of the army in the chicken, so his killing you get more bonuses than the rank and file chicken.
Периодично минава през областта на петел- той очевидно става командир на армията в пилето, така че си убива вие получавате повече бонуси от редовите пилето.

One of the most famous battles which took place at Megiddo, at the River Kishon which flowed through this plain, was the battle between the Hebrew people, led by Barak and the prophetess Deborah on one side, and the Canaanites, led by Sisera, commander of the army of Jabin king of Canaan on the other side.
Една от най-известните битки, които са се провели в местността Магедон, при реката Кисон, която тече през тази равнина, била битката между евреите, предвождани от Варак и пророчица Девора, от една страна, и ханаанците, водени от Сисара, командир на армията на ханаанския цар Явин, от друга страна.

I am Thomasina Paine, founder and commander of the army of the resistance.
Аз съм Томасина Пейн, основател и водач на армията на съпротивата.

March 2: The Directory names General Bonaparte the commander of the Army of Italy.
Март: Директорията назначава генерал Бонапарт за главнокомандващ на армията в Италия.

Brune was recalled to active service in 1815, during the Hundred Days, and as commander of the army of the Var, he defended the south of France against the forces of the Austrian Empire.
Призован е отново през 1815 г., по време на Стоте дни, и като главнокомандващ на Армията на Вар, защитава Южна Франция срещу силите на Австрийската империя.