Какво е " COMMENCEMENT OF CONSTRUCTION " на Български - превод на Български

• започване на строеж
• започване на строителството
• започване на строежа

Примери за използване на Commencement of construction на Английски и техните преводи на Български

Lawful commencement of construction.
Законосъобразно започване на строеж.

It is not possible at this stage to give an accurate timeframe for commencement of construction.
Към момента не можем да определим точния срок за започване на строителството.

Lawful commencement of construction.
Законосъобразно започване на строежа.

(5)(new- SG 13/17) The building permit may be re-certified only once- to renew the term of commencement of construction or to renew the deadline for completion of construction..
От 2017 г., разрешението за строеж може да се презаверява само веднъж- за подновяване на срока за започване на строежа или за подновяване на срока за завършване на строежа..

Commencement of construction January 2006.
Начало на строителството януари 2014 г.

Legal and authorized commencement of construction;
Законосъобразното започване на строежа;

Commencement of construction of the railway corridor 8.
Приоритет е изграждането на железопътната част от Коридор 8.

Of the SPA and lawful commencement of construction;
От ЗУТ и законосъобразно започване на строителството;

Commencement of construction with a contract for the construction, when such are required;
Започване на строеж със сключен договор за строителство, когато такъв се изисква;

Port of the ship before commencement of construction".
Пловдив ще бъдат инициирани преди започване на строителството”.

Commencement of construction with the building contract with the Builder, which is registered under art.
Започване на строеж с договор за строителство със строител, който е регистриран по чл.

The opening of the building line shall be attended by representatives of the authority issuing the Building Permit and the construction company, in order to certify the date of commencement of construction.
При откриване на строителна линия следва да присъстват представители на органа издал разрешението за строеж, както и на строителната фирма, като целта им е да удостоверят датата на започване на строежа.

Period of commencement of construction.
Срок на започване на строежа.

This article is focused on the specific case in which the investment involves an unregulated land property(i.e. a property for which no detailed development plan has entered into force) and on the overview of the terms and conditions for the commencement of construction works thereon.
С настоящото изложение ще разгледаме частен случай при инвестиране върху недвижим имот, който не е в регулация/т.е. за имота не е налице влязъл в сила подробен устройствен план/, както и накратко условията за започване на строителството в такъв имот.

Commencement of construction with a contract for construction supervision, when such are required;
Започване на строеж със сключен договор за строителен надзор, когато такъв се изисква;

Prime Minister Boyko Borissov and the Chairman of the Management Board of Road Infrastructure Agency Georgi Terziyski inspected the commencement of construction works for modernisation of a 17-km section of first-class I-8 road Dragoman- Slivnitsa.
Министър-председателят Бойко Борисов и председателят на Управителния съвет на Агенция„Пътна инфраструктура“ Георги Терзийски инспектираха началото на строителните дейности по модернизацията на 17 км от първокласния път I-8 Драгоман- Сливница.

Commencement of construction with a contract for construction supervision, when such are required;
Започване на строеж със сключен договор за авторски и строителен надзор, когато такива се изискват;

The Company is targeting land re-designation and purchase in the first half of 2016, the issuing of a construction permit by the end of the second quarter of 2016, and commencement of construction in the second half of 2016.
Промяната на предназначението и закупуване на земята би трябвало да се извърши през първата половина на 2016 г., а разрешително за строителство би трябвало да се издаде през второто тримесечие на 2016 г., така че строителството да започне през второто полугодие на 2016 г.

Prior to the commencement of construction of the house, make a contract on supply of birds.
В очакване на началото на строителството на къщата, да сключи договор за доставка на домашни птици.

The main activity is an activity of conformity assessment of conceptual, technical and working projects and/ or construction supervision- from lawful commencement of construction to put the project into operation, etc. act sample 16.
Основната дейност на фирмата е упражняване на дейност по оценяване на съответствието на идейни, технически и работни инвестиционни проекти и/или упражняване на строителен надзор- от законосъобразно започване на строителството до въвеждане на обекта в експлоатация, т.н. акт образец 16.

For 5 years from commencement of construction, the rough construction has not been completed, including the roof of the buildings;
В продължение на 5 години от започване на строителството не е завършен грубият строеж, включително покривът на сградите;

Attention has been paid to the discussed issues related to the fact that the LSP(Law on Spatial Planning) does not provide for the possibility of an accelerated provision of the construction papers necessary for the lawful commencement of construction in the conditions of an accident on the track, caused as a result of a natural disaster- flood.
Обърнато е внимание на обсъждани въпроси, свързани с това, че ЗУТ не предвижда възможност за ускорено подсигуряване на строителните книжа, необходими за законосъобразно започване на строителство в условията на авария по железния път, причинена в резултат на природно бедствие- наводнение.

Item 1 shall renew the term for commencement of construction, and re-certification of the building permit in cases under item 2 and 3 shall renew the term for completion of construction..
Подновява срока за започване на строителството, а презаверяването на разрешението за строеж в случаите по т. 2 и 3 подновява срока за завършване на строителството..

For 10 years from the commencement of construction of elements of the technical infrastructure it has not been completed or rough construction has not been completed, including the roof of the buildings for sites under Art. 137, para.
В продължение на 10 години от започване на строителството на елементи на техническата инфраструктура то не е завършено или не е завършен грубият строеж, включително покривът на сградите за обектите по чл.

Prior to the opening of the construction site and/or the commencement of construction or demolition works, the contractor is required to submit the following documents for approval by the relevant municipality:(i) a construction waste management plan, where it is required in accordance with the Waste Management Act;
Преди откриването на строителната площадка и/или преди започването на дейностите по изграждане или премахване на строеж възложителят внася за одобряване в общината:(1) план за управление на строителните отпадъци в случаите, когато се изисква по Закона за управление на отпадъците;

Commencement and completion of construction.
Започване и завършване на строителството.

Commencement of a construction by a contract with a constructor, registered under art.
Започване на строеж с договор за строителство със строител, който е регистриран по чл.

Project designs must be approved by the respective administrative bodies before commencement of the construction works.
Дизайнът на проектите трябва да бъде одобрен от съответните административни органи преди началото на строителните работи.

Technical and administrative work prior to the commencement of physical construction, such as the activities associated with obtaining permits prior to the commencement of the physical construction..
Те включват техническата и административната работа преди започване на физическото строителство, като например дейностите, свързани с получаване на разрешения преди започване на физическото изграждане.

They include technical and administrative work prior to the commencement of physical construction, such as the activities associated with obtaining permits prior to the commencement of the physical construction..
Те включват техническата иадминистративната работа преди започване на физическото строителство, катонапример дейности, свързани с получаване на разрешения преди започване нафизическото изграждане.