Какво е " COMMENTATORS BELIEVE " на Български - превод на Български

• коментатори смятат
• коментатори вярват

Примери за използване на Commentators believe на Английски и техните преводи на Български

Many commentators believe this text.
Други коментатори вярват в тази реч.

Black Friday is yet to be adopted in some countries, but commentators believe that it's only a matter of time before it does.
Черният петък все още липсва в някои страни, но много коментатори смятат, че това е само въпрос на време.

Some commentators believe Leviathan is a crocodile.
Някои коментатори вярват, че Левиатанът е крокодил.

The case pitted the two most popular figures in the Scottish independence movement against one another, and some commentators believe it could weaken Sturgeon's leadership just as she seeks to start a new drive for secession amid the chaos of Britain's exit from the European Union.
Делото изправи една срещу друга двете най-популярни фигури в шотландското движение за независимост и някои наблюдатели смятат, че то може да отслаби лидерската позиция на Стърджън в момент, когато тя се опитва да започне нов опит за отцепване на фона на хаоса около излизането на Великобритания от ЕС.

Other commentators believe these were in fact angelophanies, or appearances of angels.
Други коментатори вярват, че това всъщност били ангелофании или появи на ангели.

The reinvented Ali mastered George Foreman in 1974- who some commentators believed might kill him in Zaire- and his greatest opponent, Joe Frazier, a year later.
Преобразеният Али оправи Джордж Форман през 1974 г.- някои коментатори смятаха, че може да го убие в Киншаса, тогавашен Заир- и най-големия си противник, Джо Фрейзър, година по-късно.".

Some commentators believe that a bloodsucking insect can dream of treason or exposure.
Някои тълкуватели смятат, че насекомото може да мечтае за предателство или излагане.

However, most commentators believe the bill will pass.
Повечето анализатори обаче считат, че законопроектът ще мине.

Many commentators believe the seven churches in Asia Minor represent different periods in church history.
Някои тълкуватели са на мнение, че седемте църкви в Азия означават общата църква в разните периоди на историята й.

Some Jewish commentators believe that the antichrist will arise from this tribe.
Някои еврейски коментатори смятат, че антихристът ще възникнат от това племе.

Some commentators believe that Mr Erdogan's AK Party may rewrite its own rules to allow its leader to run for a fourth term of office in 2015.
Някои коментатори вярват, че партията на Ердоган може да пренапише правилата, за да позволи на Ердоган да се кандидатира за четвърти мандат през 2015 година.

In the twentieth century, mainstream commentators believed that putting more people into jobs and for longer was a progressive strategy- that doing so offered people the best route out of poverty.
През двадесети век основните коментатори смятаха, че поставянето на повече хора на работа и за по-дълго време е прогресивна стратегия- защото това трябваше да осигури социална интеграция и предлагаше най-добрия изход от бедността.

Some commentators believe that the church in Thyatira was too small to be called a church.
Някои коментатори смятат, че църквата в Тиатир е твърде малък, за да се нарича църква.

In the twentieth century, mainstream commentators believed that putting more people into jobs and for longer was a progressive strategy- that doing so would provide social integration and offered the best route out of poverty.
През двадесети век основните коментатори смятаха, че поставянето на повече хора на работа и за по-дълго време е прогресивна стратегия- защото това трябваше да осигури социална интеграция и предлагаше най-добрия изход от бедността.

Some commentators believe Basescu is the driving force behind the government's resignation.
Някои коментатори смятат, че Бъсеску е движещата сила зад оставката на правителството.

Some commentators believe TV's days are numbered.
Експерти смятат, че дните на телевизорите са преброени.

Political commentators believed the party performed poorly in the 2004 elections.
Политическите анализатори смятат, че партията се е представила слабо на изборите от 2004.

Some commentators believe that a bloodsucking insect can dream of treason or exposure.
Някои коментатори вярват, че насекомото, което страда от кръв, може да мечтае за измяна или измяна.

Many commentators believe this could also be a Christophany, a pre-incarnate appearance of Christ.
Много коментатори вярват, че това също би могло да е Христофания, пред-въплъщенско появяване на Христос.

Most of these commentators believe that the anti-European camp will gain between one-quarter and one-third of all 766 seats in the EP.
Повечето от тези коментатори вярват, че антиевропейският стан ще наброява между една четвърт и една трета от всички 766 места в ЕП.

Some Bible commentators believe that whenever someone received a visit from“the angel of the Lord,” this was in fact the pre-incarnate Christ.
Някои коментатори на Библията вярват, че винаги когато някой получавал посещение от„Господния ангел“, това бил всъщност пред-въплъщенския Христос.

Some commentators believe that the end of the Lord's Prayer-"For thine is the kingdom, and the power, and the glory forever"- was added by someone other.
Някои коментатори смятат, че краят на Отче наш-"Защото Твое е царството, и силата, и славата завинаги"- е добавен от някой, различен от оригиналния автор.

Some commentators believe that the end of the Lord's Prayer-"For thine is the kingdom, and the power, and the glory forever"- was added by someone other than the original writer.
Някои коментатори смятат, че краят на Отче наш-"Защото Твое е царството, и силата, и славата завинаги"- е добавен от някой, различен от оригиналния автор.

Some commentators believe his survival was largely due to Israel's fear that he could become a martyr for the Palestinian cause if he were assassinated or even arrested by Israel.
Според някои анализатори дългият му живот се дължи на страха на Израел, че той би станал мъченик на палестинската кауза, ако бъде убит или дори арестуван от Израел.

Some commentators believe that the Liberals passed this change to the electoral law with the exact purpose of having their government overthrown and trigger early parliamentary elections.
Някои коментатори смятат, че либералите са приели тази промяна в избирателния закон с точната цел да свалят правителството си и да предизвикат предсрочни парламентарни избори.

Many commentators believe that at some point, when things get bad enough economically in Russia, Putin's popularity will drop, no matter how much the country loves him now.
Много коментатори считат, че, когато икономическата ситуация в Русия стане достатъчно тежка, популярността на Путин рязко ще падне независимо от това, доколко силно руснаците го обичат сега.

Some commentators believe AlphaGo's victory makes for a good opportunity for society to start discussing preparations for the possible future impact of machines with general purpose intelligence.
Някои коментатори смятат победата на АлфаГо, създава добра възможност за обществото да започне да обсъжда за евентуалното бъдещо въздействие на интелигентни машини с общо предназначение.

But some commentators believe voters' discontent with the EU- the very thing Moscow is accused of stoking- should not be pinned on foreign actors, but rather on domestic politics.
Но някои коментатори смятат, че недоволството на гласоподавателите от ЕС- това, което Москва е обвинявана в разпалване- не трябва да бъде приковано към чужди актьори, а по-скоро към вътрешната политика.

Commentators believe that if this union happens LAOS will be able to attract not only the voters of the particular party itself, but also those, who in the previous elections voted for Independent Greeks and Golden Dawn.
Коментатори смятат, че ако този съюз се осъществи, от ЛАОС ще успеят да привлекат към себе си не само гласоподавателите на конкретната партия, но и някои от онези, които на предишните избори са гласували за Независимите гърци или дори за Златна зора.

Some commentators believe that such convoluted arrangements are becoming increasingly common to shield the identity and backgrounds of the wealthy supporters of climate scepticism- some of whom have vested interests in the fossil-fuel industry.
Някои коментатори вярват, че такива заплетени мерки стават все по-чести, за да се предпазят самоличността и произходът на богатите дарители на климатичния скептицизъм, някои от които имат утвърдени интереси в добива на изкопаеми горива.