Какво е " COMMITTEE'S DECISION " на Български - превод на Български

• решението на комисията
• решението на комитета
• решението на комитет

Примери за използване на Committee's decision на Английски и техните преводи на Български

The committee's decision is binding.
Решението на комисията е задължително.

However, I accept the committee's decision.
Аз обаче приемам решението на комисията.

The Committee's decision is available in full.
Пълното решение на комисията е достъпно тук.

My dad overturned the committee's decision.
Баща ми е върнал решението на комисията.

Committee's decision to enter into negotiations- Rule 69c.
Решение на комисията за започване на преговори- Член 69в.

Do you support the Nobel committee's decision?
Оправдано ли е решението на Нобеловия комитет?

The Committee's decision will be made by a majority vote and will not be open to review.
Решението на комисията се взема с мнозинство и не се преразглежда.

The hospital defended the ethics committee's decision.
УС приема решението на Етичната комисия.

The Committee's decision must be confirmed in the CoP17 plenary.
Решението на комисията по конституционни въпроси трябва да бъде потвърдено на пленарно заседание на ЕП.

Was the selection committee's decision justified?
Оправдано ли е решението на Нобеловия комитет?

All candidates shall be informed in of the Committee's decision.
Всички кандидати ще бъдат информирани за решението на комисията.

The tournament committee's decisions are final.
Решенията на турнирният комитет са окончателни.

You will be notified in writing of the Committee's decision.
За решението на комисията ще бъдете уведомени писмено.

The committee's decisions will be formalized at a special party congress next month.
Решенията на Изпълнителния комитет ще бъдат официализирани на специален партиен конгрес идния месец.

You will be informed of the Committee's decision by letter.
За решението на комисията ще бъдете уведомени писмено.

The committee's decision to start negotiations with the Council on the new rules was approved by MEPs during the plenary session on Tuesday 11 December.
Решението на комисията за започване на преговори по темата със Съвета бе одобрено в пленарна зала на 11 декември.

All candidates shall be informed in writing of the Committee's decision.
Всички кандидати се уведомяват писмено за решението на комисията.

Convincing reason for HQ Building Committee's decision Source: European Court of Auditors based on review of 30 building files.
Убедителна причина за решението на Комитета по сградния фонд на централното управление(ЦУ) Източник: Европейска сметна палата, въз основа на преглед на 30 сградни досиета.

My benefactors may be able to help sway the committee's decision tomorrow.
Моите благодетели може да ви помогнат да избегнете решението на комитета утре.

The Committee's decisions reach governments in the form of recommendations, or are embodied in European conventions and agreements which are legally binding on states that ratify them.
Решенията на Комитета на министрите се изпращат на правителствата под формата на препоръки или се оформят като европейски конвенции или споразумения, които правно обвързват ратифициралите ги държави.

You will be notified of the Admissions Committee's decision by mid-March.
Те са научили за решението на комисията по прием в средата на декемри.

() In accordance with the committee's decision of 30 September 1997, on the basis of working document PE 223.544, items in sections B of the draft agenda will not be discussed during the current meeting.
() В съответствие с решението на комисията от 30 септември 1997 г., въз основа на работен документ PE 223.544, точките от раздел Б на проекта на дневен ред няма да бъдат обсъждани на настоящото заседание.

Candidates will be notified by e-mail or letter of the Committee's decision.
Кандидатите ще се информират по телефон/електронна поща за решението на комисията.

La Liga doesn't agree with the Competition Committee's decision to stipulate Dec. 18- after an agreement was reached between Barcelona and Real Madrid, despite La Liga's objections- as the date in which the postponed Clasico should be played.
Примера дивисион не може да се съгласи с решението на комисията да одобри датата 18 декември след постигане на споразумение между Барселона и Реал(Мадрид), въпреки че имаше възражения относно датата, в която трябва да се изиграе отложеното Ел Класико.

The Netherlands, for instance, is of the opinion that the Committee's decision should be legally binding.
Холандия например е на мнение, че решенията на комитета трябва да бъдат със задължителен характер.

The Norwegian Nobel Committee's decision to honour the bloc, announced in October, has renewed an impassioned debate on the sensitive issue of EU membership, which Norwegians twice rejected in referendums in 1972 and 1994 and which three-quarters of the population still opposes.
Решението на Нобеловия комитет естествено пак разпали страстите около свръхделикатния въпрос за членството в общността, отхвърляно от норвежците с референдуми през 1972 и 1994 г. и неприемливо и днес за три четвърти от тях.

The Commission said that vdL had received a letter setting out the committee's decision from Parliament President David Sassoli.
Най- Комисията каза, че vdL ИМАЛИ получи писмо, излагащо решението на комисията от председателя на Парламента Дейвид Сасоли.

Observations 35 Some decisions do not convincingly demonstrate that the selected solution is in line with market rates 46 Of the 30 building files examined, seven did not contain a convincing reason for the Building Committee's decision(see Figure 12).
Констатации и оценки 35 Някои решения не доказват по убедителен начин, че избраният вариант е в съответствие с пазарните цени 46 От 30-те разгледани сградни досиета, 7 не съдържаха убедителна причина за решението на Комитета по сградния фонд(вж. фигура 12).

If Parliament rejects the committee's decision to enter into negotiations, the draft legislative act and the report of the committee responsible shall be placed on the agenda of the following part-session, and the President shall set a deadline for amendments.
Ако Парламентът отхвърли решението на комисията за започване на преговори, проектът на законодателния акт и докладът на компетентната комисия се включват в дневния ред на следващата месечна сесия, а председателят определя краен срок за внасяне на изменения.

A Commission spokesperson said Monday that von der Leyen received a letter setting out the committee's decision from Parliament President David Sassoli.
Най- Комисията каза, че vdL ИМАЛИ получи писмо, излагащо решението на комисията от председателя на Парламента Дейвид Сасоли.