Примери за използване на Communist system на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The communist system has failed.
Комунистическата система не успя.Supporting the communist system.
The communist system disregarded human rights.
These committees are a legacy of the communist system.
Образованието е наследство от комунистическата система.The Chinese Communist system remains.
Китайската комунистическа система остава.With my fight against Karpov and the Soviet communist system.
The Communist system collapsed- it didn't work.
Комунистическата система се провали- не работи.Today we have a mutation of the former communist system.
Днес имаме една мутация на предишната комунистическа система.The communist system of terror fell upon the earth as if from nowhere.
Комунистическата система на терор се стоварва на земята като че ли от нищото.It indicates the failures of the communist system.
С това цели да демонстрира недостатъците на комунистическата система.The whole communist system under Soviet Judea is shot through with bizarre values.
Цялата комунистическа система при съветската Юдея е пронизана с странни ценности.In case you bring in anything that will undermine the communist system.
В случай, че носите нещо, което може да подкопае комунистическият строй.The communist system collapsed because it no longer had an idea of its own future.
Комунистическата система се разпадна, защото вече нямаше идея за собственото си бъдеще.Capitalism has won the Cold War;it has defeated the communist system.
Капитализмът спечели Студената война;той разгроми комунистическата система.Death is the end of every communist system, and it is the goal of Satan,” Walsh said.
Смъртта е краят на всяка комунистическа система и това е целта на Сатаната", казва Уолш.He himself had no intention of actually dismantling the communist system.
Са имали и нямат никакво намерение да унищожават самата комунистическа система.But his efforts to reform the Communist system from within failed and Soviet rule ultimately collapsed.
Но усилията за реформиране на комунистическата система отвътре се проваля.This situation continued until after 1989, when the communist system collapsed.
Тази ситуация продължава до 1989 г., когато комунистическата система пада.The Communist system has collapsed, but a similar international condemnation has not followed.
Комунистическата система се разпадна, но не последва подобно международно заклеймяване.But his efforts to reform the creaky Communist system from within failed.
Но усилията за реформиране на комунистическата система отвътре се проваля.But in practice, it was the working class that sustained the greatest abuses under the communist system.
Но на практика именно работническата класа претърпя най-големите злоупотреби в комунистическата система.Today, however, this dreadful communist system has collapsed and the Warsaw Pact has been dissolved.
Днес обаче тази ужасна комунистическа система се срина и Варшавският договор беше разпуснат.He dreams of a world government and a global communist system of repression.
Той мечтае за световно правителство и глобална комунистическа система на репресии.The communist system has disintegrated, but on the surface its skin remains, and the Chinese government has inherited it….
Злата комунистическа система се е разпаднала, но на повърхността кожата ѝ остава и китайското правителство я е наследило.They can't decide if he's trying To reform the communist system.
Не могат да решат дали се опитва да реформира комунистическата система или да я премахне напълно.Her own mother- born and raised under the Communist system- was putting pressure on Ms. Gruber to have a baby.
Нейната майка- родена и израснала в комунистическата система- оказва натиск върху г-жа Грубер да има бебе.When I was head of a household, I ran my family under the communist system.
Когато бях главата на семейството го ръководех по правилата на комунистическата система.I grew up guided by the education of the Chinese communist system, which emphasizes atheism and the theory of evolution.
Израснах ръководен от образованието на китайската комунистическа система, която набляга на атеизма и теорията на еволюцията.Jarocin Festival lost its message and kick since early 1990,after the collapse of the Communist system in Poland.
Ярочинският фестивал губи своята роля в началото на 1990 г.,след разпадането на Communist system в Полша.But because of the absence of competition in the communist system, television advertising had a totally different purpose and role.
Но поради липсата на конкуренция в комунистическата система, телевизионната реклама има съвсем различна цел и роля.
