Примери за използване на Communist regime на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Communist regime.
Repressed by the communist regime.
Репресиите на комунистическия режим.The Communist regime.
It's the entire communist regime.
The communist regime is responsible for.
Комунистическият режим е отговорен за това.
Хората също превеждат
The Chinese Communist Regime.
Китайският комунистически режим.The communist regime had serious plans for Letná.
Комунистическият режим имал сериозни планове за Letná.Works all the same communist regime.
Преживява целия комунистически режим.The communist regime was condemned in Bulgaria by law.
Комунистическият режим е осъден в България със закон.Now you have been in a communist regime.
Вие не сте живели в комунистически режим.Like the communist regime that took advantage of it.”.
Като комунистическия режим, който се е възползвал от него.“.Bulgaria is under the Communist regime.
По това време България е под комунистически режим.The communist regime is full of murders and assassinations.
Комунистическият режим започва с масови арести и убийства.Romania officially indicts former communist regime.
Румъния официално осъди бившия комунистически режим.The Chinese Communist regime must be held responsible.”.
Китайският комунистически режим трябва да понесе отговорноста за това.“.September 1944- the beginning of the communist regime.
Септември 1944 г.- началото на комунистическия режим.The Communist regime shakes Bulgarian education fundamentally.
Комунистическият режим разтърсва из основи българското образование.Form of resistance against the communist regime.
Открива форми на политическа съпротива срещу комунистическия режим.Thirdly, during the communist regime, democracy represented hope.
Трето, по време на комунистическия режим демокрацията е означавала надежда.Marin Preda was a fervent opponent of the communist regime.
Марин Преда е яростен противник на комунистическия режим.When the communist regime fell(1989), the wine industry collapsed.
Когато комунистическият режим пада(1989 г.), винената индустрия се разпадна.During this time, the country suffered under a communist regime.
По това време страната е още под комунистически режим.They had been under a communist regime for 45 years.
Още повече, че вие сте били 45 години под комунистическия режим.In 1945, the celebration was abolished by the communist regime.
През 1945 г. честването е отменено от комунистическия режим.During the communist regime, the building housed the art museum.
По време на комунистическия режим, в сградата се е помещавал музея на изкуствата.So I grew up a dissident under a communist regime.
Така че аз израснах като дисидент по време на комунистическия режим.The Communist Regime(1944-1989) systematically expelled and ghettoized the minorities.
Комунистическият режим(1944-1989) систематично гетоизира малцинствата.De-Stalinization“radically delegitimized the Communist regime.
Десталинизирането"радикално делегитимизира комунистическия режим.Totalitarian communist regime applied severe blow to all religious structures and faiths.
Тоталитарен комунистически режим нанася тежък удар върху всички религиозни структури и вероизповедания.The castle was confiscated in 1948 by the former communist regime.
Замъкът бе конфискуван през 1948 г. от бившият комунистически режим.
