Какво е " COMPARED TO SUBJECTS " на Български - превод на Български

• в сравнение с участниците
• в сравнение с лица
• в сравнение с пациенти
• в сравнение с индивиди
• в сравнение с участници
• в сравнение с пациентите
• в сравнение с индивидите

Примери за използване на Compared to subjects на Английски и техните преводи на Български

Study participants reported an improvement in four areas of observation compared to subjects who were given a placebo.
Участниците в изследването отчитат подобрение в четири области на наблюдение в сравнение с пациентите, които са били дадени на плацебо.

Compared to subjects with normal hepatic function velpatasvir total plasma exposure(AUCinf) was similar in patients with moderate or severe hepatic impairment.
В сравнение с пациенти с нормална чернодробна функция общата плазмена експозиция на велпатасвир(AUCinf) е подобна на тази при пациенти с умерено или тежко чернодробно увреждане.

The AUC of ertugliflozin decreased by approximately 13%, and Cmax decreased by approximately 21% compared to subjects with normal hepatic function.
AUC на ертуглифлозин намалява с приблизително 13%, а Cmax намалява с приблизително 21% в сравнение с лица с нормална чернодробна функция.

The mean AUC was unchanged in subjects with mild hepatic impairment compared to subjects with normal hepatic function; however, the mean AUC decreased by 28% and 31%, respectively, in subjects with moderate and severe hepatic impairment.
Средната AUC е непроменена при участниците с леко чернодробно увреждане в сравнение с участниците с нормална чернодробна функция; но средната AUC е намаляла съответно с 28% и 31% при участниците с умерено и тежко чернодробно увреждане.

Effect of Varying Degrees of Renal Impairment on Exposures(AUC) of Sofosbuvir, GS-331007, and Velpatasvir Compared to Subjects with Normal Renal Function.
Ефект на различните степени на бъбречно увреждане върху експозициите(AUC) на софосбувир, GS-331007 и велпатасвир в сравнение с участници с нормална бъбречна функция.

Unbound cobimetinib exposures were similar between subjects with mild and moderate hepatic impairment compared to subjects with normal hepatic function while subjects with severe hepatic impairment had approximately 2-fold higher exposures(see section 4.2).
Експозицията на несвързан кобиметиниб е подобна при лица с лека и умерена степен на чернодробно увреждане в сравнение с лица с нормална чернодробна функция, докато лица с тежка степен на чернодробно увреждане имат приблизително 2 пъти по-висока експозиция(вж. точка 4.2).

In addition, N-desmethyl metabolite AUC and Cmax values were significantly increased by 154% and 87%, respectively in cirrhotic subjects compared to subjects with normal hepatic function.
В допълнение при циротици стойностите на AUC и Cmax за N- дезметил- метаболита са значимо по- високи съответно със 154% и 87% спрямо лица с нормална чернодробна функция.

A summary of the effect of varying degrees of renal impairment(RI) on the exposures of sofosbuvir and GS-331007 compared to subjects with normal renal function, as described in the text below, are provided in Table 24.
Обобщение на ефекта на различните степени на бъбречно увреждане(БУ) върху експозициите на софосбувир и GS-331007 в сравнение с участниците с нормална бъбречна функция, описани в текста по-долу, е представено в таблица 24.

A study presented at the 2012 American Chemical Society National Meeting in Denver, Colorado showed that consuming purple potatoes lowered the blood pressure of the subjects who were eating them compared to subjects that were not.
Резултатите от проучването, представено на Националния конгрес на Американското химическо общество в Денвър, Колорадо, показват, че консумацията на сини картофи е допринесла за намаляване на кръвното налягане в участниците в изследването(в сравнение с участниците, които не са използвали цветни корени).

In severely hepatic-impaired subjects, the mean Cmax and AUC adjusted for the 70 mg dose were decreased by 43% and 28%, respectively, compared to subjects with normal hepatic function(see sections 4.2 and 4.4).
При пациенти с тежко чернодробно нарушение средните Cmax и AUC за доза 70 mg са намалени съответно с 43% и 28% в сравнение с пациенти с нормална чернодробна функция(вж. точки 4.2 и 4.4).

Elevated levels of interleukin-6(IL-6) may down-regulate CYP activity such as in patients with RA and hence increase drug levels compared to subjects without RA.
Повишените нива на интерлевкин-6(IL-6) могат да регулират низходящо CYP активността, както е при пациентите с РА, и по този начин да повишават нивата на лекарствата, в сравнение с индивиди без РА.

Subjects with a functional CYP3A5(CYP3A5*1 allele) have been shown to have a reduced exposure to maraviroc compared to subjects with defect CYP3A5 activity(e.g., CYP3A5*3, CYP3A5*6, and CYP3A5*7).
Установено е, че пациенти с функционален CYP3A5(CYP3A5*1 алел) имат намалена експозиция на маравирок в сравнение с пациенти с нарушена CYP3A5 активност(напр. CYP3A5*3, CYP3A5*6, и CYP3A5*7).

Based on population pharmacokinetic analyses, letermovir AUC is estimated to be 18.7% lower in subjects weighing 80-100 kg compared to subjects weighing 67 kg.
Въз основа на популационните фармакокинетични анализи, AUC на летермовир се оценява че е с 18,7% по-ниска при участници с тегло 80-100 kg в сравнение с участници с тегло 67 kg.

The geometric mean AUCinf(unbound AUCinf) of ceritinib was increased by 66%(108%) in subjects with severe hepatic impairment compared to subjects with normal hepatic function(see section 4.2).
Средно геометричната стойност на AUCinf(несвързана AUCinf) на церитиниб се повишава с 66%(108%) при пациентите с тежка степен на чернодробно увреждане в сравнение с участниците с нормална чернодробна функция(вж. точка 4.2).

In addition, N-desmethyl metabolite AUC and Cmax values were significantly increased 200% and 79% respectively in subjects with severe renal impairment compared to subjects with normal renal function.
Освен това при лица с тежко бъбречно увреждане стойностите на AUC и Cmax за N-дезметилметаболита са значимо по-високи, съответно 200% и 79%, спрямо лица с нормална бъбречна функция.

In one subject with moderate hepatic impairment and abnormally low serum albumin, total clearance and half-life of gadofosveset was indicative of faster clearance compared to subjects with moderate hepatic impairment and normal serum albumin levels.
При един пациент с умерено тежко чернодробно увреждане и абнормно нисък серумен албумин, общият клирънс и полуживотът на гадофосвесет са били показателни за по-бърз клирънс в сравнение с индивиди с умерено чернодробно увреждане и нормално ниво на серумния албумин.

No clinically relevant changes were observed in the total Cmax and AUC of isavuconazole in subjects with mild, moderate or severe renal impairment compared to subjects with normal renal function.
Не са наблюдавани клинично значими промени в общата Cmax и AUC на изавуконазол при лица с леко, умерено или тежко бъбречно увреждане в сравнение с лица с нормална бъбречна функция.

Effect of Varying Degrees of Renal Impairment on Exposures(AUC) of SOF, GS331007, Velpatasvir and Voxilaprevir Compared to Subjects with Normal Renal Function.
Ефект на различните степени на бъбречно увреждане върху експозициите(AUC) на SOF, GS-331007, велпатасвир и воксилапревир в сравнение с участници с нормална бъбречна функция.

Upadacitinib AUC was 28% and 24% higher in subjects with mild and moderate hepatic impairment, respectively, compared to subjects with normal liver function.
AUC на упадацитиниб е 28% и 24% повисока при лица съответно с леко и умерено чернодробното увреждане, в сравнение с лица с нормална чернодробна функция.

Mean HbA1c change from baseline at week 56 was -0.63% for subjects treated with naltrexone/ bupropion compared to subjects on placebo -0.14%(p< 0.001).
Средната промяна на HbA1c спрямо изходната стойност към седмица 56 е-0,63% за участниците, лекувани с налтрексон/бупропион, в сравнение с участниците на плацебо-0,14%(p< 0,001).

Subjects with mild(Child Pugh A) and moderate(Child Pugh B) hepatic impairment had 3%, and 65% higher AUC, respectively, compared to subjects with normal hepatic function.
Участниците с леко(Child Pugh A) и умерено(Child Pugh B) чернодробно увреждане имат съответно 3% и 65% по-висока AUC в сравнение с участници с нормална чернодробна функция.

Overall, mean dose- and weight- normalised exposure values for riociguat were higher in subjects with renal impairment compared to subjects with normal renal function.
Като цяло средните стойности на експозицията на риоцигуат, коригирани за доза и телесно тегло, са по-високи при пациенти с бъбречно увреждане в сравнение с индивиди с нормална бъбречна функция.

In addition, the study investigated the cognitive development, behaviour and language development of subjects treated with rufinamide compared to subjects receiving any-other-AED.
Освен това проучването изследва когнитивното развитие, поведението и езиковото развитие на участниците, лекувани с руфинамид, в сравнение с участниците, получаващи което и да е друго АЕС.

In this analysis, AUC was estimated to be 5.82%, 10.4%, and 17.3% lower in subjects with BMI of 30, 35, and 45 kg/m2, respectively, compared to subjects with a body mass index of 25 kg/m2.
При този анализ е изчислено, че AUC е съответно с 5,82%, 10,4% и 17,3% по-малка при пациенти с BMI 30, 35 и 45 kg/m2, в сравнение с индивиди с индекс на телесната маса 25 kg/m2.

Systemic exposures after a single dose of SUTENT were similar in subjects with mild or moderate(Child-Pugh Class A and B) hepatic impairment compared to subjects with normal hepatic function.
Системните експозиции след единична доза SUTENT са били сходни при лица с леко или умерено чернодробно увреждане(Child- Pugh Клас А и В) в сравнение с лица с нормална чернодробна функция.

Upadacitinib Cmax was unchanged in subjects with mild hepatic impairment and 43% higher in subjects with moderate hepatic impairment compared to subjects with normal liver function.
Cmax на упадацитиниб остава непроменена при лица с леко чернодробното увреждане и е 43% по-висока при лица с умерено чернодробното увреждане, в сравнение с лица с нормална чернодробна функция.

In clinical studies with axitinib, the systemic exposure to axitinib was approximately two-fold higher in subjects with moderate hepatic impairment(Child-Pugh class B) compared to subjects with normal hepatic function.
Приблизително двукратно по-висока при пациенти с умерена степен на чернодробно увреждане(клас В по Child-Pugh) в сравнение с пациенти с нормална чернодробна функция.

In non-HCV-infected subjects with dialysis-dependent, severe renal impairment, elbasvir and grazoprevir AUC values were unchanged compared to subjects with normal renal function.
При участници, които не са инфектирани с HCV и имат тежка степен на бъбречно увреждане, зависимо от диализа, стойностите на AUC за елбасвир и гразопревир са непроменени в сравнение с участниците с нормална бъбречна функция.

Amifampridine exposure by AUC0-∞ was up to 2-fold higher in slow acetylators and up to 3-fold higher in fast acetylators with severe renal impairment compared to subjects with normal renal function.
Експозицията на амифампридин според AUC0-∞ е до двукратно по-висока при бавни ацетилатори и до 3-кратно по-висока при бързи ацетилатори с тежко бъбречно увреждане в сравнение с участниците с нормална бъбречна функция.

In detail, researchers found that supplemental calcium(800mg/day) or high dietary intake of calcium(1200mg/day) promoted a greater fat loss(38-64%) compared to subjects on a low calcium diet(500mg/day).
По-конкретно, изследователите открили, че допълнително калций(800mg/дневно) или висок прием на калций 1200mg/дневно са допринесли за по-голяма загуба на мазнини(38-64%) в сравнение с пациентите на диета с ниско съдържание на калций(500mg/дневно).