Какво е " COMPLETE TRUTH " на Български - превод на Български

• цялата истина
• пълната истина
• абсолютна истина

Примери за използване на Complete truth на Английски и техните преводи на Български

You want the complete truth?
Искате ли пълната истина?

The complete truth will be revealed.
Цялата истина ще бъде разкрита.

I have to tell him the complete truth.
Трябва да му кажа пълната истина.

That is the complete truth of what happened.
Това е цялата истина за случилото се.

Do you realize we can tell them the complete truth?
Можем да им кажем цялата истина.

Is this the complete truth though?
Дали това е цялата истина все пак?

But you haven't ever told me the complete truth.".
Никога не ми каза цялата истина!".

Have you told the complete truth during this interview?
По време на разпита, казахте ли цялата истина?

But we know it's also not the complete truth.
Но ние също така знаем, че това не е цялата истина.

You're gonna write the complete truth, no matter what the truth is.
Напиши цялата истина. Независимо каква е тя.

It should not be accepted as the complete truth.
То не бива да се възприема като абсолютна истина.

Yet I didn't tell you the complete truth because I never even admitted it to myself.
Но не ти казах цялата истина понеже никога не съм я признавала и пред себе си.

It may seem to good to be true, but it is complete Truth.
Ок, съгласен съм може да е истина, но дали е пълната истина.

He may not be telling the complete truth, but he's not lying.
Може и да не казва цялата истина, но не лъже.

To be outspoken is easy when you do not wait to speak the complete truth.
Да бъдеш откровен е лесно, когато не чакаш да кажеш пълната истина.

I wasn't telling the complete truth earlier.
Не ти казах цялата истина по-рано.

Leon, I'm going to ask you a question, and I want you to tell me the complete truth.
Леон, ще ти задам въпрос и искам да ми кажеш цялата истина!

But once solved… we will have the complete truth which Moriarty has requested.
Но един път решена… ние ще имаме цялата истина за която Мориарти помоли.

So to speak it must not be considered as the complete truth.
Така че полученият резултат не би следвало да се възприема като абсолютна истина.

Seldom, very seldom, does complete truth belong to any human disclosure;
Рядко, много рядко- предупреждава ни самата тя- цялата истина принадлежи на което и да е човешко разкриване;

But the real question is whether they are telling the complete truth or not.
Въпросът е дали те казват цялата истина или не точно.

They never told you the complete truth, but always built-in again and again clever lies, which later lead to technical problems- and to your dependence on them.
Те никога не са ви казвали пълната истина, а само лъжи след лъжи, които са водели до технически проблеми- и до вашата зависимост от тях.

I never told the complete truth.
Никога не сме казвали и пълната истина.

Murad II took his son on all trips, so that the episodefrom the film where the 12-year-old boy takes part in the battle, the complete truth.
Мурад II взел сина си на всички пътувания, така че епизодътот филма, където 12-годишното момче участва в битката, пълната истина.

None published the complete truth.
Никой не разкрива цялата и пълната истина.

Seldom, very seldom, does complete truth belong to any human disclosure seldom can it happen that something is not a little disguised, or a little mistaken.”.
Рядко, много рядко- предупреждава ни самата тя- цялата истина принадлежи на което и да е човешко разкриване; рядко може да се случи нещо да не е малко прикрито или малко сгрешено.”.

I never told the complete truth.
Никога не съм изричал на глас пълната истина.

USEK's motto:“When the Spirit of truth comes he will lead you to the complete truth.”.
Мотото USEK е:"Когато Духът на истината дойде, ще ви доведе до цялата истина.".

As Austen herself wrote,"Seldom, very seldom, does complete truth belong to any human disclosure;
Рядко, много рядко- предупреждава ни самата тя- цялата истина принадлежи на което и да е човешко разкриване;

Will they be conned, lied to an manipulated into serving another false reality or will they demand complete truth at every level?
Дали ще бъдат подведени, излъгани и манипулирани да служат на друга лъжлива реалност и дали ще потърсят пълната истина на всяко ниво?