Какво е " ПЪЛНАТА ИСТИНА " на Английски - превод на Английски

• full truth
• whole truth
• complete truth
• absolute truth
• total truth
• full story
• totally true

Примери за използване на Пълната истина на Български и техните преводи на Английски

Пълната истина.
The whole truth.

Fant0mas- Пълната истина?
Domesday- the whole truth?

Пълната истина.
The total truth.

Fant0mas- Пълната истина?
Chapter 5- The whole truth?

Искате ли пълната истина?
You want the complete truth?

JS- Пълната истина.
JC, The absolute truth?

Искате ли пълната истина?
Do you want the whole truth?

Никога не сме казвали и пълната истина.
I never told the complete truth.

Искате ли пълната истина?
Don't you want the full truth?

Никой не разкрива цялата и пълната истина.
None published the complete truth.

Искате ли пълната истина?
Do you want the absolute truth?

Пълната истина не е достъпна за нас.
Absolute truth is not accessible to them.

Да го води към пълната истина.
To lead into all truth.

И най-вероятно пълната истина ще остане скрита.
The full truth is hidden away.

Да го води към пълната истина.
To lead it into all truth.

Никога не съм изричал на глас пълната истина.
I never told the complete truth.

Или поне с пълната истина.
Or at least to the whole truth.

Пълната истина не е достъпна за нас.
The whole truth may just not be available to us.

Да, това е пълната истина.
Yeah, yeah. That's-- that's totally true.

Защото това е малко като пълната истина.
It seems like something less than the full truth.

Пълната истина или ще я изкарам, пребивайки те.
The absolute truth, or I beat it outta you.

Трябва да му кажа пълната истина.
I have to tell him the complete truth.

Това обаче не е пълната истина според Радев.
This is not the full story though, according to Roth.

Честно казано, вече не знам къде е пълната истина.
I'm just not sure anymore what the whole truth is.

Може би не казах пълната истина на заседанието.
Maybe I didn't tell the whole truth at the hearing.

Само Святият Дух може да те води в пълната истина.
Only the Holy Spirit will guide you into all truth.

То разкрива пълната истина за състоянието на човека.
It reveals the full truth about the human condition.

Къде е неговото право да узнае пълната истина за себе си?
Who really wants to know the full truth of himself?

Сега се изяснява пълната истина на думите на Исус.
The full truth of the words of Jesus now stands revealed.

Добре, Хиацинтова ара, ако искаш да знаеш пълната истина.
Well, Hyacinth Macaws… if you want to know the absolute truth.

Как да използвам "пълната истина" в изречение

Гримьорът Валентин Кулагин няма никакво намерение да показва на хората пълната истина за сексуалната си …

Осигуряване на достъп на българските граждани само и единствено до пълната истина чрез овладяването на медийния пазар;

Пълната истина за фитнеса, диетите и хранителните добавки. ВИП интервюта и статии на тема фитнес. Моята спортна история!

Ние от БСП се обявихме за борба с паралелната държава и настояваме за пълната истина по този проект.

To find out more, подходяща и за подарък, подходяща и за подарък? Автобиография Биография Пълната истина Проекти за мир.

А дали ще научим пълната истина за онова досие, което е под подозрение, че си е загубило 36 важни страници?

Д-р Н: Предполагам, че при телепатичното общу­ване е трудно да поддържате аргументите си, след като пълната истина е известна на всеки?

Енджи Касабие не е толкова наивна и невинна, колкото го играе Енджи Касабие не казва пълната истина ... Прочетете още →

Днес за първи път американският народ ще научи пълната истина за мъченията на ЦРУ, каза от своя страна сенатор Хари Рийд.