Какво е " COMPLEX FACTUAL " на Български - превод на Български

• сложни фактически
• сложни фактологични
• сложни фактологически

Примери за използване на Complex factual на Английски и техните преводи на Български

Understand long and complex factual and literary texts, with different styles.
Разбирате дълги и сложни фактологични и литературни текстове, като оценявяте различията в стиловете.

Actions for damages for infringements of Union or national competition law typically require a complex factual and economic analysis.
Исковете за обезщетение за вреди при нарушения на правото на Съюза или националното конкурентно право обикновено изискват сложен фактологичен и икономически анализ.

Can understand long and complex factual and literary texts, appreciating distinctions of style.
Разбира дълги и сложни фактологически и литературни текстове, като различава отделните стилове.

I have concerns that most of the people involved in the EEAS will have general diplomatic skills, but no familiarity with the complex factual issues they will have to deal with.
Опасявам се, че повечето лица, ангажирани в ЕСВД, ще имат общи дипломатически умения, но няма да са запознати с многото конкретни въпроси, с които ще трябва да се справят.

Can understand long and complex factual and literary texts, appreciating distinctions of style.
Разбиране при четене- Разбиране на дълги и сложни фактологични литературни текстове с различия в стиловете.

Students will be able to effectively apply important terminology, facts, concepts, principles, analytic techniques and theories used in the field health care management when analyzing complex factual situations.
Студентите ще могат ефективно да прилагат важна терминология, факти, концепции, принципи, аналитични техники и теории в областта на здравеопазването, когато анализират сложни фактически ситуации.

You learn to understand long and complex factual and literary texts, appreciating distinctions of style.
Разбирате дълги и сложни фактологически и литературни текстове, като различавате отделните стилове.

Students will be able to effectively apply important terminology, facts, concepts, principles, analytic techniques and theories in the field of human resources development when analyzing complex factual situations.
Студентите ще могат ефективно да прилагат важна терминология, факти, концепции, принципи, аналитични техники и теории в областта на здравеопазването, когато анализират сложни фактически ситуации.

C1 I can understand long and complex factual and literary texts, appreciating distinctions of style.
C1 Мога да разбирам дълги и сложни нехудожествени и художествени текстове и да преценявам стилистичните им особености.

As to the length of the investigation, the Government maintained that it was justified and not unreasonable in view of the complex factual issues in the case and the time needed for various procedural acts.
Колкото до продължителността на следствието, правителството поддържа, че е оправдана и не е неразумна предвид действителната правна и фактическа сложност на делото и времето, необходимо за извършване на различни процесуално-следствени действия.

You can understand long and complex factual and literary texts, appreciating distinctions of style, specialized articles and longer technical instructions, even when they do not relate to your field of interest.
Можете да разберете и да следвате телевизионните програми лесно, дълги и сложни литературни текстове, специализирани статии и по-дълги технически инструкции, дори ако те не са свързани с вашата област на интерес.

Students will be able to effectively integrate(or synthesize) important facts, concepts, principles and theories in the field of public administration when developing solutions to multifaceted public administration problems in complex factual situations.
Студентите ще могат ефективно да интегрират(или синтезират) важни факти, концепции, принципи и теории в областта на администрирането на здравеопазването при разработване на решения за многостранни проблеми на администрирането на здравеопазването в сложни фактически ситуации.

Reading: I can understand long and complex factual and literary texts, appreciating distinctions of style.
Четене: Мога да разбирам дълги и сложни специализирани и литературни текстове, както и да долавям стилистични нюанси.

Students will be able to effectively integrate(or synthesize) important facts, concepts, principles and theories in the field of health care management when developing solutions to multifaceted health care management problems in complex factual situations.
Студентите ще могат ефективно да интегрират(или синтезират) важни факти, концепции, принципи и теории в областта на администрирането на здравеопазването при разработване на решения за многостранни проблеми на администрирането на здравеопазването в сложни фактически ситуации.

Are you able to perfectly understand long and complex factual and literary texts, appreciating different languages styles?
Можете ли да разберете перфектно дълги и сложни фактически и литературни текстове, като преценявате различните езикови стилове?

Graduates will be able to effectively integrate(or synthesize) important facts, concepts, principles, and theories in the field of information technology management when developing solutions to information technology management multifaceted problems in complex factual situations.
Студентите ще могат ефективно да интегрират(или синтезират) важни факти, концепции, принципи и теории в областта на администрирането на здравеопазването при разработване на решения за многостранни проблеми на администрирането на здравеопазването в сложни фактически ситуации.

Understand long and complex factual and literary texts, appreciating distinctions of style and understand specialized articles and longer technical instructions, even when they do not relate to their field;
При четене да разбират дълги и сложни специализирани и литературни текстове, както и да долавят стилистични нюанси; да разбират специализирани статии и дълги технически инструкции, дори когато не са свързани с тяхната професионална област.

Those requirements are of particular importance in the area of competition, which is characterised by complex factual and legal situations(see Telemarsicabruzzo and Others, paragraph 7; Bettati, paragraph 68; and Albany International, paragraph 39).
Тези изисквания са особено важни в областта на конкуренцията, която се характеризира със сложни фактически и правни положения(посочените по-горе Решение по дело Telemarsicabruzzo и др., точка 7, Решение по дело Bettati, точка 68 и Решение по дело Albany International, точка 39).

Students will be able to effectively integrate(or synthesize) important facts, concepts, principles and theories in the field of procurement and acquisitions management when developing solutions to multifaceted procurement and acquisitions management problems in complex factual situations.
Студентите ще могат ефективно да интегрират(или синтезират) важни факти, концепции, принципи и теории в областта на администрирането на здравеопазването при разработване на решения за многостранни проблеми на администрирането на здравеопазването в сложни фактически ситуации, за по-голяма организационна ефективност и ефективност.

You can understand long and complex factual and literary texts, appreciating distinctions of style, specialized articles and longer technical instructions, even when they do not relate to your field of interest.
Мога да разбирам дълги и сложни специализирани и литературни текстове, както и да долавям стилистични нюанси. Мога да разбирам специализирани статии и дълги технически инструкции, дори когато не са свързани с моята професионална област.

Without excluding the fact that the projects might have been oversized at the time of the audit, the Commission considers that the final appreciation and decision on the exact design and size of a WWTP should consider the‘state-of-the-art' standards, as well as a number of complex factual and hypothetical parameters.
Без да се изключва фактът, че проектите могат да са били несъразмерно големи по време на одита, Комисията счита, че окончателната оценка и решение относно точната форма и размер на ПСОВ следва да отчитат стандартите на„състоянието на технологи- ята“, както и редица сложни фактически и хипоте- тични параметри.

Students will be able to effectively integrate(or synthesize) important facts, concepts, principles, and theories in the field of health care administration when developing solutions to multifaceted health care administration problems in complex factual situations, for greater organization efficiency and effectiveness.
Студентите ще могат ефективно да интегрират(или синтезират) важни факти, концепции, принципи и теории в областта на администрирането на здравеопазването при разработване на решения за многостранни проблеми на администрирането на здравеопазването в сложни фактически ситуации, за по-голяма организационна ефективност и ефективност.

The game requires a complex analysis: the factual, objective answer(if there is one); an assessment of what'Lodden' thinks will be the answer;
Играта изисква сложен анализ на фактическия и обективен отговор(ако има такъв), дали този отговор ще бъде отговорът, даден от„Лоден”, какво смята опонентът и стойността на залога под или над.

In his film he conveys this large and complex problems in a factual, but often also a very humorous way, which is easy to absorb.
В своя филм той предава този голям и сложен проблем във фактическо, но често и много хумористичен начин, който е лесен за усвояване.

The dispute involved complex legal and factual issues concerning contract interpretation, cross-claims, multiple parties, issues of quantum and an application for security for costs, which Aceris also assisted its client in defeating.
Спорът участва сложни правни и фактически въпроси, свързани с тълкуването на договора, напречни претенции, няколко страни, въпроси на квантовата и заявление за сигурност за разходи, който Aceris също подпомага своите клиенти в побеждавайки.

In the applicants' submission, those arguments raise complex issues which require detailed factual and economic evidence which cannot be evaluated other than in the formal investigation procedure under Article 88(2) EC.
Според жалбоподателите тези доводи поставят сложни въпроси, изискващи подробни фактически и икономически доказателства, които не можели да бъдат оценени извън официалната процедура по разследване съгласно член 88, параграф 2 ЕО.

Mr. Naydenov pointed out that the notion of early release is complex from a factual aspect and in the proposed law project there aren't distinct criteria regarding which serious crimes it would cover and which not, therefore he would not vote for it.
Господин Найденов отбеляза, че институтът на предсрочното освобождаване е сложен фактически състав и в направените предложения няма разграничителен критерий за кои тежки престъпления ще се прилага и затова няма да подкрепи така внесения Законопроект.

The game requires a complex analysis: the factual, objective answer(if there is one); an assessment of what'Lodden' thinks will be the answer; what the opposing bettor believes will be the factual answer or what Lodden thinks; and the price at which the over-under is set.
Играта изисква сложен анализ на фактическия и обективен отговор(ако има такъв), дали този отговор ще бъде отговорът, даден от„Лоден”, какво смята опонентът и стойността на залога под или над.

The skills developed by the learner include: the ability to identify and use factual, procedural and theoretical understanding to complete tasks and address well defined but complex or non-routine issues;
Вие ще придобиете редица умения в тези звена, включително: способността да идентифицирате и използвате фактическо, процедурно и теоретично разбиране за изпълнение на задачите и да отговорите на добре дефинирани, но сложни или нерутинни въпроси;

You will gain a number of skills in these units, including: the ability to identify and use factual, procedural and theoretical understanding to complete tasks and address well defined but complex or non-routine issues;
Вие ще придобиете редица умения в тези звена, включително: способността да идентифицирате и използвате фактическо, процедурно и теоретично разбиране за изпълнение на задачите и да отговорите на добре дефинирани, но сложни или нерутинни въпроси;