Какво е " COMPLY WITH LOCAL " на Български - превод на Български

• да се съобразява с местните
• спазвайте местните
• в съответствие с местните

Примери за използване на Comply with local на Английски и техните преводи на Български

Comply with local regulations.
Съответствие с местните разпоредби.

We have to comply with local law.
Трябва да спазват местното законодателство.

Comply with local laws and standards.
Съответствие с местните закони и стандарти.

They must always comply with local legislation.
Трябва да спазват местното законодателство.

To comply with local and international legislations;
Съобразяване с местното и международното законодателство;

You will need to comply with local legislation.
Трябва да спазват местното законодателство.

Comply with local and international regulations and quality standards.
Да спазите местните и международни разпоредби и стандарти за качество.

Remember that overseas you must comply with local laws.
Помнете, че в чужбина следва да се съобразявате с местните закони.

To comply with local regulations.
By съответствие с вътрешните правила.

Remember that abroad should comply with local laws and customs.
Помнете, че в чужбина следва да се съобразявате с местните закони и обичаи.

Please comply with local norms of dress and behaviour.
Съобразявайте се с местните норми за облекло и поведение.

To best perform its role, a Barnahus must comply with local/international….
За да изпълнява най-добре своята роля, Barnahus трябва да се съобразява с местните/ международните….

You must comply with local legislation.
Трябва да спазват местното законодателство.

Please be aware that certain properties are subject to comply with local water usage restrictions.
Моля, бъдете наясно, че някои места за настаняване ще се съобразят с местни ограничения за ползване на вода….

You must comply with local, state, and federal regulations.
Трябва да спазвате националните, държавните и федерални разпоредби.

Providing full documentation and certification to comply with local laws and regulations.
Предоставяне на пълна документация и сертифициране на инсталирания продукт в съответствие с местната нормативна уредба и законодателство.

Please comply with local norms of dress and behaviour.
Практически съвети Съобразявайте се с местните норми за облекло и поведение.

To emotions were with the plus sign when driving on the roads of Bolivia should comply with local regulations.
За емоции са със знак плюс при шофиране по пътищата на Боливия следва да се съобразява с местните разпоредби.

You must comply with local laws.
Трябва да спазват местното законодателство.

We allow abortion-related content in ads and websites where such advertisements comply with local regulations and standards.
Разрешаваме съдържание, свързано с абортите, в реклами и уебсайтове, там където тези реклами са в съответствие с местните наредби и норми.

You have to comply with local regulations.
Трябва да спазват местното законодателство.

To emotions were with the plus sign when driving on the roads of Bolivia should comply with local regulations.
ПаркингУсловия и разходи за паркиране Правила за движение по пътищата За емоции са със знак плюс при шофиране по пътищата на Боливия следва да се съобразява с местните разпоредби.

Get to know and comply with local laws and regulations.
Запознайте се и спазвайте местните закони и разпоредби.

The Google Ads policy on healthcare will change in September 2017 to allow ads for online pharmacies in Denmark if the ads comply with local law.
Правилата на Google Ads за здравеопазването ще се променят през септември 2017 г., за да се допускат реклами за онлайн аптеки в Дания, ако спазват местното законодателство.

You must always comply with local laws and regulations.
Вие сте длъжни по всяко време да спазвате местните закони и разпоредби.

AXA, a multinational insurance company, relies on Infor SunSystems to maintain multiple ledgers that comply with local audit requirements.
Мултинационалната застрахователна компания AXA избра да заложи на SunSystems на Infor за поддържането на множество счетоводни регистри в съответствие с местните изисквания за счетоводна отчетност.

Please comply with local norms of dress and behaviour.
Да се съобразяват с местните традиции и порядки по отношение на облеклото и поведението;

The Google Ads policy on healthcare will change in May 2017 to allow ads for online pharmacies in Slovakia, Czech Republic and Portugal, so long as these ads comply with local law.
Правилата на Google Ads за здравеопазването ще се променят през май 2017 г., за да се допускат реклами за онлайн аптеки в Португалия, Словакия и Чешката република, доколкото тези реклами спазват местното законодателство.

Pay special attention and comply with local rules on the possession and consumption of alcohol and psychotropic substances.
Обърнете специално внимание и спазвайте местните правила за притежание и консумация на алкохолни напитки и психотропни вещества.

Students learn how to work with transportation companies, oversee packaging, make sure items are correctly documented, and ensure that all shipments comply with local and federal laws.
Студентите се учат как да работят с транспортни фирми, следи от опаковки, се уверете, че предметите са правилно документирани, и гарантира, че всички пратки в съответствие с местните и федералните закони.