Какво е " CONCEPT SHOULD " на Български - превод на Български

• концепцията трябва
• концепция трябва
• идея трябва

Примери за използване на Concept should на Английски и техните преводи на Български

The concept should also include.
Концепцията трябва да включва.

However, for a detailed analysis of a particular phenomenon, its concept should be analyzed.
Въпреки това, за подробен анализ на едно явление, неговата концепция трябва да бъде анализирана.

This concept should have universal application in your life.
Тази концепция трябва да има универсално приложение във вашия живот.

Piloting and proof of concept should be at the forefront.
Пилотирането и доказването на концепцията трябва да бъде на преден план.

Solar concept should be as informative and persuasive as it is productive.
Слънчевата концепция трябва да бъде информативна и убедителна, тъй като е продуктивна.

If I decide to write a real client, C++ will be my choice, but the concept should be easy to modify.
Ако реша да напиша реален клиент, ще бъде на C++, но концепцията трябва да е лесна за модификация.

Moreover, this concept should be considered in a broader sense.
Освен това, тази концепция трябва да се разглежда в по-широк смисъл.

If the consumer doesn't understand the message in a short amount of time, then the concept should be reevaluated.
Ако потребителят не разбира посланието в кратък период от време, това означава, че концепцията трябва да се преразгледа и промени.

Our entire concept should be proof of our good offers to our customers.
Цялостната ни концепция трябва да бъде едно доказателство за нашите добри предложения към нашите клиенти.

Therefore, if, by excluding fats, the ectomorph has become dead center in its training, then the concept should be changed.
Ето защо, ако изключим мазнините, ектоморфът е станал мъртъв център в обучението си, тогава концепцията трябва да се промени.

This concept should create flexible labour markets that are also in line with a high level of employment security.
Тази идея трябва да създаде гъвкави пазари на труда, на които се гарантира и висока степен на сигурност по отношение на заетостта.

For those reasons, I believe the new Strategic Concept should address some of the concerns of parliamentarians of NATO states.
Затова съм убеден, че новата Стратегическа концепция трябва да отрази някои от проблемите, които занимават парламентаристите от натовските държави.

This concept should enable Member States to decide on specific forms of contribution taking into account their experience and potential.
Тази концепция трябва да оспособи страните-членки да решават конкретни форми на сътрудничество, като взимат предвид опита и потенциала си.

The furnishings can be non-stationary, the castors for furniture are very useful, because the concept should be based on ease and mobility.
Обзавеждането може да бъде нестационарно, колелата за мебели са много полезни, защото концепцията трябва да се основава на лекота и мобилност.

The services within the concept should be carefully examined so that there is no unexpected situation when visiting the hotel.
Услугите в рамките на концепцията трябва да бъдат внимателно проучени, за да няма неочаквана ситуация при посещение на хотела.

The customer immediately clarified that the VIP room is a room for negotiations with status customers, therefore the concept should be appropriate.
Клиентът веднага поясни, че VIP стая- помещение за преговори с клиенти за състоянието и следователно концепцията трябва да бъде подходящо.

The services within the concept should be examined carefully so that an unexpected situation should not be encountered when visiting the hotel.
Услугите в рамките на концепцията трябва да бъдат внимателно проучени, за да няма неочаквана ситуация при посещение на хотела.

Finally, Richard Feynman, famous physicist, once wrote that if human civilization were destroyed and you could pass only a single concept on to our descendants to help them rebuild civilization, that concept should be that all matter around us is made out of tiny elements that attract each other when they're far apart but repel each other when they're close together.
И накрая, Ричард Файнман, известен физик, написа някога, че ако човешката цивилизация бъде унищожена и можем да предадем една-единствена идея на нашите потомци, за да им помогнем да създадат отново цивилизация, тази идея трябва да бъде, че цялата материя около нас е построена от малки елементи, които се привличат, когато са далеч един от друг, но се отблъскват, когато са близо.

The services within the concept should be examined carefully so that an unexpected situation should not be encountered when visiting the hotel.
Услугите в рамките на концепцията трябва да бъдат внимателно разгледани, а при ходене в хотела не трябва да се срещат неочаквани обстоятелства.

Often a new company concept should go via a time of research and improvement prior to the output can be precisely predicted for longer time time period.
Често новата бизнес концепция трябва да премине през етап на изследване и развитие, преди резултатите от нея да станат относително предвидими в дългосрочен план.

The new Strategic Concept should confirm the close link between security and development and draw the necessary consequences for planning and deployment of Alliance armed forces.
Новата Стратегическа концепция трябва да потвърди тясната връзка между сигурност и развитие и да извлече последиците от това за планирането и разгръщането на въоръжените сили на Алианса.

The development of the concept should include the choice of production space and equipment for the implementation of the technological process, study of the raw material base available in the region, analysis of the possibilities of sales of finished products on favorable terms.
Разработването на концепцията трябва да включва избора на производствено пространство и оборудване за изпълнение на технологичния процес, проучване на наличната суровинна база в региона, анализ на възможностите за продажба на готови продукти при благоприятни условия.

Many concepts should be considered in the light of yoga.
Множество понятия трябва да бъдат осветени от гледището на Йога.

These two concepts should be combined, rather than oppose.
Тези две понятия трябва да се комбинират, а не да се противопоставят.

Aseptics are often confused with antiseptics, but these concepts should be distinguished.
Асептиците често се бъркат с антисептици, но тези понятия трябва да се разграничават.

The design of the concepts should be new and original and not to be part of another competition at the same time.
Дизайнът на участващите концепции трябва да бъде нов и оригинален, неучастващ в друг конкурс.

Many concepts should be known to all citizens, because they are needed to improve legal literacy.
Много концепции трябва да бъдат известни на всички граждани, тъй като те са необходими за подобряване на юридическата грамотност.

These concepts should apply with the same scope and with the same urgency to all countries, regardless of their level of development.
Тези концепции трябва да се приложат с еднаква компетенция и еднаква спешност във всички страни без разлика на какво ниво е тяхното развитие.

The Programme further emphasised that these concepts should apply with the same scope and urgency to all countries, regardless of their level of development.
Тези концепции трябва да се приложат с еднаква компетенция и еднаква спешност във всички страни без разлика на какво ниво е тяхното развитие.

Proposed concepts should indicate uses for ejectable mass up to 150 kg prior to Mars atmospheric entry and/or another 150 kg during the entry and landing phases of the mission.
Предложените концепции трябва да включват употреба на инжекционна маса до 150 кг преди навлизане и/или по време на навлизането и приземяването в марсианската атмосфера.