Какво е " CONCERNING THEM " на Български - превод на Български

• ги засягат
• отнасящи се до тях
• касаещите ги
• относно тях
• свързани с тях
• за тях
• ги засяга
• ги касаят
• засягащи ги
• се отнася до тях

Примери за използване на Concerning them на Английски и техните преводи на Български

And just how you feel concerning them.
Както и точно как се чувстваш, които ги засягат.

So do not argue concerning them except with an obvious argument, and do not consult any of them about them!.
И не спори относно тях, освен за ясно казаното! И не се допитвай за тях до никого!

Historical information concerning them is scant.
Историческите сведения за тях са оскъдни.

Psychiatry gives names to the various forms of compulsion, but says nothing further concerning them.
Психиатрията дава на различните натрапчиви състояния имена, но не казва нищо повече за тях.

And no fear will there be concerning them, nor will they grieve.
И не ще има страх за тях, и не ще скърбят.

Who are our enemies, and what promise did Jesus give us concerning them?
Кои са нашите врагове, и какво обещание Исус ни даде, които ги касаят?

A people before you questioned concerning them, then disbelieved in them..
Хора преди вас вече питаха за тях, после ги отрекоха.

Users have the right to access personal data concerning them.
Потребителите имат право на достъп до личните данни, отнасящи се до тях.

So do not dispute concerning them, except for a seeming dispute, and do not question about them any of them!.
И не спори относно тях, освен за ясно казаното! И не се допитвай за тях до никого!

As well as just how you feel concerning them.
Както и точно как се чувстваш, които ги засягат.

So contend not concerning them except with an outward contending, and ask not any of them to pronounce concerning them!.
И не спори относно тях, освен за ясно казаното! И не се допитвай за тях до никого!

Even the Master himself freely spoke concerning them;
Дори самият цар открито се говори за тях;

This is only possible if the personal data concerning them is no longer necessary, is processed unlawfully or if consent has been revoked.
Това е възможно само ако данните, отнасящи се до тях, вече не са необходими, ако са обработвани без правно основание или е било оттеглено съотносимото съгласие.

Promote the development of free expression for children and their active participation in the issues concerning them;
Да насърчава развитието на свободното изразяване на децата и активното им участие по въпроси, които ги касаят;

He/ she is respectful in all of his/ her statements concerning them, especially in contact with third parties.
Той/тя е почтителен/почтителна във всичките си изявления относно тях, особено в контактите си с трети лица.

Promote the development of children's freedom of expression and their active participation in issues concerning them.
Да насърчава развитието на свободното изразяване на децата и активното им участие по въпроси, които ги касаят;

Users have a right to access and correct data concerning them, according to the law of 6 January 1978.
Потребителите имат право на достъп и коригиране на данните, отнасящи се до тях, в съответствие със закона на 6 Януари, 1978.

The adhering to 3 wonderful promotions are sure to lure your site visitors to buy, so ensure to shout concerning them on your sites.
Следващите три страхотни промоции уверете, че да привлече посетителите на вашия сайт, за да придобият, за да се гарантира, да крещи, които ги засягат от вашите сайтове.

Users have a right to access and rectify data concerning them, according to the law of January 6, 1978.
Потребителите имат право на достъп и коригиране на данните, отнасящи се до тях, в съответствие със закона на 6 Януари, 1978.

The adhering to three great promos make sure to entice your site visitors to get, so see to it to shout concerning them on your sites.
Следващите три страхотни промоции уверете, че да привлече посетителите на вашия сайт, за да придобият, за да се гарантира, да крещи, които ги засягат от вашите сайтове.

Customers have a right to access and rectify data concerning them, in accordance with the law of January 6, 1978.
Потребителите имат право на достъп и коригиране на данните, отнасящи се до тях, в съответствие със закона на 6 Януари, 1978.

The following 3 wonderful promotions make sure to attract your website visitors to get, so ensure to scream concerning them on your websites.
В съответствие с 3 страхотни промоции уверете, че да привлече вашия сайт посетителите да пазаруват, така се гарантира, да крещи, които ги засягат от вашите сайтове.

Member States shall consider as being interoperable and meeting the essential requirements concerning them, those structural subsystems constituting the rail system which are covered by the'EC' declaration of verification.
Държавите-членки считат за оперативно съвместими и отговарящи на касаещите ги съществените изисквания, онези структурни подсистеми, изграждащи трансевропейската конвенционална железопътна система, които са обхванати от декларацията на ЕО за проверка.

The adhering to 3 excellent promos make certain to entice your site visitors to buy, so make sure to yell concerning them on your sites.
Приобщените към 3 отлични промоции направят някои да примами посетителите на вашия сайт за закупуване, така че да го видите, да крещи, които ги засягат от вашите сайтове.

Member States shall consider as being interoperable and meeting the essential requirements concerning them those structural subsystems constituting the trans-European high-speed rail system which are covered by the EC declaration of verification.
Държавите-членки считат за оперативно съвместими и отговарящи на касаещите ги съществените изисквания, онези структурни подсистеми, изграждащи трансевропейската конвенционална железопътна система, които са обхванати от декларацията на ЕО за проверка.

The adhering to 3 wonderful promos make certain to attract your site visitors to get, so see to it to scream concerning them on your sites.
Приобщените към 3 отлични промоции направят някои да примами посетителите на вашия сайт за закупуване, така че да го видите, да крещи, които ги засягат от вашите сайтове.

Expressing their wish to resort in all matters concerning them in respect of any dispute arising out of the interpretation or application of the Convention to the compulsory jurisdiction of the International Court of Justice, unless some other form of settlement has been agreed upon by theparties within a reasonable period.
Като изразяват желанието си да прибягват до задължителната юрисдикция на Международния съд по всички засягащи ги въпроси в случай на спор по тълкуването и прилагането на конвенцията, освен ако в разумен период страните не се споразумеят за уреждане на този спор по друг начин.

And how you really feel concerning them.
И как ли се чувстват наистина се отнася до тях.

The need to provide persons with disabilities the opportunity to be involved actively in decision-making processes about policies and programmes, including those directly concerning them.
Че на хората с увреждания трябва да бъде дадена възможност за активно участие в процеса на вземане на решения относно политиките и програмите, включително тези, които пряко ги засягат.

In addition, users have a right to access and rectify data concerning them, in accordance with the law of January 6, 1978.
Потребителите имат право на достъп и коригиране на данните, отнасящи се до тях, в съответствие със закона на 6 Януари, 1978.