Примери за използване на Conference was organized на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Conference was organized by prof.
The first press conference was organized in Craiova.
Първата прес конференция беше организирана в Крайова.The conference was organized by the World Bank.
Конференцията беше организирана от Световната банка.Sixth Regional Energy Conference was organized by the Bulgarian Energy& Mining Forum.
Шестата регионална енергийна конференция беше организирана от Българския енергиен и минен форум.The conference was organized by the project's lead partner- SABUKO.
Конференцията беше организирана от водещия партньор на проекта- SABUKO.For all the participants in the conference was organized special evening on traditional cuisine on Chile and Mexico.
За всички участници в конференцията бе организирана специална вечер на традиционната кухня на Чили и Мексико.The Conference was organized by the European Commission.
Конференцията беше организирана от Европейската комисия.The closing International Conference was organized on 19-20 November 2007 in Vilnius by the Lithuanian partners.
Заключителната международна конференция бе организирана на 19-20 ноември 2007 г. във Вилнюс от литовските партньори.The conference was organized by the IDRA with the support of the East-East Program of the Open Society Institute, Budapest.
Конференцията беше организирана от IDRA с помощта на програмата Изток-Изток на Института Отворено общество, Будапеща.The work of the Conference was organized in four plenary sessions and during it 60 reports were delivered and discussed.
Работата на конференцията бе организирана в четири пленарни заседания, по време на които бяха изнесени и дискутирани 60 доклада. Тагове.The conference was organized jointly by the Center for the Study of Democracy and the Office of the National Ombudsman.
Конференцията бе организирана от Центъра за изследване на демокрацията съвместно с националния омбудсман на Република България.The Conference was organized under the patronage of H.E.
The conference was organized by EuroNGOs and hosted by DSW.
Конференцията беше организирана от EuroNGOs, а домакин бе DSW.The conference was organized by zunyi titanium industry co..
Конференцията беше организирана от zunyi titanium industry co.The Conference was organized by ALL and TOOL European projects.
Конференцията беше организиране благодарение на Европейските проекти ALL и TOOL.The Conference was organized by TOOL European project with the collaboration of the ALL European Project.
Конференцията беше организиране благодарение на Европейските проекти ALL и TOOL.The Conference was organized on the occasion of NATO's 60 years and 5 years of Bulgaria in NATO.
Конференцията е организирана по повод на 60 години на НАТО и 5 години на България в НАТО.The conference was organized by UNESCO Regional Bureau for Science and Culture in Europe- BRESCE.
Конференцията беше организирана от Регионалното бюро за наука и култура в Европа на ЮНЕСКО- BRESCE.The Conference was organized within the joint framework of EVIDENCE2e-CODEX, EXEC and e-Evidence Projects.
The Conference was organized in two sections held in the Scientific Councils Hall and Faculty Hall.
Конференцията беше организирана в две секции и проведена в зала„Научни съвети“ и зала„Факултетна“.The Conference was organized by TOOL European project with the collaboration of the ALL European Project.
Конференцията беше организирана по Европейския проект TOOL, със сътрудничеството на ALL проекта.The conference was organized by the government of North Macedonia in conjunction with the World Bank.
Конференцията бе организирана от правителството на Северна Македония съвместно със Световната банка.The conference was organized by Fundatia pentru Democratie, cultura si libertate and other Romanian institutions.
Конференцията беше организирана от Фондация за демокрация, култура и свобода и други румънски институции.The conference was organized by Bulgarian Society of Psychology in collaboration with Sofia University“St.
Конференцията бе организирана от Дружеството на психолозите в Република България, в сътрудничество със Софийски университет“Св.The conference was organized by the ISEI(International Society on Early Intervention) in conjunction with St.
Конференцията беше организирана от Международната Общност по Ранна Интервенция в сътрудничество с Държавния Университет на гр.The conference was organized by the Institute for Literature and was part of the"Days of Pavel Vejinov" program.
Конференцията бе организирана от Института за литература и е част от програмата„Дни на творчеството на Павел Вежинов”.The Conference was organized in two sections which were held in the Large and Small Conference Hall of the university.
Конференцията беше организирана в две секции и проведена в голямата и малката конферентна зала на университета. Тагове.The conference was organized by the Fund for Decent Work and Tripartite dialogue in the framework of the Norwegian Financial Mechanism.
Конференцията бе организирана от Фонда за достойни условия на труд и тристранен диалог в рамките на Норвежкия финансов механизъм.The conference was organized by Inventum LLC together with the distributor of Prista® products in the Orenburg region- Prima Oil(Orenburg).
Конференцията беше организирана от„Инвентум“, заедно с дистрибутора на продукти Prista® в региона на Оренбург- компания„Прима Ойл“.The Conference was organized by the“Konrad Adenauer" Foundation, Varna Free University“Chernorizets Hrabar", and the Centre for European Research.
Конференцията бе организирана от фондация"Конрад Аденауер", Варненският свободен университет"Черноризец храбър" и Центърът за европейски изследвания.
