Какво е " CONFISCATIONS " на Български - превод на Български

• конфискации
• конфискация
• конфискациите

Примери за използване на Confiscations на Английски и техните преводи на Български

Increase in cannabis confiscations.
Увеличение на конфискациите на канабис.

All these confiscations achieve is to create more Selahs, more Ben Tallmadges, prolonging the war.
Всички тези конфискации целят създаването на повече хора като Села, Бен Талмадж и продължаването на войната.

For the accessories, life imprisonment, confiscations, fines.
За съучастничество, доживотен затвор, конфискация, глоби.

Sequestrations and provisional confiscations shall be taken off, and any act proceeding upon such grounds.
Секвестрите или временните конфискации ще бъдат вдигнати и няма да се дава ход на акт, произхождащ от подобна причина.

Now, these workers will still be subjected to $500 fines and confiscations.
Сега служителите ще продължат да са заплашени от глоба от 500 долара и конфискация.

United States will prevent future confiscations of the property of Loyalists;
САЩ се задължават да предотвратяват по-нататъшна конфискация на имуществото на лоялистите;

The Executive office of MI yesterday stood behind the Prime Minister Mikhail Mikov for severe laws, special tactics and confiscations.
Изпълнителното и бюро застана вчера зад министър Михаил Миков за сурови закони, спецтехника и конфискация.

Eclogues 1 and 9 address the land confiscations and their effects on the Italian countryside.
Еклоги 1 и 9 коментират конфискациите на земи и тяхното въздействие върху селския живот.

The recent extreme challenges for the mining firms relates to hostile labor unions and resource nationalism that prompts confiscations.
Последните екстремни предизвикателства за минните фирми се отнася до враждебни профсъюзи и ресурс национализъм, който подсказва конфискации.

In addition, the Organization participated in numerous confiscations of True Tortoises kept illegally by private owners.
Организацията също така участва в множество конфискации на незаконно притежавани от частни лица сухоземни костенурки.

These confiscations are part of the coordinated operation carried out by Europol MISMED 2 against the illegal trafficking of medication across Europe.
Тези конфискации бяха част от координираната от Европол операция„MISMED 2“, насочена към незаконния трафик с лекарства в цяла Европа.

The contracting partner must immediately inform GEZE of any pledges, confiscations and other orders or interferences by third parties.
При залози, конфискации или др. разпоредби и намеси на трети лица партньора по договора следва да уведоми GEZE незабавно.

He was also unfortunate enough, as a child, to be a witness to its dramatic downfall- a result of political purges and property confiscations.
Имал е и нещастието още като дете да стане свидетел и на драматичното сгромолясване на своя род- последица от политически чистки и конфискации на имоти.

The constant controls, attacks and confiscations designed to prevent these media from functioning must stop at once.”.
Незабавно трябва да се прекратят постоянният контрол, атаки и конфискации, целящи да попречат на тези медии да работят”, призовава още Аде Мевел.

Calls on the Israeli authorities to immediately halt and reverse their settlement policy and land confiscations, starting urgently with the land south of Bethlehem;
Призовава израелските органи незабавно да преустановят и отменят политиката си на заселване и конфискация на земя, като спешно се започне със земята на юг от Витлеем;

The constant controls, attacks, and confiscations designed to prevent these media from functioning must stop at once”, she continues.
Незабавно трябва да се прекратят постоянният контрол, атаки и конфискации, целящи да попречат на тези медии да работят”, призовава още Аде Мевел.

There were concerns as to how the results had been assessed, in particular how mortality and lung confiscations had been definitively assigned to A. pleuropneumoniae.
Има опасения как са оценени резултатите, и по-специално как смъртността и изземването на белите дробове са окончателно свързани с A. pleuropneumoniae.

Today, after these confiscations, at least 93 per cent of Israel is nationalised-- that is, it is held in trust not for Israel's citizens but for world Jewry.
Днес, след всички тези конфискации, поне 93 процента от израелската земя е национализирана- и се пази не за израелските граждани, а за евреите по света.

But Adel Khafajah, a 55-year-old mechanical engineer from Ramallah, said he expected more settlement construction and land confiscations from Palestinians in the West Bank.
Но Адел Хафаджан, 55-годишен машинен инженер от Рамала, казва пред Guardian, че очаква само повече конфискации на палестински земи и строеж на еврейски селища на Западния бряг.

The figures also showed that confiscations and debt settlements brought 5.07 billion euros into the state coffers in 2017, of which 2.69 billion concerned old debts(dating before 2017).
Данните показва ощет, че конфискациите и събирането на дълг са донесли 5, 07 милиарда евро в държавната хазна през 2017 г., от които 2, 69 милиарда са за стари дългове, датиращи от преди 2017 г.

Washington is committed to economic and political hegemony over every other country and uses the Western financial system for asset freezes, confiscations, and sanctions.
Щатите се стремят към икономическо и политическо господство над всяка друга страна и използват западната финансова система за замразяване на активи, конфискация и санкции”- твърди Робъртс.

The analysis had looked at the frequency of mortality and lung confiscations at slaughter(indicative of the presence of lesions) caused by either APP or P. multocida in pigs vaccinated with APPM Respipharm.
В анализа са разгледани честотата на смъртност и изземването на белите дробове при клане(показателно за наличието на лезии), причинени или от APP, или от P. multocida при прасета, ваксинирани с APPM Respipharm.

The Commission will assess the necessity of new legislation to counter terrorist financing and improve confiscations of property derived from criminal activities.
Комисията ще разгледа необходимостта от ново законодателство за борба с финансирането на тероризма и за подобряване на конфискациите на имущество, придобито чрез престъпни дейности.

Yagoda supervised the deportations, confiscations, mass arrests and executions that accompanied the forced collectivisation, and was one of the people responsible for the Holodomor, which resulted in the deaths of at least 7.5 million people.
Ягода ръководи депортациите, конфискациите, масовите арести и екзекуциите, които придружават принудителната колективизация, и е един от хората, отговорни за Гладомор, който довежда до смъртта на поне 7, 5 милиона души.

However, according to the Finance Police perception, despite the joint operations with Albania, there seems to have been no big changes besides an increase in confiscations and, therefore, in imports.
Според финансовата полиция обаче въпреки съвместните операции с Албания, изглежда няма големи промени освен увеличаването на конфискациите, а следователно и на вноса.

We will probably see more confiscations of opposition newspapers and crackdowns on political protesters, further subduing of the judiciary, and a continued conflict with Kurdish militants that will keep bleeding Turkey but also help Erdogan justify a constant state of emergency.
Възможно е да видим още конфискации на опозиционни вестници, побои на политически протести, подчинение на съдебната власт и неспирен конфликт с кюрдските бойци, които ще продължават да обезкървяват Турция, но и ще помогнат на Ердоган да оправдае постоянното извънредно положение.

If such notifications fail to produce results, the law allows them to take measures, including garnishments, confiscations, even co-operation with bailiffs in cases of collusion.
Ако подобни предупреждения не се увенчаят с успех, законът им позволява да предприемат мерки, в т. ч. запориране, конфискация и дори сътрудничество със съдия-изпълнители в случаи на тайни споразумения.

Saturday's planned demonstration will also mark Palestinian Land Day, which commemorates the killing of six Arab-Israelis by Israeli forces in 1976 during protests against land confiscations.
Планираната за събота демонстрация ще отбележи и палестинския Ден на земята, който отбелязва убийството на шестима арабски израелци от израелските сили през 1976 г. по време на протести срещу конфискация на земя.

Not a day goes by without another Israeli attack on various aspects of Palestinian life, be it through home demolitions, land confiscations, the abduction of youngsters in the night or attacks on their holy places.
От Професор Камел Хаваш- Нито един ден не минава без поредната израелска атака срещу различни аспекти на палестинския живот, било то чрез разрушаване на дома, конфискация на земя, отвличане на младежи през нощта или нападения върху техните свети места.

The names of two local tradesmen, Markó Dimitrievics and Trandaphil Pandovics, the goldsmith István Jankovich and the trader Naum Nitta are involved in the story while trying to sell the vessels illegally, being subjected to judicial interrogations and confiscations.
Замесени са имената на двама местни търговци, Марко Димитриевич и Трандафил Пандович, златарят Ищван Янкович, както и търговецът Наум Нита, в опити за нелегална продажба, последвани от съдебни разпити и конфискации.