Какво е " CONSERVATIVE LAWMAKERS " на Български - превод на Български

• консервативни депутати
• консервативни законодатели
• депутатите консерватори
• законодатели консерватори
• консервативните депутати

Примери за използване на Conservative lawmakers на Английски и техните преводи на Български

Brady is chair of the 1922 Committee of Conservative lawmakers.
Председател на Комитет 1922, съставен от консервативни законодатели.

If 48 out of 315 Conservative lawmakers want her to go, the party holds a confidence ballot.
Ако 48 от 315 консервативни законодатели поискат тя да си тръгне, в партията ще има вот на доверие.

Candidates putting themselves forward for the leadership must be backed by eight other Conservative lawmakers.
Кандидатите, които се включват в надпреварата за ръководния пост, трябва да бъдат подкрепени от осем законодатели консерватори.

Unfortunately, it was repealed after more conservative lawmakers called it un-Islamic.
За съжаление, той е отменен след като голяма част консервативни законодатели го определят като не-мюсюлмански.

Conservative lawmakers will hold their first round of voting on Thursday to begin narrowing the field.
Консервативните депутати ще проведат първия си кръг от гласуване в четвъртък, за да започнат да стесняват областта.

A leadership challenge can be triggered if 15 percent of Conservative lawmakers demand it in a letter.
Вот на недоверие може да бъде задействан, ако 15% от консервативните депутати напишат писмо до председателя на парламентарната си група.

If 48 out of 315 Conservative lawmakers want her to go, the party holds a confidence ballot.
Ако 48 от 315 консервативни законодатели поискат тя да си тръгне, в партията ще има гласуване по въпроса за доверие.

British Prime Minister Theresa May is urging feuding Conservative lawmakers to unite and prevent t….
Британският премиер Тереза Мей настоява враждуващите законодатели консерватори да се обединят и да предотвратят загуба на правителството при….

Rebel Conservative lawmakers teamed up with opposition parties Monday to force through a vote compelling the government to publish the Yellowhammer documents.
Депутатите консерватори се обединиха с опозиционните партии в понеделник, за да принудят правителството да публикува документите.

She backed'Remain' in 2016 and has opposed a'no deal' exit, meaning she could win support from pro-EU Conservative lawmakers.
Тя подкрепи"Остани" в 2016 и се противопостави на изхода от"без сделка", което означава, че може да спечели подкрепа от проевропейските консервативни законодатели.

Some Conservative lawmakers have threatened to resign from the party and vote against their leader to prevent a no-deal exit and topple the government.
Някои депутати консерватори заплашиха да напуснат партията и да гласуват срещу лидера си, за да предотвратят Брекзит без сделка и да свалят правителството.

May seemed to have bought herself time at the start of the week, after she apologized to Conservative lawmakers for the election disaster she would led them into.
Изглежда Мей си купи време в началото на седмицата, като се извини на депутатите от Консервативната партия за изборното бедствие, което доведе.

Some Conservative lawmakers called for May's joint chiefs of staff, Fiona Hill and Nick Timothy, to be sacked for their key role in the election campaign.
Някои консервативни депутати призоваха лидери от щаба на Мей като Фиона Хил и Ник Тимъти да бъдат уволнени за тяхната ключова роля в предизборната кампания.

The group said they were confident of getting the 48 letters- from 15 percent of Conservative lawmakers- needed to spark a leadership challenge.
Групата депутати изрази увереност, че ще събере необходимите 48 писма- от 15 процента от консервативните депутати, за да бъде оспорено ръководството на Мей.

In April, conservative lawmakers managed to indefinitely delay debate in turning a decree banning violence against women into law, citing it as un-Islamic.
През април консервативни депутати успяха да блокират процедурно дебатите по приемането на закон, забраняващ насилието срещу жените, който определиха като не-ислямски.

The House of Lords, which is largely pro-EU, could also prove a stumbling block if eurosceptic Conservative lawmakers there try to filibuster.
Камарата на лордовете, която е до голяма степен проевропейска, също може да се окаже препъникамък, ако евроскептични консервативни законодатели в нея се опитат да правят обструкции.

The Sun newspaper said 170 of her 314 Conservative lawmakers had sent her a letter demanding that Brexit take place in the next few months- deal or no deal.
Вестник„Сън“ съобщи, че 170 от нейните 314 консервативни депутати са й изпратили писмо с искане Брекзит да стане факт през следващите няколко месеца- със или без сделка.

The group has previously said it was confident of getting the 48 letters- from 15 percent of Conservative lawmakers- needed to spark a leadership challenge.
Групата депутати изрази увереност, че ще събере необходимите 48 писма- от 15 процента от консервативните депутати, за да бъде оспорено ръководството на Мей.

He won the backing of 114 of 313 Conservative lawmakers in a first round of voting on Thursday, almost three times as many as his nearest rival.
Той спечели подкрепата на 114 от 313 депутати от Консервативната партия на първия тур на гласуването в четвъртък, което е близо три пъти повече от най-близкия му съперник.

Under Conservative rules, a leadership election is triggered if 15 percent of Conservative lawmakers, currently 48, demand a vote of no confidence.
Според правилата на Консервативната партия, избори за ръководител на партията се насрочват, ако 15 процента от депутатите консерватори, понастоящем 48 души, искат вот на недоверие.

Conservative lawmakers urged May against a long extension of the Brexit process in a letter sent after her exit deal was rejected for a third time by the House of Commons on Friday.
Консервативните депутати призоваха May да не протака излишноо процеса в писмо, изпратено след като сделката за излизане бе отхвърлена за трети път от Камарата на общините в петък.

British journalists said anger among Brexit-supporting Conservative lawmakers was so high that they might call for a vote of no confidence in her leadership.
Ройтерс цитира британски журналисти, че сред консервативните депутати, подкрепящи"Брекзит", гневът е толкова силен, че те могат да поискат вот на недоверие срещу своята лидерка.

Other Conservative lawmakers in the leadership race had sought his backing, he said, although not environment minister Michael Gove, who has criticized his stance on Iran.
Други консервативни депутати в състезанието по лидерство потърсиха неговата подкрепа, каза той, въпреки че не е министър на околната среда Майкъл Гоув, който критикува неговата позиция по отношение на Иран.

A no-confidence vote has a good chance of success, since Johnson's Conservatives have a working majority of just one vote, and some Conservative lawmakers are deeply opposed to a no-deal Brexit.
Евентуален вот на недоверие има добри шансове за успех, тъй като консерваторите на Джонсън разполагат с работно мнозинство от едва един глас, а някои консервативни депутати са твърдо против Брекзит.

May's Conservatives have 315 seats, but dozens of Conservative lawmakers have said they will reject the deal, either because they want a harder or a softer break with the EU.
Консерваторите на Мей имат 315 места, но десетки консервативни депутати казват, че ще отхвърлят сделката, защото искат или по-твърдо, или по-меко скъсване с ЕС.

Prime Minister Theresa May's Conservative government runs the risk of losing its bid to overturn some of the amendments if enough Conservative lawmakers decide to vote alongside opposition parties.
Управляващата партия на Тереза Мей рискува да изгуби част от предложените промени, ако достатъчно депутати от консервативната партия решат да гласуват в полза на опозиционните партии..

British Prime Minister Theresa May is urging feuding Conservative lawmakers to unite and prevent the government from being defeated in key votes on its main Brexit bill.
Британският министър-председател Тереза Мей настоява враждуващите законодатели консерватори да се обединят и да предотвратят загуба на правителството при ключовото гласуване на главния законопроект за Брекзит.

My view is the Benn Act works, that the government will be compelled to seek and Article 50 extension and if the prime minister doesn't want to do that then he will have to resign," said Grieve, who was one of 21 Conservative lawmakers kicked out of the governing party's group in parliament for rebelling against Johnson.
Моето разбиране е, че законът на Хилари Бен работи, че правителството ще бъде принудено да поиска удължаване на член 50 и, ако министър-председателят не иска да направи това, ще трябва да подаде оставка“, каза Грийв, който беше един от общо 21 консервативни депутати, изгонени от парламентарната група на управляващата партия заради бунт срещу Джонсън.

Cameron says it's clear May has"the overwhelming support" of Conservative lawmakers, and said May's rival Andrea Leadsom made the right decision to withdraw, ending the party leadership race.
Ясно е, че Мей има огромната подкрепа на депутатите консерватори, заяви Камерън и добави, че нейната съперничка Андреа Ледсъм е взела правилното решение, като се е оттеглила от надпреварата.

While some Conservative lawmakers will demand the new leader ensures an EU exit by Oct. 31, a group Johnson has wooed to enhance his leadership prospects, others have hinted that they would be prepared to bring down the government to stop a no-deal Brexit.
Докато някои консервативни депутати ще изискват от новият лидер да гарантира излизане на страната от ЕС до крайния срок на 31-ви октомври, други намекват, че ще бъдат готови да свалят правителството, ако то се опита да осъществи Брекзит без сделка.