Какво е " CONSIDERABLE ATTENTION " на Български - превод на Български

• значително внимание
• голямо внимание
• сериозно внимание
• много внимание
• огромно внимание

Примери за използване на Considerable attention на Английски и техните преводи на Български

That judgment attracted considerable attention.
Тази присъда привлече много внимание.

They need considerable attention from the organization's management.
Изискват голямо внимание от страна на управлението на организацията.

This judgment has attracted considerable attention.
Тази присъда привлече много внимание.

Considerable attention in the design should take into account the nature of the child.
Значително внимание в дизайна трябва да вземе предвид характера на детето.

The project has attracted considerable attention all around the world.
Движението привлече значително внимание от цял свят.

At auction, Arnold, the real thing would have attracted considerable attention.
На търг, Arnold, нещо истинско би привлякоха значително внимание.

It requires considerable attention and energy.
Това ще изисква значително внимание и енергия.

Its allocation and use, therefore, deserve considerable attention.
Разпределянето му и следователно употребата му заслужават сериозно внимание.

This requires considerable attention from the driver.
Изискват значително внимание от страна на оператора.

Meanwhile, the charismatic young MP Hans Wiegel had attracted considerable attention.
Междувременно, харизматичния млад депутат, Ханс Вигел привлича значително внимание.

VU University devotes considerable attention to personal study advice.
VU Amsterdam отделя голямо внимание на личните съвети за обучение.

We see personal data protection as essential and we pay considerable attention to it.
Според нас защитата на личните данни е от съществена важност и й отделяме голямо внимание.

This idea received considerable attention from regulators and the media.
Тази идея получи значително внимание от страна на регулаторните органи и медиите.

In recent months, the press and the public have paid considerable attention to this issue.
През миналата седмица политиците и медиите обърнаха сериозно внимание на този проблем.

In most enterprises, considerable attention is paid to personnel development activities.
В повечето предприятия значителното внимание се отделя на дейностите по развитие на персонала.

In the meantime, the company has received considerable attention from Europe.
В същото време компанията получава значително внимание от Европа.

Considerable attention is paid to the restoration activities in specific forest habitat types.
Сериозно внимание се отделя и на възстановителните дейности в конкретни видове горски местообитания.

Weaknesses should be given considerable attention- problems are points of growth.
Слабости трябва да се даде значително внимание- проблеми са точки на растеж.

Considerable attention should be paid to textiles- the use of cheap fabrics is prohibited.
Значително внимание трябва да се обърне на текстилните изделия- използването на евтини тъкани е забранено.

One developing country that has received considerable attention in recent days.
Една развиваща се страна, която е получила голямо внимание през последните дни.

Considerable attention is given to finding Happy Baby new producers, as well as the development of new products.
Значително внимание е отделено за намиране на щастливо бебе нови производители, както и за развитие на нови продукти.

The Russian government in recent years paid considerable attention to the development of wine industry.
През последните години руското правителство отделя много внимание на развитието на инфраструктурата.

The impact projects on which participants have worked throughout the program are given considerable attention.
Проектите за въздействие, на които участниците са работили по време на цялата програма, се обръщат сериозно внимание.

The latter point received considerable attention in various academic computer science communities;
Последната точка получи значително внимание в различни академични общности за компютърни науки;

A second report was published in 1974, and together with the first, drew considerable attention to the topic.
Вторият доклад е публикуван през 1974 г. и заедно с първото привлече значително внимание към темата.

Today, glucomannan has gained considerable attention as an effective weight-loss supplement. How glucomannan works.
Днес, глюкоманан придоби значително внимание като ефективна добавка за отслабване с. Как глюкоманан работи.

A second report was published in 1974, and together with the first, drew considerable attention to the topic.[citation needed].
Вторият доклад беше публикуван през 1974 г. и заедно с първото привлече значително внимание към темата.[ необходимо е цитиране].

Islam has paid considerable attention to teachers since they are the first brick in the structure of social development.
Ислямът е обърнато значително внимание на учителите, тъй като те са първата тухла в структурата на социалното развитие.

It has become one of the most popular novels in English literature, selling over 20 million copies, and receives considerable attention from literary scholars.
Той се превърна в един от най-популярните романи в английската литература, продавайки над 20 милиона копия и получава голямо внимание от литературни учени.

She dances with all her heart and she pays considerable attention to the meaning of the music which she selects.
Танцува с цялото си сърце и обръща значително внимание на смисъла на музиката, която подбира.