Какво е " CONSIDERABLE DEPTH " на Български - превод на Български

• значителна дълбочина

Примери за използване на Considerable depth на Английски и техните преводи на Български

What is drilled to a considerable depth?
Какво се пробива на значителна дълбочина?

Considerable depth below the land surface.
Те са на достатъчна дълбочина под земната повърхност.

So you can detect cracks and pores at considerable depths.
Така че можете да откриете пукнатини и пори на значителни дълбочини.

Brick walls, requiring a considerable depth of laying: from 1.6 to 2.0 m.
Тухлени стени, изискващи значителна дълбочина на полагане: от 1, 6 до 2, 0 м.

Structurally, a plane of this type allows you to choose a pile at a considerable depth.
Структурно, равнина от този тип ви позволява да изберете купчина на значителна дълбочина.

Artesian water- lies at a considerable depth, and compressed two waterproof layers.
Артезиански вода- лежи в значителна дълбочина, и сгъстен две водоустойчиви пластове.

It is evident that Thurston's contributions to the field of foliations are of considerable depth.
Очевидно е, че Thurston на вноските в областта на foliations са на значителна дълбочина.

In either case, you will have a considerable depth of experience in one specific area.
И в двата случая, ще имате по-значителна дълбочина на опит в една специфична област.

Potato can only appear as an item to the heavy equipment as sinks to a considerable depth.
Картофена може да се появи само като елемент на тежкото оборудване, както мивки в значителна дълбочина.

Because of the considerable depth of the tunnels, this method was applied to the section“Sv.
Поради значителната дълбочина на тунелите този метод е прилаган за участъка„пл. Св.

An industrial complex has been built underwater at a considerable depth in the Marianas Trench, where miners work.
На значителна дълбочина в Марианската падина под водата е построена индустриална корпорация, комплекс, в който работят минъори.

At the mention of the phrase"foundation for the house," we immediately present a massive foundation made of reinforced concrete and extending into the ground to a considerable depth.
При споменаването на фразата"основа за къщата", ние веднага представяме масивна основа, направена от стоманобетон и простираща се в земята до значителна дълбочина.

The Little Cormorant can dive to considerable depths, but usually feeds in shallow water.
Кормораните могат да се гмуркат на значителни дълбочини, но обикновено се хранят в плитки води.

Gully erosion occurs when runoff water accumulates and rapidly flows in narrow channels during or immediately after heavy rains or melting snow, removing soil to a considerable depth.
Водосточна ерозия е налице, когато оттичаща се вода се натрупа и бързо потече през тесни канали по време на или веднага след силни дъждове или топящи се снегове, премахвайки почва до значителна дълбочина.

Although at this time she sinks to a considerable depth, however, it is extremely voracious.
Въпреки че по това време тя потъва на значителна дълбочина, обаче, тя е изключително ненаситна.

To drill a hole of considerable depth, the best option is to use a screw drills, because they can be used to achieve a small load on the hammer and the drilling rate can be quite high.
За да пробия дупка на значителна дълбочина, най-добрият вариант е да се използва винт тренировки, защото те могат да бъдат използвани за постигане на малък товар върху чука и скоростта на пробиване може да бъде доста висока.

This method is applied effectively to sections with considerable depth from the ground level and limited water flow.
Този способ се прилага ефикасно на участъци със голямо заложение от терена и ограничен воден приток.

But the shortcomings can be attributed only to atangible cost of the entire spectrum of work, and with his own hands to make it impossible because of the hardness of the dense sediment and considerable depth.
Но недостатъците могат да се основават само на единматериални разходи за целия спектър на работа, и със собствените си ръце, за да направи невъзможно поради твърдостта на гъста утайка и значителна дълбочина.

In a weak field or considerable depth of excavation pay special attention to the safety of the excavation.
В слаб поле или значителна дълбочина на изкопа се обърне специално внимание на безопасността на изкопа.

This method uses the property of ultrasonic waves to penetrate the material to a considerable depth and disperse at the boundaries of defects.
Този метод използва свойството на ултразвукови вълни да проникнат в материала до значителна дълбочина и да се разпръснат на границите на дефектите.

More"lucky" planet, whose oceans have considerable depth and contain a lot of carbonates, salts of carbonic acid, and the atmosphere consists of nitrogen, will remain habitable indefinitely, as the CO2 concentration they almost will not change.
Повече“щастливи” планети, чиито океани имат достатъчно голяма дълбочина и съдържат много карбонати, соли на въглена киселина и атмосферата се състои от азот, ще останат обитавани почти неограничено, тъй като концентрацията на CO2 върху тях почти няма да се промени.

But when the lava p71 changes to a solid, it turns the surface of the earth into stone to a considerable depth, so that quarrying is necessary on the part of any who wish to uncover the original surface;
Но когато лавата се втвърди, тя превръща земната повърхност в камък на значителна дълбочина, тъй че всеки, който иска да разкрие първоначалната повърхност трябва да се занимава с каменарство;

This type of scarring can cover considerable depth and affect the underlying muscles, tendons, and nerves.
Този тип белези могат да обхванат значителна дълбочина и да засегнат подлежащи мускули, сухожилия и нерви.

Pipe-concrete piles allow them to be immersed in the ground to a considerable depth, suggesting the possibility of increasing the length of the pile.
Тръбно-бетонните купчини им позволяват да бъдат потопени в земята на значителна дълбочина, което предполага възможността за увеличаване на дължината на купчината.

The scientific value of this exhibit is in its location at this considerable depth, disproving the belief that the depth of the river alluvium testifies for long geological age of the alluvium itself.
Научната стойност на намереното е в местоположението му на значителна дълбочина, като това опровергава вярването, че дълбочината на речните наноси свидетелства за дълга геоложка възраст на самите наноси.

Drinking water after natural cleaning is at a considerable depth, so it will take considerable cost to find quality water.
Питейна вода след природно лечение е на значителна дълбочина, така че ще изисква значителни инвестиции в търсенето на високо качество на водата.

They are arranged in such a way that the dentist will not be able to promote their considerable depth and lock too tightly, eliminating the possibility of accidental damage to the thin walls of the milk teeth.
Те са подредени така, че зъболекарят не може да ги преместите в значителна дълбочина и плътно се определи ненужно, като по този начин се елиминира възможността от случайна повреда на тънките стени на млечни зъби.

For instance, the finding of flint arrowheads in the peat bogs of Switzerland and Ireland, at a considerable depth below the surface, is taken as a proof that their level was once the surface, and that the peat mosses gradually grew up around and above them;
Например, намирането на кремъчни наконечници на стрели в торфените блата на Швейцария и Ирландия на значителна дълбочина, се приема за доказателство, че те са били някога на повърхността и торфения мъх постепенно е израсъл около и над тях;

According to structural concrete building codes, the bond strength of cast-in bars is limited, even where depth of concrete cover is considerable.
Съгласно стандартите за конструктивно бетонно строителство, якостта на замонолитените в бетон прътове е ограничена, дори когато дълбочината на бетонното покритие е значителна.

In Mendelssohn I perceive considerable talent but an indefinable lack of depth that often leads to banality.
У Менделсон чувствам големия талант, но не винаги уловимото отсъствие на дълбочина го довежда до баналност.