Какво е " CONSIDERABLE INVESTMENTS " на Български - превод на Български

• значителни инвестиции
• значителните инвестиции
• сериозни инвестиции
• големи инвестиции

Примери за използване на Considerable investments на Английски и техните преводи на Български

Considerable investments are needed.
Необходими са значителни инвестиции.

Vehicles are considerable investments.
Автомобилите са значителни инвестиции.

Considerable investments should be made in infrastructure, advertising and leisure industry facilities.
Необходимо е да се направят сериозни инвестиции в инфраструктурата, в рекламата и в туристическата база.

Both of which mean considerable investments.
Че и двамата изискват значителни инвестиции.

Despite the small size of the premises, its arrangement in the post-Soviet apartments require considerable investments.
Въпреки малкия размер на помещенията, подреждане му в постсъветските апартаментите изисква значителни инвестиции.

But we have considerable investments in the United States.
Имаме значителни инвестиции в САЩ.

In the past couple of year, the casino operator MGM Resorts has made considerable investments to expand and upgrade its.
През последните няколко години местният металургичен гигант КЦМ направи значителни инвестиции в модернизиране и разширяване на производството си.

We have made considerable investments in our manufacturing operations.
Ние правим големи инвестиции в нашите фабрики.

Russia has established a solid foothold in the region outside of Venezuela, having made considerable investments in the energy industries of Bolivia, Mexico and Argentina.
Русия твърдо се утвърди и в региона извън Венецуела, като направи значителни инвестиции в енергийния сектор на Боливия, Мексико и Аржентина.

Considerable investments are needed to bolster and improve the central system, its backup systems and the communications infrastructure.
Необходими са сериозни инвестиции за укрепване и подобряване на централната система, както и на нейните резервни системи и комуникационна инфраструктура.

The nuclear industry has made considerable investments since 1997.
Ядрената индустрия прави значителни инвестиции от 1997 г. насам.

The considerable investments made for network expansion and optimization allow the company to offer high-quality services to its numerous clients.
Направените значителни инвестиции в разширение и оптимизация на мрежата позволяват на компанията да предлага висококачествени услуги на своите многобройни клиенти.

Mining bitcoin, ethereum, monero and other cryptocurrencies may be very profitable, but it does require considerable investments and generates huge electricity bills.
Копаенето на биткойни, етереум, монеро и други криптовалути може да се окаже печеливш бизнес, но изисква значителни инвестиции и здраво надува сметките за ток.

Achieving this target will require considerable investments in both infrastructural change and innovative technologies.
За постигането на целите, определени в тази стратегия, ще са необходими значителни инвестиции както в инфраструктурата, така и по отношение на иновациите.

Mining bitcoin, Ethehereum, Monero, and other cryptocurrencies may be very profitable, but it does require considerable investments and generates huge electricity bills.
Операциите с биткойни, етер, монеро и други криптовалути могат да бъдат много печеливши, но изискват значителни инвестиции и генерират огромни сметки за електричество.

At the same time, the company was intending to make considerable investments in short-term credits with low interest rates for the technological renewal of its Bulgarian partner companies.
ИКЕА планира също и да направи значителни инвестиции в краткосрочни нисколихвени кредити за технологично обновление на българските предприятия.

The exploitation rights during the remaining patent period are likely to be necessary for Company B to make the considerable investments needed and Company A has no marketing resources of its own.
Вероятно е правата за използване да са необходими на дружество Б през оставащия период на валидност на патента, за да осъществи необходимите големи инвестиции, а дружество А няма свои ресурси за предлагане на пазара.

The Union must therefore make considerable investments in energy efficiency measures and in the production and use of renewable energy sources, particularly for buildings and transport.
Ето защо Съюзът трябва да направи значителни инвестиции в мерки за енергийна ефективност и в производството и използването на възобновяеми енергийни източници, особено за сградите и транспорта.

Russia has established a solid foothold in the region outside of Venezuela, having made considerable investments in the energy industries of Bolivia, Mexico and Argentina.
Русия успя да си осигури стабилна опора в региона извън Венецуела, като направи значителни инвестиции в енергийната индустрия на Боливия, Мексико и Аржентина.

Improving security: in spite of considerable investments and costs already engaged for security purposes, the last months have shown that security must remain high on the EU agenda and that further improvements are urgently needed both in the air and on the ground.
Подобряване на сигурността: Въпреки значителните инвестиции и разходи, които са вече в ход за целите на сигурността, последните месеци показаха, че сигурността трябва да остане на челно място в дневния ред на ЕС и че са спешно необходими по-нататъшни подобрения както във въздуха, така и на земята.

Our strong focus on quality and innovation is evident in our fully integrated IT solutions and our considerable investments in sustainable transport and logistics technology.
Нашият силен фокус върху качеството и иновациите е очевиден в напълно интегрираните ни IT решения и нашите значителни инвестиции в устойчиви транспортни и логистични технологии.

Whereas the Commission and the Member States are making considerable investments in the digitisation and online accessibility of the rich collections of Europe's cultural heritage institutions, so that citizens can enjoy access from anywhere on any device;
Като има предвид, че Комисията и държавите членки правят значителни инвестиции в цифровизацията и достъпността онлайн на богатите колекции на европейските институции за културно наследство, така че гражданите да могат да имат достъп отвсякъде, на всякакви устройства;

ISOVER strengthens its commitment to the Romanian and regional markets by this investments, after considerable investments it has realized in Romania over the last 12 years.
Чрез тези инвестиции, Saint-Gobain допълнително затвърждава своята ангажираност към пазара в Югоизточна Европа, след значителните инвестиции, която реализира в района за последните 12 години.

The high-tech projects with a high added value do not require considerable investments such as transport infrastructure, but are directed towards the future and can set a new long-term framework of bilateral cooperation with Qatar,” the Head of State further said at the talks.
Високотехнологичните проекти с висока добавена стойност не изискват значителни инвестиции като транспортната инфраструктура, но са насочени към бъдещето и могат да зададат нова дългосрочна рамка на двустранното сътрудничество с Катар“, заяви още държавният глава по време на разговора.

This is a typical activity sector for SMEs and should be supported by research and innovation measures in order to reap the full benefits of this opportunity, and especially of the considerable investments made on the two Union flagships Galileo and GMES.
Това е типичен сектор на дейност на МСП и той следва да бъде подкрепен чрез мерки за научни изследвания и иновации, за да се оползотворят изцяло предоставените възможности особено от значителните инвестиции в двете програми на Съюза„Галилео“ и Коперник.

If I look around my own constituency, Yorkshire, I can already see considerable investments in renewable technologies, in energy-efficiency measures in different companies.
Ако се огледам в моя избирателен район, Йоркшир, вече мога да видя значителни инвестиции във възобновяеми технологии, в мерки за енергийна ефективност в различни предприятия.

Given that the central role of electricity in the low carbon economy requires significant use of renewables, many of which have variable output, considerable investments in networks are required to ensure continuity of supply at all times.
Като се има предвид, че централната роля на електроенергията в нисковъглеродната икономика изисква значително използване на възобновяеми енергийни източници, много от които имат променлива мощност, са необходими значителни инвестиции в мрежите, за да се осигури непрекъснатост на доставките през цялото време.

In recent years, considerable investment has been made in ICT.
През последната година направихме значителни инвестиции в областта на ИТ технологиите.

Considerable investment in extension of production capacities with the use of highly automated technologies.
Значителни инвестиции в разширяването на капацитета на производството, използващо високо автоматизирани технологии.

In future, Europe must make considerable investment in innovation, education and new technologies.
В бъдеще Европа трябва да направи значителни инвестиции в иновации, образование и нови технологии.