Какво е " SUBSTANTIAL INVESTMENTS " на Български - превод на Български

• значителни инвестиции
• сериозни инвестиции
• големи инвестиции
• значителните инвестиции
• съществени инвестиции

Примери за използване на Substantial investments на Английски и техните преводи на Български

It has substantial investments in the United States.
Имаме значителни инвестиции в САЩ.

The strategic plan is to have substantial investments so as to….
Производителят планира значителни инвестиции, за да по….

We made substantial investments in our infrastructures.
Затова направихме значителни инвестиции в инфраструктурата.

This transition to a more sustainable economic model requires substantial investments.
Преходът към устойчив икономически модел изисква сериозни инвестиции в икономиката.

We have made substantial investments in our hospital infrastructure equipment.
Правим сериозни инвестиции в болнична инфраструктура.

This is attributed to favorable regulations and substantial investments for these startups.
Това се дължи на благоприятни регулации и значителни инвестиции за тези стартиращи фирми.

We have made substantial investments and are continuing to do so.
До днес осъществихме големи инвестиции и продължаваме да осъществяваме.

When companies launched their products to the market, companies must make substantial investments in advertising so that people know the outcome.
Когато бъдат пуснати на пазара, компаниите трябва да правят големи инвестиции в рекламата, така че хората да знаят продукта.

Since 1999 substantial investments have been funneled into modernization of production.
След приватизацията на Нефтохим през 1999 година са направени значителни инвестиции в модернизирането на производството.

Building a clean and low-carbon mobility or energy system requires substantial investments in infrastructure and research on clean technologies.
Изграждането на чиста и нисковъглеродна система за мобилност или енергетика изисква значителни инвестиции в инфраструктура и изследвания на чистите технологии.

The substantial investments in clean coal must go primarily to benefit Europe and its own mining areas.
Значителните инвестиции в чисти въглища преди всичко трябва да бъдат от полза за Европа и минните й райони.

Electronic communications service providers make substantial investments in order to combat unsolicited commercial communications(‘spam').
Доставчиците на електронни съобщителни услуги извършват значителни инвестиции за борба срещу нежеланите търговски съобщения(„спам“).

The substantial investments that businesses make in development, brand management and product awareness can be lost in the absence of….
Значителните инвестиции, които бизнесът влага в създаване, развитие и популяризиране на търговските марки на продуктите….

Notes that the 2019 budget will include further instalments of substantial investments started back in 2016 with a view to significantly improving Parliament's security;
Отбелязва, че бюджетът за 2019 г. включва следващи траншове от значителните инвестиции, започнали през 2016 г.

Substantial investments in sewage treatment have improved water quality in the harbor to an extent that it can be used for swimming.
Значителните инвестиции в пречистването са подобрили качеството на водата в пристанището толкова, че може да се използва за плуване.

That Buffett made such substantial investments in banks isn't a coincidence.
Това, че Buffett е направил толкова големи инвестиции в банките не е съвпадение.

It is produced at the Iveco Suzzara plant, near Mantova in Italy, where the company has recently made substantial investments to renew the production lines.
Моделът се произвежда в завода Iveco Suzzara близо до Мантова, Италия, където неотдавна компанията направи значителни инвестиции за обновяване на производствените линии.

Recently there have been substantial investments to refurbish the buildings and equipment.
През изминалия период ние вложихме значителни инвестиции за обновяване на машините и съоръженията.

Though the sun supplies the planet with more energy per hour than humans consume in a year, this abundance is unwelcome to people with substantial investments in the status quo.
Въпреки че слънцето снабдява на всеки час планетата с повече енергия, отколкото ние консумираме за една година, това изобилие е нежелателно за хората със значителни инвестиции в статуквото.

Furthermore, substantial investments in the development of the CLA series will continue to increase its market presence in the future.
Освен това значителните инвестиции в развитието на серията CLA ще продължат да увеличават присъствието на компанията на индийския пазар в бъдеще.

(35) Electronic communications service providers have to make substantial investments in order to combat unsolicited commercial communications(“spam”).
Доставчиците на електронни съобщителни услуги извършват значителни инвестиции за борба срещу нежеланите търговски съобщения(„спам“).

As a result of substantial investments, the ELICA technicians have access to the latest technology for cutting, punching, bending, milling, etc. such as.
В резултат на значителни инвестиции, техниците на ELICA имат достъп до най-новите технологии за рязане, щанцоване, огъване, фрезоване и др., като.

The U.S. market is followed by the UK, which also has an impressive customer base, owing to favorable regulations and substantial investments funding such fintech startups.
Пазарът в САЩ е последван от Обединеното кралство, което също има впечатляваща клиентска база, благодарение на благоприятни регулации и значителни инвестиции, финансиращи такива новосъздадени компании.

This was the case in Zambia, where very substantial investments- to the tune of USD 46 million, I believe- were made in the Mopani mine, for example.
Такъв беше случаят в Замбия, където изключително големи инвестиции на стойност 46 млн. щатски долара, мисля, бяха насочени в мината Мопани например.

Therefore, if the anti-dumping duty was revoked the Chinese producers would most likely be able to increase their production of ironing boards relatively quickly without any substantial investments required.
Следователно ако антидъмпинговото мито бъде отменено, китайските производители най-вероятно ще бъдат в състояние да увеличат производството си на дъски за гладене относително бързо без каквито и да било съществени инвестиции.

We continue substantial investments in research and development to produce products at the highest possible standards of quality and efficiency.
Ние продължаваме значителни инвестиции в изследователска и развойна дейност за производство на продукти на възможно най-високите стандарти за качество и ефективност.

The recent survey highlights that retail banks have been increasing their ICT budgets significantly and are enthusiastic about making substantial investments in newer ICT solutions.
Скорошно глобално изследване на специализираната в световни бизнес анализи организация Kable показва, че търговските банки увеличават своите ИКТ бюджети значително, и че са ентусиазирани относно осъществяването на значителни инвестиции в по-нови ИКТ решения.

Emphasises that substantial investments in roads, energy and ICT infrastructure will be required, while ensuring privacy and data protection;
Изтъква, че ще бъдат необходими значителни инвестиции в пътна, енергийна и ИКТ инфраструктура, при същевременно гарантиране на неприкосновеност на личния живот и защита на данните;

A lucrative Free Trade Agreement with the United States has companies such as IBM, Microsoft, Procter& Gamble, Hewlett Packard, Amazon and Intel making substantial investments in Costa Rican outsourcing contact centers.
Доходоносно споразумение за свободна търговия със САЩ има компании като IBM, Microsoft, Procter& Gamble, Hewlett Packard, Amazon и Intel, които правят значителни инвестиции в аутсорсинг центровете за контакт с аутсорсинг в Коста Рика.

The government needs to make substantial investments in education, as Kosovo currently has the lowest rate in Europe of post-secondary school attendance.
Правителството трябва да направи съществени инвестиции в образованието, тъй като в Косово понастоящем е регистрирано най-ниското участие в Европа в образователната квалификация след гимназия.