Какво е " CONSIDERABLY SHORTER " на Български - превод на Български

• значително по-кратка
• значително по-къс
• значително по-кратко
• значително по-кратък

Примери за използване на Considerably shorter на Английски и техните преводи на Български

It's considerably shorter.
Значително по-кратко.

The final version is considerably shorter.
Окончателният текст е далеч по-кратък.

Considerably shorter delivery times.
Значително по-кратки срокове за изпълнение.

The rest are all considerably shorter.
Всички останали са значително по-ниски.

They reach a maximum length of around 3 metres, but most species are considerably shorter.
Достигат до 3, 5 метра дължина, но повечето видове са значително по-дребни.

This route is considerably shorter, but I don't recommend it.
Този вид транспорт е много бърз, но не го препоръчвам.

The edition of 1935 was considerably shorter….
Първото издание през 1935 г. е доста по-съкратено.

Nectarines 8- 12, considerably shorter than the perigon, short funnel.
Нектарниците 8- 12, значително по-къси от перигона, късо фуниевидни.

Lasiostachya, where you often found considerably shorter tines.
Lasiostachya, при която пък често се срещат значително по-къси зъбци.

Nectarines 8- 12, considerably shorter than the perigon, short funnel.
Нектарниците 8- 12, значително по-къси от перигона, късо фуниевидни. Тичинките многобройни.

The front horn is up to one metre long, while the back one is considerably shorter.
Предният е дълъг до един метър, а задният е значително по-къс.

The teeth of the calyx considerably shorter than the tube… 2.- A. aurea Weld.
Зъбците на чашката значително по-къси от тръ бицата… 2. Златна раменка- A. aurea Weld.

In the case of start-ups and young companies, this can be considerably shorter.
В случай на начинаещи и млади компании времето може да бъде значително по-кратко.

The duration of his pro-Europeanism was considerably shorter than the time he spent as a eurosceptic.
Времето на неговия проевропеизъм беше значително по-кратко от прекараното в качеството му на евроскептик.

Reply of the Commission 101 140 The Commission notes that the overall duration of programming was considerably shorter than in 2007- 2013.
Отговори на Комисията 101 140 Комисията отбелязва, че общата продължителност на програмирането бе значително по-кратка, отколкото през периода 2007- 2013 г.

If clinical response to treatment is considerably shorter than expected, a re-evaluation of the diagnosis is necessary.
Ако клиничният отговор на лечението е значително по-краткотраен от очаквания, е необходимо преразглеждане на диагнозата.

It is noted that, in practice, the dry period is generally considerably shorter than 20 weeks.
Отбелязва се, че на практика сухостойният период е значително по-кратък от 20 седмици.

The lifespan of heartworms is considerably shorter in cats, only two to three years, and most infections in cats do not have circulating microfilariae.
Освен това продължителността на живота на червеите в котешкия организъм е значително по-кратка- две до три години, като при повечето инфекции при котки в организма им няма циркулиращи микрофиларии.

Their presentation was considerably shorter.
Тяхното изложение било значително по-кратко.

This allows dentists to benefit from considerably shorter and validated cleaning processes and provides them with optimum support in the implementation of the most advanced hygiene concepts.
Това позволява на лекарите по дентална медицина да се възползват от значително по-кратки и валидирани процеси за почистване и им осигурява оптимална подкрепа в прилагането на най-съвременните хигиенни понятия.

This phase can take from 12 to 14 hours or longer, although it's often considerably shorter for second and subsequent babies.
Тази фаза може да отнеме 12-14 часа, дори по-дълго, макар че често е значително по-кратка при второ и следващи бебета.

NGOs hope that this negative sybdrom will be taken under control in due time and reiterate that the hunting season in the rest of the European countries, except for Greece and Romania, is considerably shorter.
Неправителствените организации се надяват, че този негативен синдром ще бъде навреме овладян и напомнят, че в останалите европейски държави, с изключение на Гърция и Румъния ловния сезон е значително по-къс.

In many parts of Asia, maternity leave is considerably shorter than in the western world.
В много страни по света отпуската по майчинство е доста по-кратка от тази у нас.

This allows dental practices to benefit from considerably shorter, validated cleaning processes and provides them with optimum support in the implementation of the most advanced decontamination processes. hygiene concepts.
Това позволява на денталните практики да се възползват от значително по-кратки и валидирани процеси за почистване и им осигурява оптимална подкрепа във внедряването на най-новите концепции за хигиена.

This phase typically lasts up to 14 hours or longer, although it's usually considerably shorter for second and subsequent babies.
Тази фаза може да отнеме 12-14 часа, дори по-дълго, макар че често е значително по-кратка при второ и следващи бебета.

The recovery time after a HIFU treatment is considerably shorter than in other types of treatment as radical prostatectomy.
Времето за възстановяване на пациент след HIFU-лечение е значително по-кратко, отколкото при други видове терапии като радикалната простатектомия.

In the HP4 RACE there is a phenomenal attention to detail, and the development time was considerably shorter than with other models.
В HP4 RACE има феноменално внимание към детайлите, а времето за разработването му беше значително по-кратко, отколкото при другите модели.

In particular, the time needed to negotiate ETC OPs was considerably shorter(599 compared with 800 days). This does not take into account the stand-still period given by the CPR(see paragraph 46).
По-специално, необходимото време за договаряне на ОП по ЕТС е било значително по-кратко(599 в сравнение с 800 дни). В това не се отчита периодът на изчакване, предвиден от РОР(вж. точка 46).

How long it lasts: This phase can take from 12 to 14 hours or longer, although it's often considerably shorter for second and subsequent babies.
Колко дълго трае- тази фаза може да отнеме 12 до 14 часа или дори по-дълго, макар че често е значително по-кратка при второ или следващи бебета.

I had no more t-shirt dresses clean so I took it at the shirt I had, it was considerably shorter than the dress I had the day before, but after everything that happened it did not seem so bad to show panties in school longer.
Аз трябваше не повече фланелка рокли чиста, така че аз го взе на риза, което имах, тя е значително по-кратък, отколкото на рокля имах в деня преди, но след всичко, че се случи това не е изглежда толкова зле да покаже бикините в училище вече.