Какво е " CONSTITUTIONAL SYSTEM " на Български - превод на Български

• конституционната система
• конституционния строй
• конституционна система
• конституционното устройство
• на конституционната уредба

Примери за използване на Constitutional system на Английски и техните преводи на Български

The foundations of the constitutional system of the Russian Federation.
Основи на конституционната система на Руската федерация.

Serbia supports the integrity and unity of the territory of Spain, and this act is inconsistent with the Spanish constitutional system.
Сърбия подкрепя териториалната цялост на Испания и този акт не е в съответствие с испанската конституционна система.

The foundations of the constitutional system of the Russian Federation.
Структурата на основите на конституционната система на Руската федерация.

These same ideas animated the rebellious farmers of the colonies a century later, but the constitutional system was designed quite differently.
Същите идеи вълнуват и бунтовните земеделци в колониите век по-късно, но конституционната система е замислена по съвсем различен начин.

How the American Constitutional System Collided With the New Politics of Extremism.
Как американската конституционна система сблъска с новата политика на екстремизъм.

On the other hand, we must respect the legal and constitutional system until it is changed.
От друга страна, трябва да уважаваме правната и конституционната система, докато тя не бъде променена.

So, therefore the constitutional system has to be set up to prevent democracy.
Затова и конституционната система трябва да е изградена така, че да възпре демокрацията.

No other provision of the present Constitution may contradict the fundamental principles of the constitutional system of the Russian Federation.
Че няма други разпоредби на Конституцията могат да противоречат на основните принципи на конституционната система на Руската федерация.

Therefore, the structure of the formal constitutional system placed most power in the hands of the senate.
Именно затова структурата на формалната конституционна система поставя най-много власт в ръцете на Сената.

The constitutional system bequeathed us by our founders was the most comprehensive and unique form of government in history and remains so.
Конституционната система, завещана от нашите основатели, беше най-всеобхватната и уникална форма на управление в историята и остава такава.

Continuation of the study of the constitutional system of the United States.
Да се изследват характеристиките на конституционната система на Съединените щати.

They allegedly plotted the assassination of several Sandzak politicians as part of a conspiracy to undermine Serbia's constitutional system.
Твърди се, че те са планирали убийството на няколко политици на Санджак като част от конспирация за подкопаване на конституционната система на Сърбия.

This is the founding of the constitutional system, so nobody studies it.
Ето каква всъщност е основата на конституционната система, затова и никой не я изучава.

In practice, the constitutional system of Bosnia does not provide the structure for a workable state.
В действителност, конституционната система в Босна не предоставя необходимата структура за управление на държавата.

No other provisions of this Constitution may contravene the foundations of the constitutional system of the Russian Federation.
Че няма други разпоредби на Конституцията могат да противоречат на основните принципи на конституционната система на Руската федерация.

An integral component of the constitutional system of the Czech Republic is the Charter of Fundamental Rights and Freedoms.
Съставна и неразделна част от конституционната система на Чешката република е Хартата за основните права и свободи.

It is established that the activities of this organization pose a threat to the foundations of the constitutional system and security of the Russian Federation,” the report said.
Установено е, че дейността на тази организация представлява заплаха за основите на конституционната система и сигурността на Руската федерация», се казва в изявлението.

The dynamic of our constitutional system is that indi- viduals need not await legislative action before asserting a fundamental right.
Динамиката на нашата конституционна система е, че хората не са длъжни да изчакат предприемането на законодателни действия, за да отстояват свои основни права.

Human rights, the rule of law and freedom of the press all require reforms- reforms of the constitutional system, electoral law and the justice system..
Правата на човека, принципите на правовата държава и свободата на печата изискват реформи- реформи на конституционната система, на избирателния закон и на съдебната система..

And, thus, the structure of the formal constitutional system placed more power in the hands of the Senate, which was not elected in those days.
И по този начин, структурата на официална конституционна система е поставила повече власт в ръцете на Сената, който не е бил избиран по онова време.

It has been established that the activities of this organization pose a threat to the fundamentals of the constitutional system and the security of the Russian Federation,” a statement said.
Установено е, че дейността на тази организация представлява заплаха за основите на конституционната система и сигурността на Руската федерация», се казва в изявлението.

Its aim is to destroy Turkey's constitutional system and to destabilise secular, social and legal governmental institutions with the goal of establishing a Federal Islamic State.
Нейната цел е да унищожи конституционната система на Турция и да дестабилизира светските, обществени и правни правителствени институции, за да създаде федерална ислямска държава.

Second, there should be no talks about changes to Kosovo's identity which has been built so far and embodied in Kosovo's constitutional system as a secular and multicultural European identity.
Второ, не трябва да се говори за промени в идентичността на Косово, която е въплътена в конституционната система на Косово като светска и мултикултурна европейска идентичност.

Because it is part of an integrated constitutional system, its decisions must be viewed in this broader context.
Тъй като е част от интегрирана конституционна система, решенията му трябва да се разглеждат в този по-широк контекст.

According to the legislation,“junk organization” can be recognized as foreign or international, but only non-governmental organization,“threatening the foundations of the constitutional system of the Russian Federation, the country's defense and state security”.
Съгласно закона за„нежелателна“ може да бъде призната чуждестранна или международна, но само неправителствена организация,„представляваща заплаха за основите на конституционния строй на Руската федерация, отбранителната способност на страната и сигурността на държавата“.

This resulted in a constitutional system of government which guaranteed fundamental rights for the whole population, irrespective of gender, political conviction or religious belief.
Благодарение на това бе създадена конституционна система за управление, гарантираща основни права за цялото население, независимо от пола, политическите убеждения или религията.

He was charged with overthrowing the constitutional system during the protests in 2008.
Вменява му се желание да срути конституционния строй по време на протестите през 2008 година.

It was instrumental in establishing a constitutional system of government which guarantees fundamental rights for the entire population, irrespective of gender, political conviction or religious belief.
Благодарение на това бе създадена конституционна система за управление, гарантираща основни права за цялото население, независимо от пола, политическите убеждения или религията.

Their activities are aimed at instigating protests and destabilization of the political situation that poses a threat to the foundations of the constitutional system of the Russian Federation and the security of the state”,- said the Prosecutor's office.
Тяхната дейност е насочена към инспириране на протестни действия и дестабилизация на вътрешнополитическата ситуация, което представлява заплаха за основите на конституционния строй на Руската Федерация и сигурността на държавата», подчерта Курена.

NDQ was also instrumental in establishing a constitutional system of government in Tunisia by guaranteeing fundamental rights for the entire population, irrespective of gender, religious belief or political conviction.
Благодарение на това в Тунис е създадена конституционна система за управление, гарантираща основни права за цялото население, независимо от пола, политическите убеждения или религията.