Какво е " CONTAIN A LINK " на Български - превод на Български

• съдържа линк
• съдържат връзка
• съдържат линк
• съдържащи връзка

Примери за използване на Contain a link на Английски и техните преводи на Български

This email will also contain a link to download the program.
Този е-мейл ще съдържа линк за изтегляне на програмата.

If you're not using Outlook with Office 365, your encrypted message will contain a link in the message body.
Ако не използвате Outlook с Office 365, вашето шифровано съобщение ще съдържа връзка в основния текст на съобщението.

This article may contain a link to the Windows Installer Cleanup utility(MSICUU2. exe).
Тази статия може да съдържа връзка към помощната програма за изчистване на Windows Installer(MSICUU2. exe).

Surveys conducted by or on behalf of us will contain a link to the Terms.
Проучванията, проведени от или от наше име, ще съдържат връзка към Общите условия.

If your social media profiles contain a link to your website, then you’ve turned your engagement into another channel for website traffic.
Ако профилите Ви в социалните мрежи съдържат линк към сайта Ви, това е още един канал за трафик към уебсайта.

Surveys conducted by or on behalf of us will contain a link to this privacy policy.
Проучванията, проведени от или от наше име, ще съдържат връзка към Общите условия.

It will contain a link back to the Shell ClubSmart website in which we ask you to click on, or copy and paste into your browser.
Той ще съдържа линк към уеб сайта на Shell ClubSmart, на който ще Ви помолим да кликнете или да го копирате и поставите във Вашия браузър.

Ideally, the website navigation bar should be placed at the top of the page and always contain a link back to the homepage.
Лентата за навигация в сайта трябва да бъде поставена в горната част на страницата, като винаги трябва да съдържа връзка към началната страница.

The descriptions of online services contain a link to the relevant resource(information, website, direct link or e-service).
Описанията на онлайн услугите съдържат връзка към съответния ресурс(информация, уебсайт, пряка връзка или електронна услуга).

Upon completion of the registration process, go to your email and wait for an email, which will contain a link to activate your account.
След завършване на процеса на регистрация, отидете на електронната си поща и да чакат за електронна поща, който ще съдържа линк, за да активирате профила си.

Please note that the Websites may contain a link to e-commerce websites, including some e-commerce websites that are Coca-Cola branded.
Моля обърнете внимание, че Сайтовете може да съдържат линк към уебсайтове, включително за електронна търговия, в т.ч. и такива с марката Кока-Кола.

As a result, these buttons are merely incorporated as a graphic on the website, which contain a link to the respective website of the button provider.
По този начин тези бутони на уебсайта се вграждат само като графика, която съдържа връзка към съответния уебсайт на доставчика на бутона.

The e-mail may contain a link that takes you to a website that looks identical(or very similar) to the organisation's genuine site.
Писмото съдържа линк, който Ви препраща към фалшив сайт, който изглежда също като автентичния сайт на организацията(или е много подобен на него).

Open a report from an email notification message If you subscribe to report alerts, Duet Enterprise sends you a notification of the delivery in email that can contain a link to the report.
Отваряне на отчет от имейл уведомяване съобщение Ако сте абонирани за отчет на предупреждения, Duet Enterprise ви изпраща уведомяване на доставянето на имейл, който може да съдържа връзка към отчета.

Any e-mail newsletter will contain a link to its HTML version, upload to your site so that users can deal with it and through a web browser with all images.
Всеки и-мейл бюлетин ще съдържа линк към негова HTML версия, качена на Вашия сайт, за да могат потребителите да го разглеждат и през уеб браузърите си с всички изображения.

In addition to the foregoing, this policy applies to any other related website(s) or other forms of electronic media that contain a link to this policy, as may be operated by WOF or its subsidiaries.
В допълнение на горепосоченото, настоящата политика е приложима за всички други сродни уебстраници или форми на електронна медия, които съдържат линк към тази политика, тъй като те могат да са ръководени от KBM или от техни помощници.

These messages, which are designed to look as if they came from someone the recipient knows or has a reason to trust, may contain a link or an attachment that unleashes spyware inside the host computer.
Тези съобщения, направени да изглеждат така, сякаш са дошли от някой когото получателят познава или на когото има доверие, могат да съдържат линк или прикачен файл, който отприщва шпионски софтуер в хост компютъра.

This Privacy Statement details the steps we take to protect your personal information when you visit our website or applications that contain a link to this Privacy Statement(collectively, our“Sites”) or when you contact us.
Настоящата Декларация за поверителност разяснява подробно стъпките, които предприемаме, за да защитим Вашата лична информация, когато посетите някой от нашите уебсайтове или приложения, съдържащи връзка към тази Декларация за поверителност(наричани заедно нашите„Сайтове“), или когато се свържете с нас.

The URL contains a link to the file and a key for decrypting it.
URL адресът съдържа връзка към файла и ключ за неговото дешифриране.

The message contains a link to the document they need to approve.
Това съобщение съдържа връзка към документ, каквито са нужни за одобрение.

A file contains a link to another file, and that link was broken by relocation.
Файлът съдържа връзка към друг файл, и тази връзка е невалидна от преместване.

The Filter Details column now contains a link, Applied filters.
Колоната Подробни данни за филтър вече съдържа връзка Приложени филтри.

You can then send recipients a message containing a link to the shared location.
След това можете да изпратите получатели на съобщение, което съдържа връзка към споделеното местоположение.

Each recipient will get an email containing a link to the translation package.
Всеки получател ще получи имейл, съдържащ връзка към пакета за превод. Качване на преведен пакет.

Most often a thematic image, text or animation containing a link to your site.
Най-често представлява тематична картинка, текст или анимация съдържаща връзка към Вашият сайт.

You will receive an email containing a link.
Ще получите имейл, съдържащ връзка.

Ram- a text file that contains a link to the Internet address where the Real Audio file is stored.
Ram- текстов файл, който съдържа връзка към интернет адрес, където е съхранен Real Audio файл.

The banner asks if you want more information and contains a link to open the corresponding page.
Банерът пита потребителя дали желае допълнителна информация и съдържа линк към страницата, на която се намира Полииката за бисквитки.

RAM is a text file that contains a link to an Internet address where the Real Audio files is stored.
Ram- текстов файл, който съдържа връзка към интернет адрес, където е съхранен Real Audio файл.

Every email contains a link which allows you to cancel your subscription to the newsletter.
Всеки имейл съдържа линк, който ви позволява да анулирате вашия абонамент за списанието с новини.