Какво е " CONTAINED WITHIN THE SITE " на Български - превод на Български

• съдържащи се в сайта

Примери за използване на Contained within the site на Английски и техните преводи на Български

You may not modify any materials contained within the Site nor use any materials for any other purpose.
Той не може да променя материали, съдържащи се в рамките на сайта нито да използва каквито и да е от материалите за каквито и да било други цели.

Not remove, hide or damage any declaration of copyright, trademark or declaration of property rights added to or contained within the Site and its Services.
Да не премахва, скрива или поврежда декларациите за авторски права, търговските марки или декларациите за право на собственост, добавени или съдържащи се в Сайта и предоставяните чрез него Услуги.

You may not modify any materials contained within the Site or other Offerings nor use any materials for any other purpose.
Вие не можете да променяте никакви материали, съдържащи се в рамките на сайта или другите предложения, нито да използва такива материали за други цели.

This online agreement and all disputes and claims that arise from the use of this site or any information contained within the site fall under Belgian law.
Това онлайн споразумение, както и всички спорове и претенции, които възникват в резултат от използването на този сайт или всяка информация, съдържаща се в него, попадат под юрисдикцията на белгийското законодателство.

He can not change the material contained within the site or use any of the materials for any other purposes.
Той не може да променя материали, съдържащи се в рамките на сайта, нито да използва каквито и да е от материалите за каквито и да било други цели.

Intellectual Property- Unless otherwise indicated, we are the owner and/or authorised user of all trademarks, service marks, design marks, trade dress, patents, copyrights, database rights and other intellectual property(collectively, the“Intellectual Property”) appearing on or contained within the Site.
Интелектуална Собственост- освен ако не е посочено друго, ние сме собственика и/или оторизирания ползвател на всички търговски марки, дизайни, патенти, авторски права и други интелектуални права(колективно наречени“Интелектуална собственост), които се намират на Сайта.

Any statements contained within the site concerning BioClin's future prospects are'forward looking statements' under the Federal Securities laws.
Всякакви изявления, съдържащи се в сайта, относно бъдещите перспективи на BioClin са“прогнозни изявления” съгласно Федералните закони за ценни книжа.

We are the owner and/or permitted to use of all Intellectual Property Rights(including without restriction trademarks, service marks, patents, copyrights, database rights and all other Intellectual Property Rights) appearing on or contained within the Site, unless otherwise indicated.
Ние сме притежателят и/или ни е разрешено ползването на всички права на интелектуална собственост(в това число и без да се ограничават с търговски марки, запазени марки за услуги, патенти, авторски права, върху бази данни, както и всички други права на интелектуална собственост), които се появяват на или се съдържат на Уебсайта, освен ако не е посочено друго.

Any statements contained within the Site concerning Grand General's future prospects are“forwarding looking statements” under the Federal Securities laws.
Всички изявления, съдържащи се в сайта относно бъдещите перспективи на BioClin, са“предстоящи изявления” съгласно Законите за федералните ценни книжа.

These should not be relied upon for any specific purpose and no representation, warranty or undertaking, express or implied, is given that the Site, all information and related materials contained within the Site and all information and related materials given as part of any Services are accurate, up to date, complete, adequate or suitable.
Те не трябва да се приемат за надеждно основание за каквато и да е конкретна цел и не се предоставя декларация, гаранция или обещание, изрични или подразбиращи се, че Сайтът, цялата информация и свързаните материали, съдържащи се в него, както и цялата информация и свързаните материали, предоставени като част от които и да е Услуги, са точни, актуални, пълни, достатъчни или подходящи.

While the information contained within the site is periodically updated, no guarantee is given that the information provided in this website is correct, complete, and/or up-to- date.
Докато информацията, съдържаща се в сайта периодично се обновява, Не се дава гаранция, че информацията, предоставена в този сайт е вярна, пълен, и/ или в крак с- дата.

In addition, the Content contained within the Site in sponsor advertisements, in information presented to you through the Site or in information presented to you by advertisers is protected by Intellectual Property Laws.
Освен това, съдържанието, съдържащо се в рамките на сайта или другите предложения или спонсорираните реклами, в информацията, представена за Вас чрез сайта или други предлагани или в информацията, представена ви от рекламодателите, са защитени от Закона за интелектуална собственост.

In addition, the Content contained within the Site or other Offerings or in sponsor advertisements, in information presented to you through the Site or other Offerings or in information presented to you by advertisers is protected by Intellectual Property Laws.
Освен това, съдържанието, съдържащо се в рамките на сайта или другите предложения или спонсорираните реклами, в информацията, представена за Вас чрез сайта или други предлагани или в информацията, представена ви от рекламодателите, са защитени от Закона за интелектуална собственост.

Or the cookie may contain a recording of the pages visited within the site.
Или бисквитката може да съдържа запис на посетените страници на сайта.

You may also unsubscribe by following the instructions contained within the notification or the instructions on our site.
Може да се отпишете, като следвате инструкциите, съдържащи се в уведомлението или инструкциите на нашия уебсайт.

We assume no responsibility for any losses or damages resulting from your use of any link, information, or opportunity contained within the web site or within any information disclosed by the owner of this site in any form whatsoever.
Ние не поемаме отговорност за каквито и да е загуби или щети, произтичащи от използването на някоя връзка, информация, или възможност, съдържаща се в сайта или в рамките на всяка оповестена информация от собственика на този сайт под каквато и да е форма.

The user/visitor accepts that anything contained within the webpages of this internet site is a guaranteed right of the industrial and/or intellectual property of A.
Потребителят/посетителят приема, че всичко включено в страниците на този уеб сайт представлява защитено право на индустриална и/или продукт на интелектуалната собственост на Ат.

I suggest that you read some of the stories contained within this site.
Надявам се да прочетете някои от препоръките ми, включени в сайта.

Therefore, business or financial decisions should not be based solely on the information contained within this site.
Ето защо бизнес или финансови решения не трябва да се основават единствено на информацията, съдържаща се в този сайт.

Yamaha Motor Europe makes no representation that the materials contained within this Site are appropriate for all countries around the world.
Yamaha Motor Europe не декларира, че материалите, който се съдържат на този сайт, са подходящи за държавите извън Нидерландия.

All magazine logos and names contained within this site are properties of their respective owners and/or organizations.
Всички лога и имена разположени на този сайт са собственост на съответните собственици и/или организации.