Какво е " CONTAINING TEXT " на Български - превод на Български

• съдържащи текст
• съдържаща текст

Примери за използване на Containing text на Английски и техните преводи на Български

Link containing text.
Препратка съдържаща текст.

How to sumif adjacent cell is equal, blank or containing text in Excel?
Как да съберем съседна клетка е равна, празна или съдържаща текст в Excel?

Containing text and shall communicate with each other via online chat.
Съдържащи текст и общуват помежду си посредством съобщения/online chat/.

And one of them was a manuscript containing text by Hyperides.
Един от тях беше ръкопис, съдържащ текст от Хиперидис.

There are tags containing text that open and close at separate lines.
Има тагове, съдържащи текст, които се отварят и затварят на различни редове.

Select the file folder directory in which you would like to search for files containing text.
Изберете директорията с папки с файлове, в която искате да търсите файлове, съдържащи текст.

The basic unit of information on the Web, containing text, graphics and other media.
Основната градивна единица на уеб сайта, съдържаща текст, графика и друга медия.

Graphics or images containing text, will takes longer to localize and are not as easy to translate as HTML text..
Графики или изображения, съдържащи текст, ще отнема повече време да локализирате и не са толкова лесно да превеждате като HTML текста..

Facebook was forced to apologize to a local publisher in Texas this week for removing a post containing text from the Declaration of Independence.
Facebook се извини на издател от Тексас, тъй като премахна публикация, съдържаща текст от Декларацията за независимостта.

Files containing text, you need to open and read, must first copy the next and then restore from a backup to avoid conflicts while writing or reading files for multiple applications.
Файлове, съдържащи текст, трябва да отворите и прочетете, трябва първо да копирате следващата и след това да възстановите от архив, за да се избегнат конфликти по време на писане или четене на файлове за множество приложения.

Our earliest glimpse of Euclidean material will be the most remarkable for a thousand years, six fragmentary ostraca containing text and a figure….
Нашата първа glimpse на Euclidean материал ще бъде най-забележителното за хиляда години, шест fragmentary ostraca съдържащи текст и фигура….

Facebook has apologized to a Texas newspaper after flagging a post containing text from the Declaration of Independence as‘hate speech.
Facebook се извини на издател от Тексас, тъй като премахна публикация, съдържаща текст от Декларацията за независимостта, след като бе означена като"реч на омразата".

He describes the earliest material relating to the Elements which has survived: Our earliest glimpse of Euclidean material will be the most remarkable for a thousand years, six fragmentary ostraca containing text and a figure….
Нашата първа glimpse на Euclidean материал ще бъде най-забележителното за хиляда години, шест fragmentary ostraca съдържащи текст и фигура….

Facebook has issued an apology to a local Texas publisher after removing a post containing text from the Declaration of Independence after it was flagged.
Facebook се извини на издател от Тексас, тъй като премахна публикация, съдържаща текст от Декларацията за независимостта, след като бе означена….

The really astonishing thing though about this manuscript is that we looked at the other manuscripts that the palimpsester had made, the scribe had made his book out of, and one of them was a manuscript containing text by Hyperides.
Удивителното нещо за този ръкопис е, че когато разгледахме другите ръкописи, които са написани от преписавача, който беше съставил книгата, един от тях беше ръкопис, съдържащ текст от Хиперидис.

Facebook has issued an apology to a local Texas publisher after removing a post containing text from the Declaration of Independence after it was flagged as“hate speech”.
Facebook се извини на издател от Тексас, тъй като премахна публикация, съдържаща текст от Декларацията за независимостта, след като бе означена като"реч на омразата".

Free software Bar Tender Light is offered to each label thermal transfer printer CITIZEN, intended to design and print labels containing text, graphics and the most often used barcodes.
Към всеки един етикетен термотрансферен принтер CITIZEN се предлага безплатен софтуер BarTender Light, предназначен за дизайн и печат на етикети, съдържащи текст, графики и най-често използваните баркодове.

Well organized activity reports will generate timely, which is just like common webpages containing text, picture, sound track, and send to the destination you set previously so you can check them just like reading a website or movie.
Доклади Е организирана дейност ще генерират своевременни, която е точно като общи уебстраници, съдържащи текст, картина, звук, и изпращат до местоназначението сте задали по-рано, така че можете да ги проверите просто като четене на уеб сайт или филм.

Before running the document recognition process, ABBYY FineReader conducts an analysis of the logical structure of the document and detects areas containing text, pictures, tables, and barcodes.
Преди да стартирате процеса на разпознаване на документ, ABBYY FineReader извършва анализ на логическата структура на документа и определя областите, съдържащи текст, изображения, таблици и баркодове.

Facebook has issued an apology to a local Texas publisher after removing a post containing text from the Declaration of Independence after it was flagged. hate and spread false information is a.
Facebook се извини на издател от Тексас, тъй като премахна публикация, съдържаща текст от Декларацията за независимостта, след като бе означена като"реч на омразата".

Label Design Software BarTender Free software Bar Tender Light is offered to each label thermal transfer printer CITIZEN, intended to design and print labels containing text, graphics and the most often used barcodes.
Софтуер за дизайн на етикети BarTender Към всеки един етикетен термотрансферен принтер CITIZEN се предлага безплатен софтуер BarTender Light, предназначен за дизайн и печат на етикети, съдържащи текст, графики и най-често използваните баркодове.

Facebook was forced to apologize to a local publisher in Texas this week for removing a post containing text from the Declaration of Independence after classifying it as"hate speech.".
Facebook се извини на издател от Тексас, тъй като премахна публикация, съдържаща текст от Декларацията за независимостта, след като бе означена като"реч на омразата".

Find cells that contain text.
Намиране на клетки, съдържащи текст.

If a column reference argument contains text, AND returns the VALUE!
Ако аргументът с колонната препратка съдържа текст, AND връща стойността за грешка VALUE!

Check if a cell contains text(case-insensitive).
Проверете дали една клетка съдържа текст(малки и главни букви).

Can contain text and multimedia messages.
Комуникацията може да съдържа текстови и мултимедийни съобщения.

The exported file contains text and drawing objects to represent report objects.
Експортираният файл съдържа текст и обекти за рисуване, за да представляват отчетни обекти.

Many tags contain text or hyperlink references between the opening and closing brackets.
Много от етикетите съдържат текст или препратки за хипервръзки между отварящата и затварящата счупена скоба.

If the cells contain text, the content of each cell appears in the merged cell.
Ако клетките съдържат текст, се показва съдържанието на всяка клетка в обединената клетка.

Images that contain text may not display as expected.
Изображенията, които съдържат текст, може да не се показват по очаквания начин.