Какво е " CONTROVERSIAL DECISION " на Български - превод на Български

• спорното решение
• противоречиво решение
• спорно решение
• противоречивото решение

Примери за използване на Controversial decision на Английски и техните преводи на Български

It was a controversial decision.
Това беше спорно решение.

So, the centerpieces were my most controversial decision.
Така, парчетата от центъра бяха най спорното решение.

It was a controversial decision and the first time the honor was bestowed on a musician.
Това беше спорно решение и първият път, когато честта бе връчена на музикант.

SMU represented another controversial decision.
Наскоро Минчев взе още едно спорно решение.

However, the controversial decision to impose a levy on banks will be left to national governments.
За сметка на това, спорното решение за налагане на такси върху банките, ще бъде оставено на националните правителства.

A bold combination of colors of black and lemon furniture, a controversial decision.
Смела комбинация от цветове на черно и лимоново обзавеждане, спорно решение.

Function steering touch- just a controversial decision, though, and having a right to exist.
Докосване от управленска функция- само спорно решение, все пак, и има право да съществува.

With the UK due to leave the EU on 31 October it's been a hugely controversial decision.
Тъй като Великобритания, която трябва да напусне ЕС на 31 октомври, това бе едно изключително противоречиво решение.

Militant activists also made the controversial decision to confront the group violently.
Някои активисти вземат противоречивото решение да се противопоставят на групировката с насилие.

The controversial decision to genetically edit the embryos of two girls born in China last year might have enhanced their memory and cognition.
Спорното решение за генетично редактиране на ембрионите на двете момичета, родени в Китай миналата година, вероятно е подобрило паметта и….

Stoke chairman Peter Coates criticised Webb's controversial decision to penalise Whelan.
Председателя на Стоук, Питър Коутс разкритикува спорното решение на съдията да санкционира Уилън.

This very controversial decision is evidence that an open and participative constitutional reform process is needed in Ukraine.
Това много противоречиво решение е доказателство, че Украйна се нуждае от открит и активен процес на конституционни реформи.

The former priest declared the need for autocephaly for the“MOC” soon after the controversial decision of the Bartholomew's Party Secretary in Ukraine.
Бившият свещеник заяви за нуждата от автокефалия за ЧПЦ скоро след спорното решение на партриарх Вартоломей за Украйна.

He made the controversial decision to reclassify German prisoners of war(POWs) in U.S. custody as Disarmed Enemy Forces(DEFs).
Той взема противоречивото решение германските пленници да формират Обезоръжени противникови сили(DEF), които да се използват за безплатна работна ръка.

Taylor said Wada's new sanctioning powers justified the highly controversial decision to reinstate Rusada in January before the data could be analysed.
Тейлър коментира, че новите санкционни права на Wada оправдават силно противоречивото решение за възстановяване на"Русада" през януари преди данните да могат да бъдат анализирани.

Trump's controversial decision to withdraw unilaterally, and slap sanctions on Iran, had no merit according to the European Union, Russia and China.
Спорното решение на Тръмп да се оттегли едностранно и да удари, чрез санкции Иран, нямаше заслуги според Европейския съюз, Русия и Китай.

The Egyptians chose to set up in Grozny, the capital of Chechnya- a controversial decision given the human rights abuses of the restive region's leadership.
Египтяните избраха да се учредят в Грозни, столицата на Чечения, което е противоречиво решение, като се има предвид нарушаването на правата на човека от ръководенето на региона.

He would lose a controversial decision to Timothy Bradley back in June of 2012 when everyone except the judges could see that Pacquiao was domina….
Той ще загуби противоречиво решение на Тимъти Брадли през юни 2012 г., когато всички, освен съдиите, можеха да видят, че Пакиао доминира в двубоя и ясно е спечелил.

Killing the Rising Sun" details the final moments of World War II and the U.S. 's controversial decision to drop atomic bombs over the Japanese cities of Hiroshima and Nagasaki.
Killing the rising sun предава финалните моменти от Втората световна война и спорното решение на САЩ да пусне атомни бомби върху японските Хирошима и Нагасаки.

Speaking about the controversial decision to exclude evolution, Yılmaz said it was not included in the national curriculum“because it is above the students' level and not directly relevant.”.
Говорейки за спорното решение за изключване на еволюцията, Йълмаз каза, че не е включен в националната учебна програма„защото е над нивото на учениците».

Those lands are Syrian soil according to the U.N.," President Recep Tayyip Erdoğan said late Tuesday during a rally in Istanbul, crticizing the U.S. president's controversial decision to recognize the Golan Heights as Israeli territory.
Според ООН тези земи са сирийска територия“, каза турският президентът Реджеп Тайип Ердоган по време на митинг в Истанбул, на който критикува спорното решение на американския президент да признае Голанските възвишения за израелска територия.

Also, we will have more on the controversial decision by the Supreme Court concerning life sentences for minors.
Ще говорим и за спорното решение на Висшият съд за доживотни присъди за малолетни.

The controversial decision to genetically edit the embryos of two girls born in China last year might have enhanced their memory and cognition, scientists say.
Спорното решение за генетично редактиране на ембрионите на двете момичета, родени в Китай миналата година, вероятно е подобрило паметта и умствените им способности, показват нови изследвания.

This comment came a little over two weeks after Trump's controversial decision to withdraw US troops from northeast Syria, which paved the way for Turkey to enter.
Този коментар е малко повече от две седмици след противоречивото решение на Тръмп да изтегли американските войски от североизточна Сирия, което проправи пътя за нахлуване на Турция.

Zimbabwe's government has taken the controversial decision to ban local trading in foreign currencies, including the US dollar, with immediate effect.
Правителството на Зимбабве взе спорното решение да забрани местната търговия с чуждестранни валути, включително с американския долар.

The speech comes as the relationship between the US and Israel frays following the Obama administration's controversial decision to abstain on Friday from a UN resolution condemning Israeli settlements in the West Bank and East Jerusalem.
Речта на Кери идва в момент, в който отношенията между САЩ и Израел са обтегнати след спорното решение на администрацията на Обама в петък да се въздържи от гласуване по резолюция на ООН, осъждаща израелските селища в Западния бряг и Източен Ерусалим.

After a huge public airing of the controversial decision by Judge George, the DA's Office withdrew from the case.
След големия публичен дебат за спорното решение на съдията, окръжната прокуратура се оттеглила от случая.

Zimbabwe's government has taken the controversial decision to ban local trading in foreign currencies, including the US dollar.
Правителството на Зимбабве взе спорно решение да забрани обмяната на чуждестранна валута, включително щатския долар.

In the end, astronomers voted for the controversial decision of demoting Pluto(and Eris) down to the newly created classification of“dwarf planet”.
В края на краищата, астрономите са гласували за противоречивото решение на понижаването на Плутон(и Ерис) надолу към новосъздадения клас на„планета джудже“.

But why did Donald Trump come to this surprising and controversial decision right now, at a time when we seemed close to a peaceful exit from the horrific wars in the Middle East?
Защо обаче Доналд Тръмп стигна до това изненадващо и противоречиво решение точно сега, в момент, в който изглеждаше, че сме близо до мирен изход от ужасяващите войни в Близкия Изток?