Какво е " CONTESTED DECISION " на Български - превод на Български

• обжалваното решение
• спорното решение
• оспорваното решение
• оспореното решение
• обжалвано решение
• спорно решение

Примери за използване на Contested decision на Английски и техните преводи на Български

The contested decision.
Обжалваното решение.

Article 1(1) of the contested decision.
Член 1 от спорното решение.

B- Contested decision.
Б- Обжалваното решение.

Annul the first contested decision;
Да отмени първото обжалвано решение.

The contested decision provides as follows.
Обжалваното решение предвижда, както следва.

Annul the second contested decision;
Да отмени второто обжалвано решение и.

III- Contested decision.
III- Обжалваното решение.

Recital 384 of the contested decision.
Съображение 384 от спорното решение.

The contested decision must therefore be annulled.
Следователно спорното решение трябва да бъде отменено.

As it has done in the contested decision.
Както е прието в оспореното решение.

C- The contested decision.
В- Обжалваното решение.

II- Background to the case and the contested decision.
II- Обстоятелствата по спора и спорното решение.

Annul the contested decision and.
Да отмени спорното решение и.

Agrichem is also in agreement with the contested decision.
Agrichem също е съгласно с обжалваното решение.

Annul the contested decision.
Да отмени обжалваното решение.

Compare also recital 373 and 376 of the contested decision.
Също съображения 373 и 376 от спорното решение.

Regarding the contested decision as a whole.
По отношение на обжалваното решение в неговата цялост.

Background to the dispute, and the contested decision.
Обстоятелства, предхождащи спора, и спорното решение.

Consequently, the contested decision must be annulled.
Следователно спорното решение трябва да бъде отменено.

Background to the dispute, and the contested decision.
Обстоятелствата, предхождащи спора, и спорното решение.

Annul the contested decision dated 24 February 2015;
Да се отмени обжалваното решение от 24 февруари 2015 г..

An appeal shall stop the execution of the contested decision.
Обжалването спира изпълнението на оспореното решение.

In the contested decision, Frontex restated the following.
В обжалваното решение Frontex потвърждава следното.

Article 4(2) of the contested decision states.
Член 4, параграф 2 от обжалваното решение посочва.

The contested decision had been delivered by the court first seised.
Спорното решение е постановено от първия сезиран съд.

Article 3 of the contested decision states.
Член 3 от обжалваното решение предвижда.

On 23 June 2010, the Commission adopted the contested decision.
На 30 януари 2013 г. Комисията приема спорното решение.

It follows that the contested decision must be annulled.
Следователно спорното решение трябва да бъде отменено.

The European Court of Justice may annul/alter the contested decision.
Общият съд може да отмени или да промени оспорваното решение.

The operative part of the contested decision reads as follows.
Разпоредителната част на обжалваното решение гласи.