Какво е " CONTROVERSIAL QUESTION " на Български - превод на Български

• спорен въпрос
• противоречив въпрос
• спорният въпрос

Примери за използване на Controversial question на Английски и техните преводи на Български

That is a controversial question.
Това е спорен въпрос.

Here there is a reverse and rather controversial question.
Тук има обрат и доста противоречив въпрос.

This is a controversial question in medicine.
Това е малко спорен въпрос в медицината.

She acknowledges that this is a controversial question.
Той обаче признава, че това е спорен въпрос.

The controversial question is whether to do a cesarean section?
Скандалният въпрос е дали да се направи цезарово сечение?

Apparently this is a controversial question.
Това е спорен въпрос.

It raises controversial questions on the theme of the right to life.
В него се повдигат противоречиви въпроси на тема правото на живот.

It's a timely and often controversial question.
Това е един навременен и често спорен въпрос.

The controversial question: is it possible to drink coffee and cocoa to the nursing mother?
Спорният въпрос: възможно ли е да се пие кафе и какао на кърмещата майка?

The origin of the Martian moons is currently still a controversial question.
Произходът на марсианските луни е все още спорен.

That will be one of the controversial questions at the G20 Summit.
Това ще бъде един от дискусионните въпроси на срещата на върха на Г-20.

The education of women in ancient Rome was a rather controversial question.
Образованието на жените в древния Рим остава доста спорен въпрос.

These are complicated and controversial questions that deserve a separate study.
Това са трудни и взаимно свързани въпроси, които заслужават специално изследване.

A gentleman gives direct answers, especially to controversial questions.
Джентълменът дава директни и прями отговори, особено по противоречиви въпроси.

The controversial question:"How to apply glue: on the wall and tile at the same time?
Спорният въпрос:"Как да се прилага лепило: на стената и керемида в същото време?",?

There was no shortage of controversial questions to discuss.
И все пак нямаше недостиг на трънливи, дори спорни въпроси, които да се обсъждат.

The controversial question: do you need to wash the eggs before laying in the incubator?
Противоречивият въпрос: трябва ли да измиете яйцата преди полагане в инкубатора?

Whether or not we should use animals in research is a controversial question.
Въпросът дали животни трябва да се ползват за научни изследвания е доста противоречив.

Therefore, a very controversial question is whether it will give someone some bonuses and advantages.
Ето защо един много спорен въпрос е дали той ще даде на някой бонуси и предимства.

However, whether any of these ideas have been significantly implemented in practice remains a controversial question.
Но дали тези идеи са били значително приложени в практиката, остава спорен въпрос.

The correct answer to this controversial question can be obtained only by examining in detail all yes and no.
Правилният отговор на този спорен въпрос може да се получи само като се разгледа подробно всички да и.

The origin of life. It remains one of the most puzzling and controversial questions about our Planet Earth.
Произхода на живота остава един от най-загадъчните и спорни въпроси свързани с планетата ни.

The controversial question of who is to head the European Commission is likely to be discussed, but not officially.
Спорният въпрос за това, кой ще оглави Европейската комисия е вероятно ще бъде обсъден не официално.

They are capable of exact theological thinking, and of discussing even highly complex and controversial questions.
Те са способни на точно богословско мислене и обсъждане на дори много сложни и противоречиви въпроси.

I feel obligated to discuss a related and somewhat controversial question within the project management community.
Чувствам се задължен да дискутирам сроден и в известна степен спорен въпрос в рамките на общността на ръководителите проекти.

Whether governments should be in the business of publicly disseminating political propaganda at all is itself a controversial question.
Дали държавите изобщо трябва да разпространяват публично политическа пропаганда е спорен въпрос сам по себе си.

It remains a controversial question as to whether verbal aggression in a person can be expressed through silence, as well as a refusal to speak.
Остава спорен въпрос дали вербалната агресия в лицето може да бъде изразена чрез мълчание, както и отказ да се говори.

This was the first experimental proof that an enzyme is a protein, a controversial question at the time.
Това представлява първото експериментално доказателство, че ензимът е протеин, което е противоречив въпрос по това време.

Nevertheless, even for many controversial questions, suitable solutions should be attainable in the spirit of the fundamental principles we have jointly developed here.
Въпреки това, дори и по много спорни въпроси, подходящи решения трябва да бъдат постижими в духа на основните принципи, които сме разработили тук.

The population census is very sensitive issue alike in Macedonia because of controversial questions related to ethical and religious affiliation.
Въпросът с преброяването е важен по подобен начин, както и в случая с Македония заради спорните моменти във въпросника за етническата и религиозна принадлежност.