Какво е " COOPERATION SHOULD " на Български - превод на Български

• сътрудничество следва
• сътрудничеството следва

Примери за използване на Cooperation should на Английски и техните преводи на Български

Such cooperation should be.
Това сътрудничество трябва да се.

For the electricity regions no change is envisaged but flexible ad-hoc cooperation should be allowed when needed.
Не се предвижда промяна на регионите за електроенергия, но гъвкаво ad-hoc сътрудничество следва да се осъществява при необходимост.

This cooperation should be.
Това сътрудничество трябва да се.

Innovation- The quest for scientific innovation, technological and cultural cooperation should guide the actions of the institution.
Иновации- стремежът към научно обновление, технологично и културно сътрудничество следва да ръководи действията на институцията.

This cooperation should continue.
Това сътрудничество трябва да продължи.

From this perspective, the working methods used in the context of European cooperation should be based on the following.
От тази гледна точка, както и с цел повишаване на гъвкавостта, работните методи на европейското сътрудничество следва да се основават на следното.

Regional cooperation should be promoted.
Регионалното сътрудничество трябва да се засили.

Countering chemical, biological, radiological and nuclear threats from outside the EU: better governance, but cooperation should be more targeted.
Борба с химичните, биологичните, радиологичните и ядрените заплахи, идващи от страни извън ЕС- налице е по-добро управление, но сътрудничеството следва да има по-ясна насоченост.

This form of cooperation should be more visible.
Тази форма на сътрудничество следва да бъде популяризирана повече.

Countering chemical, biological, radiological and nuclear threats from outside the EU: better governance, but cooperation should be more targeted, say Auditors.
Борба с химичните, биологичните, радиологичните и ядрените заплахи, идващи от страни извън ЕС- налице е по-добро управление, но сътрудничеството следва да има по-ясна насоченост, заявяват одиторите.

Bulgarian-German cooperation should be accelerated at all levels.
Българо-германското сътрудничество трябва да се ускори на всички равнища.

Consequently, the cross-border component should include cooperation on land or maritime borders and cross-border cooperation should support regions located along land or maritime borders.
Поради това трансграничният компонент следва да включва сътрудничеството по сухопътните или морските граници, а трансграничното сътрудничество следва да подпомага регионите, разположени по сухопътни или морски граници.

The trend of cooperation should be continued efforts of both sides.
Тенденцията на сътрудничество трябва да се продължи с усилията и на двете страни.

Such cooperation should be supported inter alia through the Union's forthcoming Consumer Programme.
Това сътрудничество следва да бъде подпомагано, наред с другото, чрез предстоящата програма на Съюза за потребителите.

She pointed out that beyond the economic dimensions the cooperation should reflect similarity of interests and challenges which EU and UK share.
Тя подчерта, че отвъд икономическите измерения, сътрудничеството следва да отразява и сходството на интересите и предизвикателствата, които споделят ЕС и Обединеното кралство.

This cooperation should, as a rule, take place through the Financial Intelligence Units in the Member States.
Това сътрудничество следва да се осъществява по правило чрез звената за финансово разузнаване на държавите членки.

Emphasises that such cooperation should be based on an atmosphere of trust;
Подчертава, че сътрудничеството следва да се основава на атмосфера на доверие;

This cooperation should be fostered by the ECA Contact Committee, and encompasses different approaches.
Това сътрудничество следва да се насърчава от Комитета за контакти на Европейската сметна палата и да обхваща различни подходи.

Reiterates that stronger economic cooperation should go hand in hand with an incentive‑based mechanism;
Отново заявява, че засиленото икономическо сътрудничество следва да върви ръка за ръка с механизъм, основан на стимули;

Cooperation should be based on the principle of good governance, which encompasses transparency, objectivity, independent experience and fair procedures.
(28а) Сътрудничеството следва да се основава на принципа на доброто управление, което включва прозрачност, обективност, независимост на експертните познания и справедливи процедури.

Whereas Article 42(6) TEU on permanent structured cooperation should be activated among those Member States that wish to cooperate closely with each other;
Като има предвид, че член 42, параграф 6 от ДЕС относно постоянното структурирано сътрудничество следва да се задейства от държавите членки, които желаят да работят в тясно сътрудничество помежду си;

Cross-border cooperation should contribute to integrated sustainable development between neighbouring regions.
Трансграничното сътрудничество трябва да допринася за интегрирано устойчиво развитие между регионите в съседство.

Stresses that cultural cooperation should be one of the objectives of European territorial cooperation;.
Подчертава, че една от целите на европейското териториално сътрудничество следва да бъде културното сътрудничество;.

Such cooperation should ensure coordination, promote synergies and avoid any duplication in their activities.
Това сътрудничество следва да осигури координация, да насърчава полезните взаимодействия и да избягва дублиране в техните дейности.

Whereas all forms of interparliamentary cooperation should accord with two underlying principles: increased efficiency and parliamentary democratisation.
Като има предвид, че всички форми на междупарламентарно сътрудничество следва да съответстват на два основни принципа: по-висока ефективност и парламентарно демократизиране;

The cooperation should be close, but we should, nevertheless, maintain the separate nature of these two entities.
Сътрудничеството следва да бъде близко, но все пак трябва да запазим самостоятелната природа на тези две организации.

Whereas such cooperation should make the utmost use of electronic means;
Като имат предвид, че това сътрудничество следва да използва най-пълноценно електронни средства;

This cooperation should focus in particular on the sharing of experience acquired by the Member States in the reform process.
Това сътрудничество следва да се съсредоточи по-специално върху споделянето на опита, натрупан от държавите членки в процеса на реформите.

Notes that such cooperation should not undermine the implementation of the CSDP and the achievement of its objectives as a Union policy;
Отбелязва, че това сътрудничество следва да не подкопава прилагането на ОПСО и постигането на нейните цели като политика на Съюза;

This cooperation should be grounded in the economic partnership and based on the principles of regulatory autonomy, transparency and stability.
Това сътрудничество следва да се опира на икономическото партньорство и да се основава на принципите на регулаторна автономност, прозрачност и стабилност.