Какво е " COORDINATION OF NATIONAL " на Български - превод на Български

• координация на националните
• координирането на националните
• съгласуваността на националните
• координацията на националните
• координиране на националните
• координацията на национални
• съгласуването на националните

Примери за използване на Coordination of national на Английски и техните преводи на Български

Coordination of national regional policies.
Координиране на националните регионални политики.

We have great expectations of the European Semester and the coordination of national action programmes.
Имаме големи очаквания във връзка с"Европейското полугодие" и координирането на националните програми за действие.

Strengthened coordination of national policies.
Засилена координация на националните политики.

The main objective is"smart, sustainable, inclusive growth" with greater coordination of national and EU policy.
Основната цел е„интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж“ с по-голяма координация на националните политики и политиките на ЕС.

Better coordination of national financial and economic policies.
По-добра координация на националните финансови и икономически политики.

All Member States must take severe measures to fight against human trafficking, ensuring the coordination of national legislation.
Всички държави-членки трябва да вземат сурови мерки за борба с трафика на хора, осигурявайки координацията на националните законодателства.

Do not think that weak coordination of national economic strategies is sufficient.
Не мислете, че слабата координация на националните икономически стратегии е достатъчна.

The solidarity on which the European model of social market economy is based and the coordination of national responses are vital.
Солидарността, върху която е изграден европейският модел на социална пазарна икономика, и координирането на националните действия са жизнено важни.

Improving coordination of national energy policies and speaking with one voice in external energy policy.
Подобряване на координацията на националните енергийни политики и възприемане на единни позиции във външната енергийна политика.

The Stability and Growth Pact(SGP) is a rules-based framework for the coordination of national fiscal policies in the European Union.
Пактът за стабилност и растеж(ПСР) е рамка, основана на правила за координация на националните фискални политики в Европейския паричен съюз.

Coordination of national fiscal policies is just as important, with the identification of a taxable base.
Не по-малко важно е съгласуването на националните фискални политики относно определянето на облагаемата данъчна основа.

Those statistical data are also an important analytical tool for the coordination of national economic policies and for various Union policies.
(3)Тези данни са и важен аналитичен инструмент за координиране на националните икономически политики и за различните политики на Съюза.

Improving coordination of national energy policies and speaking with one voice in external energy policy.”.
Подобряване на координацията на националните енергийни политики и изразяване на единна позиция в сферата на външната енергийна политика.

Stability and Growth Pact is the main rule-based framework for the coordination of national fiscal policies in the economic and monetary union(EMU).
Пактът за стабилност и растеж(ПСР) е рамка, основана на правила за координация на националните фискални политики в Европейския паричен съюз.

Improve coordination of national energy policies and speak with one voice when it comes to external energy policy.
Подобряване на координацията на националните енергийни политики и изразяване на единна позиция в сферата на външната енергийна политика.

It is therefore crucial that the Commission aligns national anti-fraud measures through coordination of national best practices at Union level.
Поради това е от решаващо значение Комисията да приведе в съответствие националните мерки за борба с измамите чрез координиране на националните най-добри практики на равнището на Съюза.

Fourthly, this is the coordination of national budget expenditures in priority areas through the open method of coordination..
На четвърто място е координацията на националните бюджетни разходи в приоритетни области чрез открития метод на координация..

Calls on the Commission to present a legislative proposal establishing a framework for EU coordination of national competition authorities on merger control;
Насърчава Комисията да представи законодателно предложение за създаване на рамка на ЕС за координация на националните органи за защита на конкуренцията в областта на контрола върху сливанията;

Calls for better coordination of national cultural policies and VAT rates, as a tool to stimulate cultural participation;
Призовава за по-добра координация на националните културни политики и ставките на ДДС като инструмент за стимулиране на участието в културата;

It is our political and moral obligation to protect the health of our citizens, especially the younger generation, ensuring a quick reaction against NPS and better coordination of national measures”.
Наше политическо и морално задължение е да защитим здравето на гражданите и по-специално на младото поколение, осигурявайки бърза реакция срещу НПВ и по-добра координация на националните мерки“.

But… EU coordination of national social security schemes helps people who choose to work or retire in another EU country.
Съществува координация на националните системи за социална сигурност в ЕС в помощ на хората, които решават да работят или да се пенсионират в друга страна от Съюза.

Those statistical data are also an important analytical tool for the coordination of national economic policies and for various Union policies, as well as for research activities.
(3) Тези статистически данни са също и важен аналитичен инструмент за координиране на националните икономически политики и за различните политики на Съюза, както и за научноизследователските дейности.

Ń coordination of national safety authorities and national investigation bodies(as described in Directive 2004/49/EC, Articles 17 and 21).
Координиране на националните органи:- координиране на националните органи по безопасността и националните разследващи органи(предвидено в членове 17 и 21 от Директива 2004/49/ЕО).

Underlines the need for greater scrutiny, supervision and coordination of national certification schemes for intermediaries practising as tax professionals in the EU;
Подчертава необходимостта от по-голям контрол, надзор и координация на националните схеми за сертифициране на посредниците, практикуващи като данъчни специалисти в ЕС;

Coordination of national fiscal policies based on the common fiscal rules is essential for the proper functioning of the Economic and Monetary Union(EMU).
Засилената координация на националните фискални политики въз основа на общи правила е от основно значение за постигането на подходяща обща фискална позиция и за доброто функциониране на паричния съюз.

EU Member States agree to strengthen the monitoring and coordination of national fiscal and economic policies to enforce the deficit and debt limits established by the Maastricht Treaty.
С цел мониторинг и координация на националните фискални и икономически политики, и прилагане на ограниченията за дефицита и дълга, определени с Договора от Маастрихт.

The problems encountered by spouses in having their status recognised across Europe, particularly during a divorce or legal separation, have led certain States to come together to improve the coordination of national regulations.
Проблемите, пред които са изправени съпрузите, за да бъде признат статутът им в цяла Европа, по-специално при развод или законна раздяла, накара някои държави да обединят усилията си, за да подобрят съгласуваността на националните разпоредби.

Whereas more coordination of national tax policies therefore represents the only feasible way to address the problems of BEPS and aggressive tax planning;
Като има предвид, че координацията на националните данъчни политики представлява единственият възможен начин за решаване на проблемите с НДОПП и агресивното данъчно планиране;

Cooperation with the other Contracting Parties(exchanges of experience or information, coordination of national policies through emission permits, joint implementation and a clean development mechanism).
Коопериране с други от договарящите страни(обмен на опит или информация, координация на националните политики чрез разрешени годишни стойности на емисии, чрез съвместно изпълнение и механизъм за подходящо развитие).

The coordination of national Youth Guarantee schemes falls in most cases upon the ministry in charge of labour, while public employment services generally act as the main entry point.
Координирането на националните схеми за гаранция за младежта попада в повечето случаи в рамките на отговорност на министерството на труда, докато публичните служби по заетостта по принцип действат като основна входна точка.