Какво е " CORONATIONS " на Български - превод на Български

• коронации
• коронациите
• коронация
• коронацията

Примери за използване на Coronations на Английски и техните преводи на Български

It is the site of royal coronations.
Като място за кралските коронации.

Russian coronations took place in Moscow.
Руските коронации се състоят в Москва.

It is also the practice at coronations.
То се използвало и при коронациите.

Coronations and funerals were held here.
Тук са се провеждали коронациите и погребенията на дожите.

Bhils, for example, played a role in Rajput coronations.
Бхилите участвали в раджпутските коронации.

Coronations of all Russian Tsars and Emperors were held here.
Бяха извършени коронациите на руските императори и царе.

Since the 14th century, Kraków was the site of royal coronations.
От XIV век Краков е мястото на царските коронации.

This is a list by date of coronations of British monarchs since 1066.
В абатството се провеждат коронациите на британските монарси от 1066 г. насам.

Dynasty stopped the practice of papal coronations.
Хабсбургската династия прекратява практиката на папски коронации.

Forget the coronations, the conclaves of cardinals, the pomp and processions.
Забравете коронациите, конклавите на кардиналите, блясъка и процесиите.

The church was once the place where coronations took place.
В миналато е бил градът, където са се извършвали церските коронации.

The coronations of Grand Princes of Vladimir and Moscow took place in the cathedral.
В катедралата се извършват коронациите на великите принцове на Владимир и Москва.

The Assumption was the church where coronations took place.
В миналато е бил градът, където са се извършвали церските коронации.

It held many coronations including Charles IV, the last Habsburg king.
В катедралата са се провели няколко коронации, включително на Чарлз IV, последния Хабсбургски крал.

The Habsburg dynasty stopped the practice of papal coronations.
Хабсбургската династия прекратява практиката на папски коронации.

Kraków remained the place of coronations and royal funerals.
Дори след това Мцхета останала място за коронациите и погребенията на грузинските царе.

The Sanctuary where coronations take place has an exquisite mosaic pavement brought to London in 1268 from Rome.
Светилището, където се провеждат коронации, има изящна мозайка, докарана до Лондон през 1268 г. от Рим.

This is the sword that is used in coronations of French kings.
Копие на този меч се е използвало при коронацията на френските крале.

However many modern day monarchies have dispensed with the usage of such symbolism as crown, thrones and coronations.
Въпреки това много днешни монарси се отказват от използването на подобни символи като корона, трон и коронация.

It is also the place where royal coronations take place.
Това е място, където са извършвани и кралските коронации на сръбските владетели.

Since then, a succession of coronations and royal marriages has taken place within its walls.
Оттогава, редица коронации и кралски бракосъчетания са се извършвали между нейните стени.

Sometimes we acquire costumes that are related to the coronations of our monarchs?
Понякога придобиваме някои костюми, които са свързани с коронацията на нашите монарси. Къде?

It is the traditional place of coronations and burial site for English and, later, British monarchs.
Това е традиционното място за коронации и погребения на английските, и по- късно на британските монарси.

Ceremonies were very important during the agricultural seasons to ensure good crops as well as for Coronations.
Церемониите са били от изключителна важност по време на земеделския сезон, за да се осигури добра реколта, както и при коронация на кралете.

This has been the trusted church of coronations and royal weddings since 1066.
Тук са проведени всички коронации, сватби и погребения на кралското семейство от 1066 г. насам.

Appearing in the coronations of the Kings of France over the course of hundreds of years has only reinforced its legacy as a symbol of power and authority.
Използван при коронациите на кралете на Франция в продължение на стотици години той е символ на сила и власт.

These palaces were used for many different occasions such as coronations and other important celebrations.
Дворците му са били използвани за много различни поводи, като коронации и други важни тържества.

The Chapel was the scene of the coronations and anointments of all the Danish monarchs from 1671 to 1840 except for that of Christian VII.
Параклисът е бил мястото на коронациите на всички датски монарси от 1671 до 1840 г., с изключение на тази на Кристиан VII.

Located in the former Winter Riding School, the collection features the richly decorated Imperial Coach used at royal weddings and coronations.
Разположена в бившето училище за зимно езда, колекцията включва богато украсения императорски автобус, използван при кралски сватби и коронации.

The former marketplace has hosted everything from Tsar's coronations and public ceremonies to rock concerts and Soviet military parades.
Бившият пазар е бил домакин на всичко- от коронациите и публичните церемонии на царя до рок концертите и съветските военни паради.