Какво е " CORRECT MANNER " на Български - превод на Български

• правилен начин
• правилния начин
• правилният начин
• подходящ начин

Примери за използване на Correct manner на Английски и техните преводи на Български

Handle waste in the correct manner.
Изхвърляйте отпадъците по подходящ начин.

(b) The correct manner of wearing the belt and in particular to.
Правилният начин за носене на колана и в частност.

Start the vehicle in the correct manner.
Натоварете камионът по правилен начин.

(b) The correct manner of wearing the belt and in particular to.
Правилния начин на носене на колана и по-специално.

Get rid of waste in the correct manner.
Изхвърляйте отпадъците по подходящ начин.

When eating from small bowls, the correct manner is to pick up the bowl with your hand and lead it close to your mouth when eating from it, however, larger types of dishes should generally not be picked up.
Когато се яде от малка купичка, правилният начин за хранене от нея е да се вземе в ръка и да се поднесе близо до устата, но ако ястието е в по-голяма купа не е правилно тя да се поднася по същия начин..

They do their work in time and in a correct manner.
Вършат работата си навреме и по правилен начин.

It has to find the correct manner of resistance.
Длъжен да открие правилния начин за противодействие.

Then, I will turn to the Creator in the correct manner.
Тогава ще се обърна към Твореца по правилен начин.

The processing of personal data will be carried out in a lawful and correct manner and, in any case, in compliance with the aforementioned law, by means of instruments which guarantee security and confidentiality, and may also be carried out through IT tools to store, manage and transmit the data.
Обработката на лични данни ще се извършва по законосъобразен и правилен начин и при всички случаи в съответствие с гореспоменатия закон, чрез инструменти, които гарантират сигурността и поверителността, като може да се извършва и чрез ИТ инструменти за съхраняване, управление и предаване на данни.

First must come establishing the correct manner of living.
Преди всичко трябва да се погрижим да установим правилен начин на живот.

Generally we like someone's handwriting as it looks good but for us, good means each alphabet written in a correct manner.
Като цяло ние харесваме когато някой почерк изглежда добре, но за нас, добро означава всяка буква, написана на правилен начин.

Unfortunately, disciplinary action, even when done in love and in the correct manner, is not always successful in bringing about such restoration.
За нещастие дисциплиниращото действие, дори когато е направено с любов и по правилния начин, не винаги успява да постигне това възстановяване.

May be I could not convey what I wanted to say in correct manner.
Може би не съм написал това което искам да кажа по правилният начин.

Member States should be able to lay down rules in relation to affected parties with a right to vote which do not exercise that right in a correct manner or are not represented, such as rules allowing those affected parties to be taken into account for a participation threshold or for the calculation of a majority.
Държавите членки следва да могат да определят правила във връзка със засегнатите страни с право на глас, които не упражняват това право по правилен начин или не са представени, като например правила, които позволяват на засегнатите страни да бъдат взети под внимание за на прага на участие или за изчисляването на мнозинство.

Congratulations on the birth of your son in an original and correct manner.
Поздравления за раждането на сина ви по оригинален и правилен начин.

Green coffee bean extract in Nezahualcoyotl Mexico is a sure thing and has been processed in the correct manner regarding preserve the delicate nature essential of the green coffee bean extract.
Екстрактът от зелено кафе на зърна в България е сигурно нещо и е била обработена в правилния начин за запазване, извличане на чувствителният характер на същността на зелено кафе на зърна.

Congratulations on the birth of your son in an original and correct manner.
Поздравления за майка ми по случай годишнината й Поздравления за раждането на сина ви по оригинален и правилен начин.

Green coffee grain extract in San Bernardo Chile is a safe bet and has been processed in the correct manner as to keep the sensitive attributes essential of the green coffee grain extract.
Екстрактът от зелено кафе на зърна в Силистра България е сигурно нещо и е била обработена в правилния начин за запазване, извличане на чувствителният характер на същността на зелено кафе на зърна.

Calorie Shifting is a form of speed up your metabolism, but only if it is done in a correct manner.
Калория изместване е форма на ускоряване на метаболизма ви, но само ако това е направено по правилния начин.

Wall mounted panel heaters are also ideal for long term usage and if used in the correct manner, they can save more energy than a common household radiator.
Монтираните на стената панелни радиатори също са идеални за дългосрочна употреба и ако се използват по правилния начин, те могат да спестят повече пари за енергия, отколкото централното отопление с радиатори.

Losing weight is not an easy task, and if you feel the need to have a fabulous figure, you should work towards it in the correct manner.
Загубата на тегло не е лесно упражнение и ако счетат за необходимо да има страхотна фигура, трябва да работят за нея в правилния начин.

The FSC trademark identifies products containing woods originated from rainforests managed in a responsible and correct manner according to rigorous environmental, social and economic standards….
FSC е търговска марка, която идентифицира продукти, съдържащи дървесина, управлявана по отговорен и правилен начин, в съответствие със строгите екологични, социални и икономически стандарти….

A responsive website is highly favored by search engines and it can only happen when the web designers approach it in the correct manner.
Мобилният уеб сайт е силно облагодетелстван от търсачките, а той може да се случи само когато уеб дизайнерите подходят по правилния начин.

Green coffee grain extract in Sakarya Turkey is a sure thing and has actually been processed in the correct manner about keep the sensitive nature essential of the green coffee grain extract.
Екстрактът от зелено кафе на зърна в Велинград България е сигурно нещо и е била обработена в правилния начин за запазване, извличане на чувствителният характер на същността на зелено кафе на зърна.

Problem: Feysbuk not used for the present optimization abroad and I do not know a great desire to delve Bulgarian present but I have not seen it used or at least not in the correct manner.
Проблемът: Фейсбук не се използва до момента за оптимизация, за чужбина не знам и нямам голямо желание да ровя но българин до момента не съм виждал да го ползва или поне не по правилния начин.

It is therefore important that the tick is removed in the correct manner as quickly as possible.
Поради това е важно кърлежите да бъдат премахнати по правилния начин възможно най-бързо.

You should know, and I have been saying all along, that when you, as Dafa disciples, look at something, you have to make sure to view it in reverse since the Three Realms are inverted, and you have to conduct yourselves in a positive, correct manner.".
Трябва да знаете и аз често повтарям, че когато вие като Дафа ученици погледнете нещо, трябва да се уверите, че го виждате обърнато, тъй като Трите сфери са обърнати и трябва да се държите по положителен, правилен начин.

Green coffee grain extract in Monteria Colombia is a sure thing and has actually been processed in the correct manner as to keep the sensitive attributes important of the green coffee grain extract.
Екстрактът от зелено кафе на зърна в Силистра България е сигурно нещо и е била обработена в правилния начин за запазване, извличане на чувствителният характер на същността на зелено кафе на зърна.

You should know, and I have been saying all along, that when you, as Dafa disciples, look at something, you have to make sure to view it in reverse since the Three Realms are inverted, and you have to conduct yourselves in a positive, correct manner.
Би трябвало да знаете, а и през цялото време съм го казвал, че когато вие, като Дафа практикуващи, разглеждате нещо, трябва да сте сигурни да гледате на него в противоположен смисъл, тъй като Трите сфери са обърнати, и трябва да се държите по положителен и правилен начин.