Какво е " COULD BE EASILY " на Български - превод на Български

• лесно може да бъде
• могат лесно да бъдат
• лесно се

Примери за използване на Could be easily на Английски и техните преводи на Български

This, however, could be easily avoided.
Това лесно може да бъде избегнато.

Jude Medical's implantable cardiac devices could be easily hacked.
Jude Medical могат лесно да бъдат хакнати.

That could be easily interpreted in a positive sense.
Лесно се тълкува в положителен смисъл.

And all of this could be easily avoided!
А всичко това може лесно да бъде избегнато!

Although the first two texts were unreadable, Greek was a well-known language and could be easily translated.
Въпреки, че първите два текста не могат да бъдат разчетени, гръцкият е широко разпространен и лесно може да бъде преведен.

Micronized and could be easily dispersed.
Микронизирани са и лесно се диспергират.

The volume at stake is a quantitative moment… which could be easily measured.
Разглежданият обем е количествен показател[…] който лесно може да бъде измерен.

Such a mind could be easily controlled by the intelligence.
Само тогава умът може да бъде лесно контролиран.

She wasn't someone that could be easily tricked.
Тим не беше човек, който лесно можеше да бъде заблуден.

The Bushings could be easily change with the 88 Components special Tool.
Втулките могат да бъдат лесно сменени със специалния инструмент на 88 Components.

Physicalism, by contrast, could be easily falsified.
Физикализмът обаче може лесно да бъде подправен.

Application could be easily modified in order to accommodate other databases.
Приложението може лесно да бъде променено, за да се приспособят към други бази данни.

Physicalism, by contrast, could be easily falsified.
Физикализмът, от друга страна, може лесно да бъде опроверган.

Its construction could be easily adopted for military use, such as carrying assault military appliances or conducting reconnaissance missions.
Конструкцията му лесно може да бъде усвоена за военна употреба като например за носене на военни уреди или за провеждане на разузнавателни мисии.

Internet and digital television could be easily connected.
Интернет и цифровата телевизия могат лесно да бъдат свързани.

These ideas could be easily translated into practice.
Тези публикации могат лесно да бъдат приложени в практиката.

Make certain the details are accurate and could be easily verified.
Уверете се, че информацията е точна и лесно може да бъде проверена.

The acting module could be easily changed by installing or demounting springs.
Действащият модул може лесно да бъде променен от монтаж или демонтаж на пружини.

Unlike other sansukumi-ken games, rock paper scissors could be easily understood by any audience.
За разлика от други игри на sansukumi-ken, ножиците за рок хартия могат лесно да бъдат разбрани от всяка публика.

The speculative imagination could be easily fired by reflecting on the huge population that would consume the food from this land or settle on it in future years.
Спекулативното въображение лесно се разпалва от мисълта за огромното население, което ще консумира храната от тази земя или ще се засели на нея в бъдеще.

It had an abundance of coal, much of which could be easily collected from the surface.
Притежавал изобилие от въглища много, от които лесно се добивали от повърхността.

The translator should keep in mind the people to whom the translation is going to be addressed and use words that could be easily understood.
Преводачът трябва да има предвид хората, на които ще четат превода и би трябвало да използвате думи, които могат лесно да бъдат разбрани.

It does not sprinkle and could be easily removed after firing.
Не се ръси и лесно се отстранява след изпичане от изделието.

A well-developed and integrated ITS applies various information and communication technologies to all modes of passenger transport, and positive results could be easily observed immediately after implementation.
Добре развитите и интегрирани ИТС прилагат различни информационни и комуникационни технологии за всички видове пътнически транспорт. Положителните резултати лесно се наблюдават непосредствено след прилагането им.

More tethered drones could be easily added to the operation.
Повече вързани безпилотни летателни апарати могат лесно да бъдат добавени към операцията.

The windshield remained the standard two-ply safety glass windshield which could be easily replaced at any dealership.
Предното стъкло остава стандартното двуслойно безопасно, което лесно може да бъде заменено от всяка дилърска фирма.

It warns that such systems could be easily modified to criminal or even lethal ends.
Докладът предупреждава, че подобни системи могат лесно да бъдат модифицирани за престъпни или дори фатални цели.

European consumers still benefit from relatively low mark-ups thanks to high competition, but this could be easily squandered if merger control were relaxed.
Европейските потребители все още се възползват от сравнително ниски надценки благодарение на високата конкуренция, която лесно може да бъде подкопана чрез разхлабване на контрола върху сливанията.

Cash laundering transactions could be easily camouflaged in real business transactions among the many big number of actual estate transactions going down within the country.
Транзакциите за изпиране на пари могат лесно да бъдат маскирани като действителни търговски операции сред огромния брой осъществявани сделки с недвижими имоти.

The result was a modular product that could be easily adapted for differing needs.
Резултатът е заваръчна машина, която лесно се адаптира към различни нужди.