Какво е " COULD HAVE SERIOUS " на Български - превод на Български

• може да има сериозни
• би имало сериозни
• могат да имат сериозни
• могли да имат сериозни
• може да има сериозно

Примери за използване на Could have serious на Английски и техните преводи на Български

This could have serious consequences.
Това може да имат сериозни последствия.

As much as your breakup with Donna could have serious repercussions.
Колкото до това, че скъса с Дона може да има сериозни последици.

Another revelation could have serious legal and financial consequences for the VW group.
Друго разкритие от същия доклад може да има сериозни правни и финансови последствия за концерна.

On such a small area, a failure at high speed could have serious consequences.
Върху такава малка площ, всяка повреда при висока скорост може да има сериозни последствия.

This could have serious consequences for a number of different automakers including BMW, Ford, Mercedes and Tesla.
Че това може да има сериозни последици за редица различни автомобилни производители, включително BMW, Ford, Mercedes и Tesla.

A technology like this could have serious consequences.
Тази технология може да има сериозни последствия.

They're usually treated with antibiotics, though if the infection spreads to your kidneys, it could have serious consequences.
Обикновено се лекуват с антибиотици, макар че ако инфекцията се разпространи до бъбреците, тя може да има сериозни последствия.

Taking a double dose could have serious adverse effects.
Приемането на двойна доза може да има сериозни нежелани ефекти.

Most people ignore these factors, however, and the changes in your biological clock could have serious consequences.
Повечето хора пренебрегват тези фактори, но промените биологичен часовник може да има сериозни последици.

A U.S. attack on Syria could have serious repercussions for the Jewish State.
Ударите на САЩ по Сирия могат да имат сериозни последици за християните.

To suggest that there is killer sharks swimming in them could have serious repercussions.
Да предположим, че има акули убийци в тях може да има сериозни последствия.

Having to face trial in France could have serious implications for Lagarde's future at the helm of the IMF.
Изправянето пред процес във Франция може да има сериозни последици върху бъдещето на Лагард начело на МВФ.

You don't like rules and limitations, but bucking the system could have serious consequences.
Не обичате правилата и ограниченията, но разбъркването на системата може да има сериозни последици.

This could have serious consequences for the Baltic states which continue to score the most dynamic growth in the eurozone and beyond.
Това би имало сериозни последици за балтийските държави, които продължават да отбелязват най-динамичния растеж в еврозоната и извън нея.

The foolish actions of those three people could have serious consequences for humanity.
Неразумните действия на трима души могат да имат сериозни последствия за човечеството.

Misunderstandings could have serious consequences- so make sure you check which benefits you're entitled to in your host country.
Недоразуменията могат да имат сериозни последици, така че проверете на какви обезщетения имате право в приемащата страна. Лична история.

Meanwhile, Michael Tritter, a clinic patient, causes problems for House that could have serious ramifications.".
Междувременно, Майкъл Тритър, пациент в клиниката, създава проблеми на Хаус, които могат да имат сериозни последици.

DMT could have serious adverse consequences for users with pre-existing psychological problems or a mental illness such as schizophrenia.
ДМТ може да има сериозни неблагоприятни последици за потребителите с предшестващи психологически проблеми или психични заболявания като шизофрения.

Side effects: Just like ephedrine, synephrine could have serious adverse effects associated with the heart.
Странични ефекти: Както ефедринът, синефринът може да има сериозни нежелани реакции, свързани със сърцето.

The three agreed that Republika Srpska's refusal to compromise in areas of police reform could have serious consequences.
Тримата бяха единодушни, че нежеланието на Република Сръбска да направи компромис в областта на полицейската реформа може да има сериозни последствия.

But losing that much plasma could have serious health consequences, most of which have not been studied Professor Schaefer warns, stressing that more research is necessary.
Но загубата на толкова много плазма може да има сериозни последици за здравето, повечето от които не са проучени, предупреждава професор Шефер, подчертавайки, че са необходими още изследвания.

A creative change that might appear insignificant on a conceptual level could have serious practical implications.
Една творческа промяна, която изглежда незначителна на концептуално ниво, може да има сериозно въздействие върху практическата част от нейното осъществяване.

If it gets compromised in any way, which it could do, that could have serious implications later down the line for buying a mortgage, opening a bank account, getting insurance.
Ако тези данни бъдат компрометирани по някакъв начин, което е напълно възможно, това би имало сериозни последици в бъдеще- за вземане на ипотека, отваряне на банкова сметка, застраховане и други.

If your doctor needs to prescribe medication for your mental health problem, mixing it with alcohol or drugs could have serious effects.
Ако Вашият лекар трябва да предпише лекарство за вашия психичен проблем, смесването му с алкохол или наркотици може да има сериозни последици.

European legislators have approved comprehensive copyright reforms that could have serious repercussions on the business models of technology giants such as Google and Facebook.
Европейските законодатели одобриха всеобхватни реформи в областта на авторското право, които биха могли да имат сериозни последици за бизнес моделите на технологични гиганти, като Google и Facebook.

We don't yet know how this condition will affect the lives of these babies, but early case studies suggest they could have serious brain damage.
Все още не знаем как това състояние ще повлияе на живота на тези бебета, но различни изследвания подсказват, че те могат да имат сериозни мозъчни поражения.

Weakening of the Earth's magnetic field could have serious consequences for life on Earth because the magnetic field acts as a shield that prevents dangerous solar radiation from passing into the atmosphere.
Отслабването на магнитното поле на Земята може да има сериозни последици за живота на Земята, тъй като магнитното поле действа като щит, който предотвратява опасната слънчева радиация от преминаване през атмосферата.

And he warned“that attempts to turn the political crisis into an ethnic crisis could have serious consequences for everyone,” it added.
Нишани е оценил, че„опитите за превръщане на политическата криза в етническа може да имат сериозни последици за всички“, се казва още в съобщението.

Relying on cannabis alone as treatment while delaying or avoiding conventional medical care for cancer could have serious health consequences.
Разчитането само на марихуаната като лечение, като се избягва или забавя конвенционалната медицинска помощ при рак, може да има сериозни последици за здравето.

In fact, the vessel is pressurized and absorbs even violent changes in pressure, which could have serious consequences on the system if it were absent.
В действителност, проточният съд е под налягане и компенсира дори насилствени промени в налягането, които могат да имат сериозни последствия за системата.