Какво е " COUNTEROFFER " на Български - превод на Български

• контра-оферта
• контрапредложение
• контра-предложение
• контраоферта

Примери за използване на Counteroffer на Английски и техните преводи на Български

What counteroffer?
Какво по-точно?

OK, then. Here's my counteroffer.
Добре, ето моето контрапредложение.

Counteroffer, but not more than once.
Търговец но не повече от веднъж в.

You have a counteroffer?
Имате предложение ли?

Tell her her house sold and they accepted the counteroffer.
Кажете й, че къщата й е продадена и те са приели предложението ни.

Here's my counteroffer.
Ето моето контрапредложение.

Well, that's really tempting, but I got a counteroffer.
Доста примамливо, но имам друго предложение.

I have a counteroffer… nothing.
Имам контра-предложение… нищо.

But let me make you a counteroffer.
Но… Нека ти отправя последна оферта.

Make a counteroffer. Break his neck.
Направи му контрапредложение- счупи му врата.

So, I have got a counteroffer.
И така, имам контра-оферта.

You make a counteroffer, I'm pretty sure Daniel would take it.
Ако му направите контра-предложение Даниъл сигурно ще приеме.

And here is my counteroffer.
Ето моето контра предложение.

And makes no counteroffer, thereby demonstrating his unseriousness about making any deal.
А и не прави контраоферта, с което демонстрира, че е несериозен и не възнамерява да сключва каквато и да е сделка.

Luis, show him my counteroffer.
Луис, покажи ми моето контра предложение.

When you decide to buy a home, inspect it minutely, from 1 corner to the other, prior to making the counteroffer.
Жилищно оценяване След като решите да закупите къща, я проверете внимателно, от единия ъгъл до другия, преди да направите противопоказания.

I will be expecting your counteroffer by the end of the day.
Ще очаквам вашето предложение до края на деня.

Don't suppose I could make you a counteroffer?
Сигурно не мога да ви направя контра-предложение,?

Call me by 6:00 p.m. today with your counteroffer, or I will see you in depositions tomorrow.
Обадете ми се днес в 18:00 вечерта с крайната ви оферта, или ще се видим на показанията утре.

How are you feeling about my counteroffer?
Какво мислиш за контрапредложението ми?

Officials of the Romanian Railway Companies(CFR) made a counteroffer-- 10 meal coupons and more investments to improve working conditions, but no raise.
Ръководството на Румънските железници(ЧФР) направи контрапредложение- по 10 купона за храна и повече инвестиции за подобряване на условията на работа, но без повишаване на заплатите.

I'm here to discuss your counteroffer.
Тук съм, за да обсъдя вашата оферта.

By French, you should discuss bids counteroffer, and you will nem Price down!
Чрез французите трябва да обсъждаме предложение, контра-предложение… и да държим ниска цената!

We didn't make you an offer to hear a counteroffer.
Не направихме предложение, за да чуем контрапредложение.

The website's administration does not accept a counteroffer from the User regarding changes to this Agreement.
Администрацията на сайта не приема контра предложения от страна на потребителя относно промени в това Споразумение с потребителя.

Okay, I talked to Peter, and he has a counteroffer.
Добре, говорих с Питър, и той има насрещно предложение.

I will tell you what-- I'm nna write my counteroffer on this piece of paper.
Вижте… ще напиша офертата си на това парче хартия.

You're like a more agitated Blair Underwood, but I have a counteroffer.
Ти си като развълнуван, Blair Underwood но аз имам контра-оферта.

But as a negotiations researcher, I insisted he make a counteroffer, and I helped him craft the perfect one.
Но като специалист по преговори, настоях той да направи контра-оферта и му помогнах да състави съвършената такава.

Once you decide to purchase a house, inspect it minutely, from one corner to the other, before making the counteroffer.
Жилищно оценяване След като решите да закупите къща, я проверете внимателно, от единия ъгъл до другия, преди да направите противопоказания.