Какво е " COUNTRIES WITHIN THE EUROPEAN UNION " на Български - превод на Български

• държавите в европейския съюз
• страни в европейския съюз
• държавите в ЕС

Примери за използване на Countries within the european union на Английски и техните преводи на Български

It also makes international shippments to countries within the European Union.
Също така изпращаме международни пратки за всички държави от Европейския съюз!

The transmission of personal data as described in this Privacy Policy may include overseas transfers of personal data to countries whose data protection laws are not as comprehensive as those of the countries within the European Union.
Международни прехвърляния на данни Прехвърлянето на лични данни, както е описано в тази Декларация за поверителност, може да включва прехвърляния в чужбина на лични данни към държави, чиито закони за защита на данните не са толкова изчерпателни колкото тези на държавите в Европейския съюз.

Sanctions apply equally to all countries within the European Union area by the competent administrations of each country..
Санкциите се прилагат еднакво за всички страни в рамките на Европейския съюз от компетентните администрации на всяка страна..

There are no extra fees or duties on products shipped to countries within the European Union.
Няма тарифи или квоти за промишлените стоки, които изпраща до държавите в ЕС.

This is because there are countries within the European Union where it is not the requirement of balanced reporting that results in infringements of the rights of European citizens who have been living in the same areas for centuries, but penalties that are imposed on them for the use of their mother tongue.
Това е така, защото има страни в Европейския съюз, където няма изискване за балансирано отразяване, в резултат на което се нарушават правата на европейски граждани, населявали едни и същи области в продължение на векове, но на които се налагат санкции заради използване на майчиния им език.

We might process your data on servers in different countries within the European Union.
Ние може да обработваме Вашите данни на сървъри в различни държави от Европейския съюз.

The group has established subsidiaries in Bucharest, Romania(KAI Ceramics) and Thessaloniki, Greece(KAI Greece). The factory supports excellent business relations with almost all countries within the European Union.
Групата има дъщерни дружества в Букурещ, Румъния и Солун, Гърция, като поддържа отлични бизнес отношения с почти всички страни в Европейския съюз.

In more than 60 countries around the world, including Australia, Japan, the United Kingdom, and all countries within the European Union, there are significant restrictions or outright bans on the production and sale of GMOs.
В повече от 60 страни по света, включително Австралия, Япония и всички страни от Европейския съюз, съществуват значителни ограничения или изключителни забрани за производството и продажбата на ГМО.

We avoid transfers of personal data to countries outside the European Union, whose data protection laws are not as comprehensive as those of the countries within the European Union.
Ние не споделяме личните ви данни с компаниилица от ЕС или други държави, чиито закони за защита на данните не са толкова изчерпателни колкото тези на държавите в Европейския съюз.

As part of our future plans for growth and entering foreign markets for ropes, mainly in countries within the European Union, we are interested in finding distributors for our products in these countries and in the creation of long term relations with them.
Като част от бъдещите ни планове за разрастване и навлизане в чуждестранни пазари за въжета, основно в страни от Европейския Съюз, ние се интересуваме в намирането на дистрибутори на нашите продукти в тези страни и в създаването на дълготрайни отношения с тях.

The factory supports excellent business relations with almost all countries within the European Union.
КАI Group поддържа отлични бизнес отношения с почти всички страни в Европейския съюз.

The transmission of personal data as described in this Privacy Statement may include overseas and out of EEA(European Economic Area) based transfers of personal data to countries whose data protection laws are not as comprehensive as those of the countries within the European Union.
Прехвърлянето на лични данни, както е описано в тази Декларация за поверителност, може да включва прехвърляния в чужбина на лични данни към държави, чиито закони за защита на данните не са толкова изчерпателни колкото тези на държавите в Европейския съюз.

Biomeda 2000 Ltd began regular export of the product Dorminorm as well as the products in the Forsivit range in countries within the European Union, Asia and Africa, which comes as another proof for the high quality and trust in these products.
Биомеда 2000 ЕООД сключи ексклузивни договори за разпространение в България на продуктите Osteocardix, Lespeuril и Cysturil, и трите без аналог на българския пазар. Биомеда 2000 ЕООД започна регулярен износ на продукта Dorminorm и продуктите от серията Forsivit в държави от Европейския съюз, Азия и Африка, което е още едно потвърждение за качеството и доверието към тези продукти.

We avoid transfers of personal data to countries outside the European Union, whose data protection laws are not as comprehensive as those of the countries within the European Union.
Прехвърлянето на лични данни, както е описано в тази Декларация за поверителност, може да включва прехвърляния в чужбина на лични данни към държави, чиито закони за защита на данните не са толкова изчерпателни колкото тези на държавите в Европейския съюз.

Just briefly, what steps is the Council taking with respect to the movement of workers, or actually refugees, coming into the European Union, getting papers and then moving to other countries within the European Union, and also with respect to the safeguards under the 1951 Convention which mean that they have to claim asylum in their first safe country?.
(EN) Само накратко: какви стъпки предприема Съветът по отношение на движението на работници или всъщност на бежанци, които влизат в Европейския съюз, сдобиват се с документи, а после се придвижват до други държави в рамките на Европейския съюз, както и по отношение на предпазните клаузи в Конвенцията от 1951 г., по смисъла на които те могат да потърсят убежище в първата държава, в която са в безопасност?

The transfer of personal data as described in this Statement may include overseas transfers to countries whose data protection laws are not as comprehensive as those of the countries within the European Union.
Прехвърлянето на лични данни, както е описано в тази Декларация за поверителност, може да включва прехвърляния в чужбина на лични данни към държави, чиито закони за защита на данните не са толкова изчерпателни колкото тези на държавите в Европейския съюз.

Your data is fundamentally processed in Germany and in other countries within the European Union.
Обработването на данните се извършва основно в Германия или в държави от Европейския съюз.

As members of the leading party in the Irish Government, we have consistently opposed proposals put forward in the European Parliament which condemn the internal activities of individual governments and individual countries within the European Union.
Като членове на водещата партия в правителството на Ирландия, ние последователно се противопоставяме на предложения, представяни пред Европейския парламент, които осъждат вътрешната дейност на отделните правителства и отделните държави в рамките на Европейския съюз.

It is also unbelievably difficult to understand how we are being charged 5.8%, when loans to other countries within the European Union were set at 3.2%.
Невероятно трудно е да се разбере и как така ни определят лихва от 5,8%, когато заемите за другите държави в рамките на Европейския съюз се отпускат при 3,2%.

International Data Transfers The transmission of personal data as described in this Privacy Statement may include overseas transfers of personal data to countries whose data protection laws are not as comprehensive as those of the countries within the European Union.
Прехвърлянето на лични данни, както е описано в тази Политика за поверителност, НЕ включва прехвърляния в чужбина на лични данни. Ние не споделяме личните ви данни с компании/лица от ЕС или други държави, чиито закони за защита на данните не са толкова изчерпателни колкото тези на държавите в Европейския съюз.

Euros are the official currency of the eurozone, which encompasses 17 countries within the European Union.
Еврото € е парична единица на Еврозоната, включваща 17 държави от Европейския съюз.

The former term, G6, is now frequently applied to the six most populous countries within the European Union.
Първият мандат, G6, сега се прилага често за шестте най-гъсто населени страни в рамките на Европейския съюз.

Your Europe provides businesses with practical information and advice to help them carry out their business in another country within the European Union.
Дава практическа информация и съвети, които ще Ви помогнат да правите бизнес в друга страна от Европейския съюз.

If you hold a full licence issued in a country within the European Union you can drive in Great Britain using your original licence until it expires and there's no need to exchange it or retake your driving test.
Ако имате редовна шофьорска книжка, издадена в друга страна от Европейския съюз, можете да шофирате с нея във Великобритания докато не изтече и до тогава няма нужда да я сменяте или да минавате отново шофьорски изпит.

EU Blue Card is an approved EU-wide work permit allowing high skilled non-EU citizens to work and live in any country within the European Union(excluding the UK, Ireland and Denmark).
Синята карта на ЕС е одобрено на ниво ЕС разрешение за работа, позволяващо на висококвалифицирани граждани на трети държави да живеят и работят във всяка държава в ЕС с изключение на Дания, Ирландия и Великобритания.

The European Union's Blue Card, introduced in 2008, is a work permit that allows high-skilled non-EU citizens to work and live in any country within the European Union, excluding Denmark, Ireland and the United Kingdom.
Синята карта на ЕС е одобрено на ниво ЕС разрешение за работа, позволяващо на висококвалифицирани граждани на трети държави да живеят и работят във всяка държава в ЕС с изключение на Дания, Ирландия и Великобритания.

The Blue Card is an approved EU-wide work permit that allows highly-skilled non-EU citizens to work and live in any country within the European Union(excluding Denmark, Ireland and the United Kingdom).
Синята карта на ЕС е одобрено на ниво ЕС разрешение за работа, позволяващо на висококвалифицирани граждани на трети държави да живеят и работят във всяка държава в ЕС с изключение на Дания, Ирландия и Великобритания.

The EU Blue Card Scheme allows skilled non-EU citizens to work and live in any country within the European Union excluding Denmark, Ireland and the United Kingdom.
Синята карта на ЕС е одобрено на ниво ЕС разрешение за работа, позволяващо на висококвалифицирани граждани на трети държави да живеят и работят във всяка държава в ЕС с изключение на Дания, Ирландия и Великобритания.

The Blue Card is an approved EU-wide work permit allowing high-skilled non-EU citizens to work and live in any country within the European Union, excluding Denmark, Ireland and the United Kingdom.
Синята карта на ЕС е одобрено на ниво ЕС разрешение за работа, позволяващо на висококвалифицирани граждани на трети държави да живеят и работят във всяка държава в ЕС с изключение на Дания, Ирландия и Великобритания.