Какво е " COUNTRY IN WHICH YOU RESIDE " на Български - превод на Български

• държавата в която живеете
• страната в която пребивавате
• държавата в която живееш

Примери за използване на Country in which you reside на Английски и техните преводи на Български

The courts of the country in which you reside;
Задаване на страна, в която пребивавате;

You are to be a peaceable subject, and cheerfully to conform to the Laws of the Country in which you reside.
Съгласен си да бъдеш мирен гражданин и с радост да спазваш законите на държавата, в която живееш.

Specifying the country in which you reside; 2.
Задаване на страна, в която пребивавате; 2.

Lastly, you will have to write your phone number and the country in which you reside.
След това Вие трябва лично да попълните телефонен номер и държавата, от която сте.

To the extent that it does not satisfy the laws of the country in which you reside or from which you are accessing this Site, it is not directed to you..
Доколкото тя не удовлетворява законите на страната, където пребивавате или от която влизате в този Уеб сайт, тя не е насочена към вас и вие не можете да разчитате на нея.

The laws of the United States may differ from those of the country in which you reside.
Законите в тези държави може да се различават от законите във държавата в която пребивавате.

To the extent that it does not satisfy the laws of the country in which you reside or from which you are accessing this Web Site, it is not directed at you and cannot be relied upon by.
Доколкото тя не удовлетворява законите на страната, където пребивавате или от която влизате в този Уеб сайт, тя не е насочена към вас и вие не можете да разчитате на нея.

Some content may not be available in the country in which you reside.
Определени видове съдържание може да не са налични за страната, в която живеете.

To the extent that it does not satisfy the laws of the country in which you reside or from which you are accessing this Web Site, it is not directed at you and cannot be relied upon by you and you are unable to order any goods from this site.
Доколкото тя не удовлетворява законите на страната, където пребивавате или от която влизате в този Уеб сайт, тя не е насочена към вас и вие не можете да разчитате на нея.

You have a right to lodge a complaint with the supervisory authority of the country in which you reside.
Вие имате право да подадете жалба до надзорния орган в държавата-членка на ЕС, в която живеете.

You are subject to all laws of the province, state and/or country in which you reside and from which you access the Services, and are solely responsible for obeying those laws.
Вие сте длъжни да спазвате всички закони на щата(ите) и държавите, в които пребивавате и от които осъществявате достъп до Услугите, и отговорността за спазването на тези закони е само ваша.

We will only use you for translation into your native tongue and for projects that are targeted for the country in which you reside.
Ние ще използва само ви за превод на родния език и за проекти, които са насочени за страната, в която пребивава.

To the extent that it does not satisfy the laws of the country in which you reside or from which you are accessing this website, it is not directed at you and cannot be relied upon by you and you are unable to order any goods from this Website.
Доколкото тя не удовлетворява законите на страната, където пребивавате или от която влизате в този Уеб сайт, тя не е насочена към вас и вие не можете да разчитате на нея.

Specifically you agree to comply with all applicable laws regarding the transmission of technical data exported from the country in which you reside.
Конкретно, вие се съгласявате да се съобразявате с всички приложими закони по отношение на предаване на технически данни, изнесени от страната, в която живеете.

Who is the president of the country in which you reside?
Как изглежда президентът на държавата, в която се намираш?

Specifically, you agree to comply with all applicable laws regarding the transmission of technical data exported from the Spain or the country in which you reside.
Конкретно, вие се съгласявате да спазвате всички приложими закони по отношение на предаването на технически данни, изнесени от Испания или на страната, в която пребивавате.

VOUBS is in a process of phasing out the Service to users in the country in which you reside or from which you use the Service; or.
VOUBS е в процес на преустановяване предоставянето на Услугата на потребители в държавата, в която пребивавате, или от която ползвате Услугата; или.

Consequently, establishing an offshore company and offshore bank account to run your online business can be a great way to build momentum outside of the country in which you reside.
Следователно, създаването на офшорна компания и офшорна банкова сметка, за да управлявате вашия онлайн бизнес, може да бъде чудесен начин да изградите инерция извън страната, в която живеете.

Should you not be satisfied with the way in which we have handled such topics, and depending on the country in which you reside, you may also have a right to lodge a complaint with the supervisory data protection authority.
Ако не останете доволни от начина, по който сме обработили тези въпроси, и в зависимост от държавата, в която пребивавате, може да имате и право да подадете жалба до надзорния орган за защита на данните.

The information collection from the cookie my be transmitted to and stored by these services partners on serves in a country other than the country in which you reside.
Информацията, събрана от“бисквитката”, може да бъде предадена и съхранявана от тези партньори по сервиз в сървъри в страна, различна от държавата, в която живеете.

You must not provide us with your personal information if you are not of legal age to purchase alcohol in the country in which you reside and(if different) in the country in which you are accessing the Website(s).
Не трябва да ни предоставяте личните си данни, ако не сте на законната възраст за закупуване на алкохол според законодателството на страната, в която живеете или(ако е различна) страната, откъдето получавате достъп до Сайта.

The information collected from the cookie may be transmitted to and stored by these service providers on servers in a country other than the country in which you reside.
Информацията, събрана от“бисквитката”, може да бъде предадена и съхранявана от тези партньори по сервиз в сървъри в страна, различна от държавата, в която живеете.

Some of the third countries in which Sodexo operates outside EEA do not provide the same level of data protection as the country in which you reside and are not recognized by the European Commission as providing an adequate level of protection for individuals' data privacy rights.
Някои от третите държави, в които Содексо работи извън ЕИП, не осигуряват същото ниво на защита на данните като държавата, в която пребивавате, и не са считани от Европейската Комисия като осигуряващи адекватно ниво на защита на личните данни на физическите лица.

Specifically, you agree to comply with all applicable laws regarding the transmission of technical data exported from the United States or the country in which you reside.
В частност, Вие се съгласявате да спазвате всички закони, касаещи трансмисията на технически данни, извеждани извън границите на Съединените Щати или страната, в която пребивавате. Съдържание.

You agree to comply with all applicable export and re-export restrictions and regulations of the area or country in which you reside, and not to transfer, or authorize the transfer, of the SOFTWARE to a prohibited country or otherwise in violation of any such restrictions or regulations.
Вие се съгласявате да спазвате всички приложими ограничения и правила за износ и ре-експорт на територията или държавата, в която пребивавате и да не прехвърляте или да разрешавате прехвърлянето на СОФТУЕРА в държава, в която е забранено и по друг начин, нарушавайки тези ограничения и правила.

The information collected from the cookie may be transmitted to and stored by these service partners on servers in a country other than the country in which you reside, including the United States.
Информацията, събрана от“бисквитката”, може да бъде предадена и съхранявана от тези партньори по сервиз в сървъри в страна, различна от държавата, в която живеете.

By using this Website, you represent and warrant you are of legal age and defined as an adult in accordance with the laws of the locale, state, region, province, and country in which you reside.
Чрез използването на този Сайт, вие декларирате и гарантирате, че сте пълнолетен и определен като възрастен в съответствие с местните закони, закони на държавата, областта и страната, в която пребивавате.

To use the Service, you cannot be a person barred from receiving the Service under the laws of the United States or other applicable jurisdictions, including the country in which you reside or from where you use the Service.
За да ползвате Услугата, не може да бъдете лице, на което е забранено получаването на Услугата съгласно законодателството на Съединените щати или на която е да е друга относима юрисдикция, включително държавата, в която живеете или от която получавате Услугата.

If you are the author(Contributor) of a File, in the registration form or while entering into the Agreement, we have the right to ask for an identification document, issued by the government of the country in which you reside.
Ако сте автор на произведение, в регистрационния формуляр или при сключване на Споразумението, ние имаме право да поискаме документ за самоличност, издаден от правителството на страната, в която пребивавате.

Specifically, you agree to comply with all applicable laws regarding electronic commerce and charitable funding, and regarding the transfer of personal data from the EU to Third Countries or the country in which you reside.
Конкретно вие се съгласявате да спазвате всички приложими закони във връзка с електронна търговия и дарение на средства, както и по отношение на трансфер на лични данни от ЕС до Трети Държави или до държавата на вашето местоживеене.