Какво е " ПРЕБИВАВАТЕ " на Английски - превод на Английски

• you reside
• staying
• you live
• you are resident
• remain
• dwell
• stay
• abide

Примери за използване на Пребивавате на Български и техните преводи на Английски

Вие в нея ще пребивавате вечно.
And you shall live forever.

Когато пребивавате в една и съща стая;
When staying in the same room;

Вие в нея ще пребивавате вечно!
Therein you will stay forever!

Къде пребивавате за целите на данъчното облагане;
Where you reside for taxation purposes;

В тях ще пребивавате вечно.
In you they will live on forever.

Вие ще пребивавате в състояние на Себеосъзнаване.
You will remain in a state of Self-realization.

Вие в нея ще пребивавате вечно.
You will abide in Him for ever.

Вие сте гражданин или постоянно пребивавате в Канада?
Are you a citizen or permanent resident of Canada?*?

Вие в нея ще пребивавате вечно.
And therein you will dwell forever.

Аллах знае къде се движите и къде пребивавате.
Allah knows the places where you move about and where you dwell.

Вие в нея ще пребивавате вечно.
And that you will remain forever suffering.

Че пребивавате легално в Нидерландия с право на работа.
It proves that you are residing legally in the Netherlands.

Отблокирайте Netflix(ако пребивавате извън САЩ).
Click here if you reside outside the United States.

От падащото меню изберете държавата, в която пребивавате.
On the drop-down menu, select the state in which you live.

Настоящ адрес е адресът, на който пребивавате в момента.
Your current home address is the address where you live now.

От падащото меню изберете държавата, в която пребивавате.
From the pull-down menu, select the province in which you reside.

Как можете да определите, че пребивавате в Бога?
How do you as a believer know that you are living in God's will?

В случай, че пребивавате в страна-членка- правилата са други.
In the US, if you live in certain areas, the rules are different.

Плажът е лесно достъпен пеша, ако пребивавате в град Василики.
The beach is easily reached by foot if you're staying in town.

Вие пребивавате в съзнанието на Бог и говорите с Него лице в лице.
You remain in God's Consciousness and speak to God face to face.

Това е валидно, ако Вие пребивавате в този сектор дълго време.
That happens when you stay in a particular industry for a long time.

Вие ще пребивавате тук временно, сър, като гост на г-н Бикърстед.
You would be residing here temporarily, sir, as Mr Bickersteth's guest.

Всички аспекти на живеете или пребивавате в Любек направи това място популярно.
All aspects of living or staying in Tivat make this place very popular.

Ако пребивавате в Норвегия имате право на достъп до здравеопазване.
If you are resident in Ireland you can access healthcare in Europe.

Запознайте се с правилата за социална сигурност в страната, в която ще пребивавате.
Find out about social security rules in the country where you will be staying.

Пребивавате във Великобритания като търсещ работа в Европейското икономическо пространство.
You are staying in UK as an European Economic Area Jobseeker.

Екскурзии Може да Ви предложи ме няколко екскурзии, ако вие пребивавате в курорта Боровец.
You can offer me some excursions if you are staying in the Borovets resort.

Ако пребивавате в къща за гости, повечето предоставят списък с телефонни номера.
If you are staying in a guest house, most provide a list of telephone numbers.

Освен физическото тяло, в което пребивавате, сте и компилация от енергии.
In addition to the physical body you dwell in, you are also a compilation of energy.

Пребивавате в страна или територия, където потреблението на алкохолни напитки е разрешено;
You reside in a country or territory where the consumption of alcohol is permitted.

Как да използвам "пребивавате" в изречение

CallBack се използва когато пътувате или пребивавате извън България от фиксиран или мобилен телефон.

Stellar Новини Ще ви е необходим валиден телефонен номер и трябва да пребивавате в одобрена държава.

Ако пребивавате извън страната и сте член на семейството на гражданин на ЕС, живеещ във Великобритания

Когато пребивавате в чужбина и срещнете свои сънародници, обзема ли Ви носталгия или тъкмо тогава не?

Ако пребивавате в Европейското икономическо пространство (ЕАОС), обработването на вашата лична информация ще бъде легитимирано както следва:

Оставете вкъщи копие от трудовия договор и адрес или контакт на мястото, където ще пребивавате в дадената страна.

Когато срокът на валидност на вашата шофьорска книжка изтече, трябва да я подновите в страната, в която пребивавате обичайно.

• Екскурзия до стадион Емирейтс - дом на футболния клуб "Арсенал" (ако пребивавате в продължение на две седмици или повече)

страна на пребиваване — от значение е страната, в която пребивавате към настоящия момент, а не страната по вашето гражданство.