Какво е " ABIDE " на Български - превод на Български

• спазват
• пребъдват
• се придържат
• пребивават
• пребъдете
• да се съобразяват
• пребивават вечно
• остани
• живеят
• съблюдават

Примери за използване на Abide на Английски и техните преводи на Български

Abide with me.
Остани с мен.

Lord, with me abide.
Господи, остани с мен.

O abide with me.
О, остани с мен.

Those who in peace abide.
Които пребивават в мир.

Abide with us and in us.
Остани с нас и в нас.

They will abide therein.
Там ще пребивават вечно.

And there they shall abide.
Там ще пребивават вечно.

They will abide therein.
В него те ще пребивават вечно.

Thus shall they abide.
В него те ще пребивават вечно.

Loved you; abide in my love.
Аз възлюбих вас: пребъдете в моята любов.

Pure in heart and act abide.
Чист в сърцето и акт спазват.

John 15:4 Abide in me, and I in you.
Йоан 15:4 Пребъдете в Мене, и Аз във вас.

And in the Fire they shall abide forever.
На тези делата им са провалени и в Огъня ще пребивават вечно.

We abide by the rules- to keep the floor.
Ние спазват правилата- да се запази етаж.

We could sing Abide with Me?
Може да пеем"Остани с мен"?

Shall abide under the shadow of the Almighty.".
Всевишния” и ще пребъдват“под сянката на Всемогъщия”.

In which they will abide forever.
В него те ще пребивават вечно.

Hear Him,"Abide in Me, and I in you.
Самият Той красноречиво и ясно говори:“Пребъдете в Мене, и Аз във вас.

Only honour, virtue and the love of God abide.
Пребъдват само честта, добродетелта и любовта на нашия Бог.

I have loved you; abide in MY love.
Аз възлюбих вас: пребъдете в моята любов.

If you abide in my Word, you are truly my disciples.
Ако вие пребъдете в словото Ми, наистина сте Мои ученици.

But the evil-doers shall abide in the torment of Hell.
Престъпниците ще пребивават вечно в мъчението на Ада.

Abide by the rules and instructions on labor protection;
Спазват правилата и инструкциите за безопасност на труда;

Even the Romulans abide by the agreements.
Дори ромуланите спазват спогодбата.

Abide with us, O Lord, and keep us in your glorious hope.
Остани с нас, Господи, и ни държи в славната си надежда.

The User shall abide by the following rules.
Потребителят ще спазват следните правила.

And these are the inmates of the fire; therein they shall abide.
Тези са обитателите на Огъня, там ще пребивават вечно.

Our Lord tells us,“Abide in Me, and I in you.
На това ни учи и Сам Господ:„Пребъдете в Мене, и Аз във вас.

Jesus knows all who accept His name and abide in Him.
Исус познава всички, които приемат Неговото име и пребъдват в Него.

He says Himself,“Abide in Me, and I in you.
Самият Той красноречиво и ясно говори:“Пребъдете в Мене, и Аз във вас.