Какво е " WILL ABIDE " на Български - превод на Български

• ще пребивават
• ще се придържа
• ще пребъдат
• ще пребъдвам
• ще обитават
• спазва
• ще спазим
• ще живеят
• ще се придържат
• ще пребъдва

Примери за използване на Will abide на Английски и техните преводи на Български

Love will abide♪.
Любовта ще остане.

The calf and the lion and the sheep will abide together;
Телето, лъвчето и овцете ще се придържат заедно;

They will abide therein.
Там ще пребивават вечно.

I respect the judgment and will abide by it.”.
Приемам решението и ще се съобразя с него.

They will abide therein.
В него те ще пребивават вечно.

The evergreen Gardens, wherein they will abide eternally.
Те са обитателите на Рая, там ще пребивават вечно.

But we will abide in the street.".
Но ние ще стоим на улицата.

If you abide in Me, I will abide in you.
Ако пребъдвате в Мен, и Аз ще пребъдвам във вас.

They will abide therein forever”.
Те ще пребъдат там завинаги”.

Every one of them will abide therein.
Всички там ще пребивават вечно.

You will abide in Him for ever.
Вие в нея ще пребивавате вечно.

My sons will abide.
Синовете ми ще се подчинят.

And will abide under this burden for ever.
Там ще пребивават вечно[ в Огъня на Ада].

But each one will abide therein.
Всичкитам ще пребивават вечно.

He will abide in their heats, making their joy full.
Той ще пребъдва в сърцата им като прави радостта им пълна.“.

In which they will abide forever.
В него те ще пребивават вечно.

I will abide by my deadlines in terms of dealing with this kind of situation.
Аз ще спазвам моите срокове при разглеждане на подобни ситуации.

In which they will abide eternally.
В него те ще пребивават вечно.

Allah has prepared for them gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide eternally.
Ат-Тауба-89: Аллах е приготвил за тях Градините, сред които текат реки, там те ще пребивават вечно.

Each student will abide by the following principles.
Всички ученици спазват следните принципи.

As much as you abide in Me, I will abide in you.'.
Ако пребъдвате в мене, и аз ще пребъдвам във вас.“.

If you will abide in Me I will abide in you.
Ако пребъдвате в мене, и аз ще пребъдвам във вас.“.

I agree that my child will abide by these rules.
Надяваме се, че вашето дете ще спазва тези правила.

His soul will abide in prosperity, And his descendants will inherit the land.
Душата му ще обитава в покой и потомството му ще наследи земята.

Abide in me and I will abide in you.
Пребъдвайте в Мене и Аз ще пребъдвам във вас.

An introvert will abide by the rules, only if he deems them reasonable.
Интроверт ще спазват правилата, само ако той счете, че техните разумни.

How will each side assure itself that the other side will abide by agreements?
Как да сме сигурни, че другата страна, ще спази уговорките?

My people will abide in a peaceful habitation in secure dwellings, and in quiet resting places.”- Isaiah 32:18.
И Моите люде ще обитават в мирно заселище, В утвърдени жилища, и в тихи успокоителни места.”- Исая 32:18.

And where these graces dwell, there will abide happiness and peace.
И там, където обитават тези привлекателни качества, ще обитават щастие и мир.

Allah has promised the hypocrite men and hypocrite women and the disbelievers the fire of Hell, wherein they will abide eternally.
Ат-Тауба-68: Аллах обеща на лицемерните мъже и жени и на неверниците огъня на Ада, където ще пребивават вечно.