ABIDE Meaning in Tamil - translations and usage examples

• தங்க

Examples of using Abide in English and their translations into Tamil

Therein they abide.
அதில் அவர்கள் விகாரமாக இருப்பார்கள்.

They abide in Hell forever.
என்றென்ற் உம் அவர்கள் நரகில் தங்கி இருப்பார்கள்.

There's that word: stay, remain, abide.
நிலைய் ஆகத் தங்கு, remain, abide.

For today I must abide at thy house.
இன்று உன் வீட்டில் நான் தங்க வேண்டும்" என்கிறார்.

In whose territory should I abide?
யாருடைய உரிமைச் சொத்தில் நான் தங்குவேன்?

Always abide by laws and promises.
எப்போதும் சட்டங்கள் மற்றும் வாக்குறுதிகளை கடைப்பிடிக்க.

So years, but he never abided in Him.
ஆனால் இத்தனை வருடங்கள் ஆகியும் அவர் வாங்கித்தரவ் இல்லை.

If it abides in its place, you shall be able to see Me.
அது அதற்குரிய இடத்தில்நிலையாக இ இருந்தால் நீர் என்னைப் பார்க்கல் ஆம் என்று கூறினான்.

After the choice is made, everyone must abide by it.
தேர்தல் விதிமுறை அமல்படுத்தும் போது அனைவரும் அதனை பின்ப் அற்ற வேண்டும்.

And he who abides in love, abides in God, and God in him.
அவன் யார் காதல் நிலைத்த் இருக்கிறார், கடவுள் நிலைத்த் இருக்கிறார், அவரை கடவுள்.

And just as his Anointing has taught you, abide in him.
மற்றும் அவரது அபிஷேகம் உங்களில் கற்றுக் கொடுத்தது போல், அவரை பின்ப் அற்ற.

And abide there for ever: What an excellent destination and abode!
அதில் அவர்கள் என்றென்ற் உம் தங்கிவிடுவார்கள்; அது வாழ்வதற்க் உம் வசிப்பதற்க் உம் அழகிய இடமாகும்!

Here are a few fashion tips you should always abide by when going on a date:.
இங்கே ஒரு தேதி நடக்கிறது போது நீங்கள் எப்போதும் கட்டுப்பட வேண்டும் ஒரு சில ஃபேஷன் குறிப்புகள் உள்ளன:.

Blacksmith(Luhar) is the largest community. This is due to iron industries like weighing scales and tools. Several other communities also abide there.
இங்கு கருமான் சமூகம்( லுஹார்) மிகப்பெரிய சமூகம் ஆகும். எடை மற்றும் அளவுவிடலுக்க் ஆன கருவிகள் போன்ற இரும்புத் தொழில்கள் இதற்குக் காரணம். மேலும் பல சமூகங்கள் உம் அங்கு தங்கிய் உள்ளன.

So Jesus said to the Jews who had believed in him,"If you abide in my word, you are truly my disciples, 32and you will know the truth, and the truth will set you free.".
பின்பு, இயேசு தன்மேல் நம்பிக்கை வைத்த யூதர்களிடம்,“ நீங்கள் எப்போதும் என் வார்த்தைகளைக் கடைப்பிடித்தால் நிஜமாகவே என் சீஷர்கள் ஆக இருப்பீர்கள்; 32 சத்தியத்தைத் தெரிந்துகொள்வீர்கள்,+ சத்தியம் உங்களை விடுதலையாக்கும்”+ என்று சொன்னார்.

So Jesus said to him:“Zachæus, make haste and come down; for this day I must abide in thy house.”.
இயேசு சகேயுவைப் பார்த்து:" இறங்கி வா; இன்று உன் வீட்டில் நான் தங்க வேண்டும்" என்கிறார்.

Let us offer sincere mat together, abide by the prestige, always take"the quality first, the customer is supreme" raise the picture, take the elder brother shape advance, common development.
எங்களுக்கு, ஒன்றாக நேர்மையான பாயில் வழங்குகின்றன, கெளரவம் கடைப்பிடிக்க எப்போதும் எடுத்துக் கொள்ள வேண்டும்" தரமான முதல், வாடிக்கையாளர் உச்ச உள்ளது", படம் உயர்த்த மூத்த சகோதரர் வடிவம் முன்கூட்டியே, பொதுவான வளர்ச்சி எடுத்து.

Jesus looked up, and saw him, and said unto him, Zaccheus, make haste and come down; for this day I must abide at thy house.".
அந்த வழியாய் வந்த இயேசு நின்று, அண்ணாந்து பார்த்து, சகேயுவே சீக்கிரமாய் இறங்கி வா, இன்று நான் உன் வீட்டில் தங்க வேண்டும் என்றார்.

Electrician has to ensure high quality of electrical work by following the verbal instructions regarding required repairs and abide by the overall work estimate and electrical instructions.
மின்சாரப் வாய்மொழி வழிமுறைகளை பற்றிய தேவையான பழுது பின்பற்றுவதன் மூலம் மின் வேலை உயர்தர உறுதி மற்றும் ஒட்டுமொத்த வேலை மதிப்பீடு மற்றும் மின் வழிமுறைகளை கடைப்பிடிக்க வேண்டும்.

When Jesus came to the place, he looked up, and saw him, and said unto him, Zaccheus, make haste, and come down; for today I must abide at thy house.”.
அந்த வழியாய் வந்த இயேசு நின்று, அண்ணாந்து பார்த்து, சகேயுவே சீக்கிரமாய் இறங்கி வா, இன்று நான் உன் வீட்டில் தங்க வேண்டும் என்றார்.

MIM"had its storm troopers in the Razakars who were headed by Kasim Razvi, a Muslim educated at Aligarh University who claimed Hyderabad was a Muslim state and that Muslim supremacy was based upon the right of conquest".[6] The Razakars demanded special powers from the Nizam, which they started to misuse and the Nizam had to abide by their dictates. The Nizam sent a delegation to the United Nations to refer the Hyderabad State case to the UN Security Council.
ஐதராபாத் மாநிலம் ஒரு முஸ்லிம் அரசு என்ற் உம், முஸ்லிம் மேலாதிக்கம் வெற்றியின் உரிமையை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்ற் உம் கூறிய அலிகார் பல்கலைக்கழகத்தில் படித்த முஸ்லீம் காசிம் இரசுவி தலைமையில் ஆன இரசாக்கர்களில் இக்கட்ட்சி தனது ஆளுமையைக் கொண்ட் இருந்தது. [1] நிசாம் தவறாகப் பயன்படுத்தத் தொடங்கிய சிறப்பு அதிகாரங்களை இரசாக்கர்கள் கோரினர். மேலும் நிசாம் இவர்களின் கட்டளைகளுக்குக் கட்டுப்பட வேண்டிய் இருந்தது. ஐதராபாத் மாநில வழக்கை ஐ. நா. பாதுகாப்புக் குழுவில் முறையிட நிசாம் ஐக்கிய நாடுகள் சபைக்கு ஒரு குழுவை அனுப்பியது.

If you are using all or substantially all of the feed, we ask that you do not modify it in any way, including the stripping out of advertisements and abide by the following guidelines:.
நீங்கள் அளிக்கும் அனைத்து உணவு அல்லது கணிசமாக அனைத்து பயன்படுத்தி இ இருந்தால், நாங்கள் உங்களுக்கு எந்த வழியில் அதை மாற்ற வேண்டாம் என்று கேட்க, விளம்பரங்களை வெளியே உரித்தல் மற்றும் தங்கியிருப்பார்கள் உட்பட பின்வரும் வழிமுறைகளை மூலம்:.

A parable of the garden which those guarding(against evil) are promised: Therein are rivers of water that does not alter, and rivers of milk the taste whereof does not change, and rivers of drink delicious to those who drink, and rivers of honey clarified and for them therein are all fruits and protection from their Lord.(Are these) like those who abide in the fire and who are made to drink boiling water so it rends their bowels asunder?
பயபக்தியுடையவர்களுக்கு வாக்களிக்கப் பட்ட் உள்ள சுவர்க்கத்தின் உதாரணமாவது அதில் மாறுபடாத தெளிந்த நீரைக் கொண்ட ஆறுகள் உம், தன் சுவை மாறாத பாலாறுகள் உம், அருந்துவோருக்கு இன்பமளிக்கும் மது ரச ஆறுகள் உம், தெளிவான தேன் ஆறுகள் உம் இருக்கின்றன இன்னும், அதில் அவர்களுக்கு எல்லா விதம் ஆன கனிவகைகள் உம், தங்கள் இறைவனின் மன்னிப்பும் உண்டு.( இத்தகையோர்) நரகத்தின் எவன் என்றென்றுமே தங்கிய் இருந்த, கொதிக்கும் நீர் புகட்டப்பட்டு( அதனால்) குடல்களெல்ல் ஆம் துண்டு துண்டாகிவிடுமோ அவனுக்கு ஒப்பாவாரா?

But the branch abiding in the vine do so that it can grow fruit.
ஆனால் கொடியின் வசிப்பதையும் கிளை அது பழம் வளர முடியும் என்று அவ்வாறு செய்ய.

And sons abiding in his presence.
அவனிடம் இருக்கிறவர்களாகவுள்ள புதல்வர்களைய் உம்( கொடுத்தேன்).

But the Father abiding in me, he does these works.
ஆனால் என்னை தந்தையின் மதிக்கும், அவர் இந்த கிரியைகளைச் செய்துவருகிறார்.

The Anti-Villain from Law Abiding Citizen.
இதுதான் Law Abiding Citizen.

Yeah from law abiding citizens.
இதுதான் Law Abiding Citizen.

Report on law abiding citizen.
இதுதான் Law Abiding Citizen.