Examples of using Abide in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Therein they abide.
അതില് അവര് സ്ഥിരതാമസക്കാരാണ്.Delivery time: Abide by the contract.
Abide with me; fast fall the eventide;
Abide with me; fast falls the eventide( ഹാ നേരം വൈകി അന്തിയായിതേ).May God always abide in your heart.
He thinks that his wealth will make him abide.
People also translate
I ask you; abide in me at this table.”.
പകരം- ഈ എന്റെ ഉയിരു നീ എടുത്തുകൊള്ളൂ.'.We must remain, we must abide in Jesus.
നമ്മള് അഴിഞ്ഞില്ലാതാകണം, നമ്മില് യേശു രൂപപ്പെടണം.Abide with Me;‘Tis Eventide(late intermediate).
Abide with me; fast falls the eventide( ഹാ നേരം വൈകി അന്തിയായിതേ).And“… hereby we know that we[abide] are in Him.”.
നാം അവനില് ആയിരിക്കുമെന്ന് ഇതില്നിന്നു നാം അറിയുന്നു.Abide with Me"Eventide": Abide with me, fast falls the eventide.
Abide with me; fast falls the eventide( ഹാ നേരം വൈകി അന്തിയായിതേ).Come aboard my ship and abide with Me.".
എന്റെ ഉണ്ണ്യേട്ടനെ ഒരു കേടും കൂടാതെ വേഗം എത്തിക്കണേ എന്റെ കപ്ലേങ്ങാട്ടമ്മേ.'.Abide with me; fast falls the eventide(Eventide).
Home Resources Lyrics Abide with me; fast falls the eventide( ഹാ നേരം വൈകി അന്തിയായിതേ).Jesus says”If ye keep my commandments, ye shall abide in my love”.
യേശു പറയുന്നത്," ഞാന് നിങ്ങളോട് കല്പിക്കുന്നത് ചെയ്താല് നിങ്ങള് എന്റെ സ്നേഹിതന്മാര് ആകും'' യോഹ.Abide by policies, most suitable requirements, or processes of the clean workshop.
നയങ്ങൾ കർശനമായി, ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ ആവശ്യങ്ങൾ, താടിവച്ചോ ശിൽപശാലയിൽ പ്രക്രിയകൾ.To the Jews who had believed him, he said,‘If you abide in My word, you are My disciples indeed.
തന്നില് വിശ്വസിച്ച യഹൂദരോട് യേശു പറഞ്ഞു: എന്റെ വചനത്തില് നിലനില്ക്കുമെങ്കില് നിങ്ങള് യഥാര്ഥത്തില് എന്റെ ശിഷ്യരാണ്.And abide in your houses and do not display yourselves as[was] the display of the former times of ignorance.
നിങ്ങള് നിങ്ങളുടെ വീടുകളില് അടങ്ങിക്കഴിയുകയും ചെയ്യുക. പഴയ അജ്ഞാനകാലത്തെ സൌന്ദര്യപ്രകടനം പോലുള്ള സൌന്ദര്യപ്രകടനം നിങ്ങള് നടത്തരുത്.Then Jesus said to the Jews who believed on Him,“If you abide in My word, you are My disciples indeed.
തന്നില് വിശ്വസിച്ച യഹൂദരോട് യേശു പറഞ്ഞു: എന്റെ വചനത്തില് നിലനില്ക്കുമെങ്കില് നിങ്ങള് യഥാര്ഥത്തില് എന്റെ ശിഷ്യരാണ്.But they constrained him, saying, Abide with us: for it is toward evening, and the day is far spent. And he went in to tarry with them.
അവരോഞങ്ങളോടുകൂടെ പാര്ക്കുംക; നേരം വൈകി അസ്തമിപ്പാറായല്ലോ എന്നു പറഞ്ഞു അവനെ നിര്ബന്ധിച്ചു; അവന് അവരോടുകൂടെ പാര്പ്പാന് ചെന്നു.Earlier in this chapter He told the Jews who believed Him,“If you abide in My word, you are My disciples indeed.
തന്നില് വിശ്വസിച്ച യഹൂദരോട് യേശു പറഞ്ഞു: എന്റെ വചനത്തില് നിലനില്ക്കുമെങ്കില് നിങ്ങള് യഥാര്ഥത്തില് എന്റെ ശിഷ്യരാണ്.We abide by intelligent, efficient and stable product concept, through the innovation of our automation equipment connector production mode.
നമ്മുടെ ഓട്ടോമേഷൻ ഉപകരണങ്ങൾ കണക്ടർ ഉത്പാദനം മോഡ് നവീകരണത്തിന്റെ വഴി, ബുദ്ധിയുള്ള കാര്യക്ഷമവും സ്ഥിരമായ ഉൽപ്പന്ന ആശയം കർശനമായി.The torment will be doubled to him on the Day of Resurrection, and he will abide therein in disgrace;
ഉയിര്ത്തെഴുന്നേല്പിന്റെ നാളില് അവന്നു ശിക്ഷ ഇരട്ടിയാക്കപ്പെടുകയും, നിന്ദ്യനായിക്കൊണ്ട് അവന് അതില് എന്നെന്നും കഴിച്ചുകൂട്ടുകയും ചെയ്യും.Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me.
എന്നില് വസിപ്പിന്; ഞാന് നിങ്ങളിലും വസിക്കും; കൊമ്പിന്നു മുന്തിരവള്ളിയില് വസിച്ചിട്ടല്ലാതെ സ്വയമായി കായ്പാന് കഴിയാത്തതുപോലെ എന്നില് വസിച്ചിട്ടല്ലാതെ നിങ്ങള്ക്കു കഴികയില്ല.Multiplied for him is the punishment on the Day of Resurrection, and he will abide therein humiliated-.
ഉയിര്ത്തെഴുന്നേല്പിന്റെ നാളില് അവന്നു ശിക്ഷ ഇരട്ടിയാക്കപ്പെടുകയും, നിന്ദ്യനായിക്കൊണ്ട് അവന് അതില് എന്നെന്നും കഴിച്ചുകൂട്ടുകയും ചെയ്യും.Wealth and children are only the gloss of this world,but good deeds that abide are better with your Lord for recompense, and better for expectation.
സ്വത്തും സന്താനങ്ങളും ഐഹികജീവിതത്തിന്റെ അലങ്കാരമാകുന്നു. എന്നാല് നിലനില്ക്കുന്ന സല്കര്മ്മങ്ങളാണ് നിന്റെ രക്ഷിതാവിങ്കല് ഉത്തമമായ പ്രതിഫലമുള്ളതും ഉത്തമമായ പ്രതീക്ഷ നല്കുന്നതും.It is not for the polytheists to attend God's places of worship while professing their disbelief. These- their works are in vain,and in the Fire they will abide.
ബഹുദൈവവാദികള്ക്ക്, സത്യനിഷേധത്തിന് സ്വയം സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നവരായിക്കൊണ്ട് അല്ലാഹുവിന്റെ പള്ളികള്പരിപാലിക്കാനവകാശമില്ല. അത്തരക്കാരുടെ കര്മ്മങ്ങള് നിഷ്ഫലമായിരിക്കുന്നു. നരകത്തില് അവര് നിത്യവാസികളായിരിക്കുകയും ചെയ്യും.Those who believed and did the right, will be admitted to gardens with rivers flowing by,where they will abide by the leave of their Lord, with'Peace' as their salutation.
വിശ്വസിക്കുകയും സല്കര്മ്മങ്ങള് പ്രവര്ത്തിക്കുകയും ചെയ്തവര് താഴ്ഭാഗത്ത് കൂടി അരുവികള്ഒഴുകുന്ന സ്വര്ഗത്തോപ്പുകളില് പ്രവേശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നതാണ്. അവരുടെ രക്ഷിതാവിന്റെ അനുമതിപ്രകാരം അവരതില് നിത്യവാസികളായിരിക്കും. അവര്ക്ക് അവിടെയുള്ള അഭിവാദ്യം സലാം ആയിരിക്കും.It is not for the idolaters to tend Allah's sanctuaries, bearing witness against themselves of disbelief. As for such,their works are vain and in the Fire they will abide.
ബഹുദൈവവാദികള്ക്ക്, സത്യനിഷേധത്തിന് സ്വയം സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നവരായിക്കൊണ്ട് അല്ലാഹുവിന്റെ പള്ളികള്പരിപാലിക്കാനവകാശമില്ല. അത്തരക്കാരുടെ കര്മ്മങ്ങള് നിഷ്ഫലമായിരിക്കുന്നു. നരകത്തില് അവര് നിത്യവാസികളായിരിക്കുകയും ചെയ്യും.
