Какво е " COURTIERS " на Български - превод на Български

• придворни
• царедворци
• придворните
• царедворците

Примери за използване на Courtiers на Английски и техните преводи на Български

My courtiers.
Придворни мои.

The King, the courtiers.
Краля и придворните.

Courtiers seldom go to the lower town.
Придворните рядко слизат в града.

Observe all the courtiers' movements?
Следете движението на придворните?

Yeah… and there were those peculiar courtiers.
Там са били тези странни придворни.

Ask your courtiers what they have heard.
Попитайте придворни си какво са чули.

She was the daughter of one of the king's courtiers.
Тя е дъщеря на един от кралските придворни.

Esteemed courtiers Let us drink together.
Почитаеми придворни, нека пием заедно.

You normally have high courtiers or nobles.".
Обикновено имате високи придворни или благородници.".

Royal courtiers like Caignet attended.
Кралските придворни като Кане също присъстваха.

Whenever my father's away, courtiers swarm me.
Когато баща ми е далеч, придворните кръжат около мен.

Foreign courtiers were made to disappear.
Чуждестранни придворни изчезнали не по своя воля.

And either side of him would be his courtiers.
А от двете му страни би трябвало да бъдат неговите придворни.

My family have been courtiers for generations.
Семейството ми са били придворни от поколения.

Here were the personal royal guard and the courtiers.
Тук са присъствали личната царска гвардия и царедворците.

Out there are my bishops, my courtiers and my loyal subjects.
Там са моите епископи, придворни и мои верни подчинени.

Your husband… Enjoys the company of his male courtiers.
Съпругът ти… се наслаждава на мъжката компания на придворните си.

I have heard what your courtiers say and I have seen what you are.
Чувала съм какво казват придворните и съм виждала какъв сте.

Some of the king's wealthiest merchants and courtiers came.
Минали някои от най-богатите царски търговци и придворни.

Not courtiers, but wise people who share my own feelings.
Те не са придворни, а мъдри хора, споделящи моите чувства и стремежи.

My family has been breeding papal courtiers for centuries.
Семейството ми развъжда папски придворни от векове.

Not courtiers but wise people who share my own feelings.".
Кардиналите не са придворни, а мъдри хора, които споделят моите цели".

Most of her personal belongings were inherited by her courtiers.
Повечето от личните ѝ притежания са наследени от нейните придворни.

Courtiers sculptor, sculpted the famous bust of the Egyptian queen….
Придворният скулптор, изваял прочутия бюст на египетската царица.

Leave it… You are denying to the King, that what you allow to his courtiers.
Отказвате на краля това, което разрешавате на придворните му.

They are not courtiers but wise people who are inspired by my same feelings.
Те не са„царедворци", а мъдри хора, които са вдъхновени от същите ми чувства.

Skilled artists painted exquisite miniatures of queen and courtiers.
Талантливи художници рисуват изкусни миниатюри на кралицата и придворните.

Gardiner questioned courtiers and their wives'who were close to Katherine.
Гарднър задавал въпроси на придворните и техните съпругиq които били близки с Катерина.

It doesn't seem to matter who I talk to at Court. Ambassadors, clerics, courtiers.
Независимо с кого разговарям в двора, посланици, духовници, царедворци.

The renowned Hall of Mirrors is where courtiers waited for an audience with the king.
Известният Зала на огледалата е мястото, където придворните чакаха публика с царя.