Какво е " CREATE A USER ACCOUNT " на Български - превод на Български

• създадете потребителски акаунт
• да създадете потребителски профил
• създавате потребителски акаунт
• създаване на потребителски акаунт

Примери за използване на Create a user account на Английски и техните преводи на Български

Com users can create a user account on our websites or apps.
Com могат да създадат потребителски профил в нашите уебсайтове или приложения.

Anyone who wished to contribute would have to create a user account.
Всеки потребител, който желае да публикува обява е задължен да създаде потребителски акаунт.

Kogan Travel users can create a user account on our websites or apps.
Com могат да създадат потребителски профил в нашите уебсайтове или приложения.

To learn more about Microsoft accounts and local accounts, see Create a user account.
За да научите повече за акаунтите в Microsoft и локалните акаунти, вижте Създаване на потребителски акаунт.

You must create a user account before you can start or support a petition.
Трябва да създадете потребителски профил, за да можете да внесете или подкрепите петиция.

To give you access, the database owner must create a user account for you on that computer.
За да ви даде достъп, собственикът на базата данни трябва да създадете потребителски акаунт за вас на този компютър.

Quickly and easily create a user account using the Car-Net app and access mobile online services from your vehicle.
С приложението Car-Net лесно и бързо създавате потребителски акаунт и довеждате мобилните онлайн услуги във вашия автомобил.

Account facilities: To make things easier, you can create a user account on our platforms.
Улеснения за вашия профил: За да улесните начина си на работа, можете да създадете потребителски профил на нашите платформи.

If you join a team and create a user account, you are a“user,” as further described in the Terms of Service.
Ако се присъедините към работно пространство и създадете потребителски акаунт, вие сте"потребител", както е описано в Общите условия на потребителя.

Form- Application form available on the website enabling the user to register on the website and create a user account.
Форма- формуляр за кандидатстване, наличен на Уебсайта, позволяващ на Потребителя да се регистрира на Уебсайта и създаване на Потребителски акаунт.

If you are a new customer, you will first have to create a user account by filling out the registration form on the page.
Ако сте нов потребител, първо трябва да създадете потребителски акаунт, като попълните регистрационния формуляр на страницата.

When you create a user account on our Site, the following data is recorded in order to perform the requested service(ie, learning one or more foreign languages).
Когато създавате потребителски акаунт на нашия сайт, се записват следните данни, за да се изпълни исканата услуга(т.е. изучаване на един или повече чужди езици).

(2) If a user wishes to submit a complaint to the Ombudsman by using the online complaint form, he/she must first create a user account.
(2) Ако потребителят желае да изпрати жалба до Омбудсмана, като използва електронния формуляр за жалба, той може да направи това, като създаде потребителски акаунт.

If you participate in a Skrum meeting and create a user account, you are a“user,” as further described in the User Terms of Service.
Ако се присъедините към работно пространство и създадете потребителски акаунт, вие сте"потребител", както е описано в Общите условия на потребителя.

In order to use our chat rooms, message boards, and certain other Services, you will need to register and create a user account(“User Account”).
Потребителски акаунти За да използваме нашите blogs, билет за поддръжка, чат стаи, табла за съобщения и някои други услуги, ще трябва да се регистрирате и да създадете потребителски акаунт(„Потребителски акаунт“).

When you fill out a contact form or create a user account on our Website, or contact us via e-mail, telephone, fax or social media channels, we might collect.
Когато попълвате форма за контакт или създавате потребителски акаунт на нашия Уебсайт, или контактувате с нас по имейл, телефон, факс или каналите на социалните медии, ние може да събираме.

VitalSource collects information from you when you download, access or use any of the Products, register with VitalSource, create a user account for our Bookshelf e-reader or visit any of our websites, as described further below.
VitalSource събира информация от Вас, когато теглите, получавате достъп или използвате някой от Продуктите, когато се регистрирате във VitalSource, създавате потребителски акаунт за нашия електронен четец за Bookshelf или посещавате някой от нашите уеб сайтове, както е описано по-долу.

You must create a User Account and provide certain information about yourself in order to use(some of) the Services that are offered through the Website and Mobile App.
Трябва да създадете Потребителски Профил и да предоставите определена информация за Вас, за да може да използвате услугите, които се предлагат чрез Уебсайта и Мобилното Приложение.

In order to access the platform, the User must create a user account on the Site WEB by creating his or her username and password, or via a LinkedIn connection.
За да получите достъп до платформата, потребителят трябва да създаде потребителски акаунт на сайта WEB чрез създаване на неговото потребителско име и парола, или чрез връзка LinkedIn.

To the extent that Users may download a Chatki app, create a user account, or otherwise access the Chatki Platform, the User agrees and understands that such use shall capture unique identifiers and permissions via their supported devices.
До степен, до която Потребителят изтегли приложението на Chatrandom, създаде потребителски акаунт или получи достъп по друг начин до Платформата на Chatrandom, той се съгласява, че чрез това използване ще се запазват уникални идентификатори и разрешения на база на поддържаните устройства.

We only need to register by creating a user account.
Нужно е само да се регистрирате чрез създаване на потребителски акаунт.

Option for creating a user account.
Опция за създаване на потребителски профил.

Provide you with the requested services, such as creating a user account, processing and confirming your reservation, and communicating with you about services requested e.g.
Предоставяне на заявените услуги, като създаване на потребителски акаунт, обработване и потвърждаване на резервацията ви, както и общуване с вас относно заявените услуги напр.

Another way of blocking sites in Safari is by creating a user account with Parental Controls.
Друг начин за блокиране на сайтове в Safari е чрез създаване на потребителски акаунт с родителски контрол.

(b) Users: Creating a User account is fast and free(less than a minute) and that's it!
(б) Потребители: Създаването на потребителски акаунт е бързо и безплатно(отнема по-малко от минута) и това е всичко!

Enrolment for an online course requires creating a user account at the School Education Gateway(see above), but no additional personal information is required.
Записването за онлайн курс изисква създаване на потребителски профил в School Education Gateway(вижте по-горе), като не е необходима допълнителна лична информация.

After creating a user account, your data will be saved until you decide to delete certain data or the whole user account..
След създаването на потребителски акаунт, вашите данни ще бъдат съхранявани докато не решите да изтриете определени данни или целия потребителски акаунт..

When creating a user account, you provide an e-mail address to be used to uniquely identify your account and to perform its optional activation.
Когато създавате потребителски профил, предоставяте своя имейл адрес, който да се използва за уникално идентифициране на профила Ви и за извършване на опционалното му активиране.

Depending on the nature and purpose of your interaction with ZeazooKids(browsing the site, creating a user account, subscribing to our newsletter, completing contact forms, and any telephone conversations), we may collect the following Data.
В зависимост от същността и целта на общуването Ви със ЗИЗУУ(разглеждане на уебсайта ни, създаване на потребителски акаунт, абониране за бюлетина на магазина, попълване на формулярите за връзка и телефонни разговори със служителите ни) е възможно да съберем следните лични данни.

By creating a user account on the QIOZ Site, the User accepts the terms of the contract as provided for in the General Terms and Conditions of Use for the processing of his or her data.
Чрез създаване на потребителски акаунт на QIOZ Сайт, Потребителят приема условията на договора, както е предвидено в Общите Условия за Ползване за обработка на неговите или нейните данни.