Какво е " TO CREATE A USER ACCOUNT " на Български - превод на Български

• да създадете потребителски акаунт
• за създаване на потребителски акаунт
• да създадем потребителски акаунт
• да създадете потребителски профил

Примери за използване на To create a user account на Английски и техните преводи на Български

To create a user account for you;
Да създадете потребителски акаунт за вас;

There is no cost to create a User account.
В повечето случаи няма разходи за създаване на потребителски акаунт.

To create a user account on a Windows XP-based computer, follow these steps.
За да създадете потребителски акаунт на компютър с Windows XP, следвайте тези стъпки.

There is no cost to create a User Account in most cases.
В повечето случаи няма разходи за създаване на потребителски акаунт.

Like the online application, you will need to create a user account.
Подобно на онлайн приложението, ще трябва да създадете потребителски акаунт.

You need to create a user account in order to post on the forums.
Моля, използвайте само един потребителски акаунт при публикуване във форумите.

The following steps are required to create a user account.
Изискват се следните данни за да създадете Потребителски акаунт.

I want to create a user account that has access only to one page of the net.
Искам да се създаде потребителски акаунт, който има достъп само до една страница на мрежата.

When you install Ubuntu, you have to create a user account.
Процесът на инсталиране на Ubuntu изисква от вас да създадете сами потребителски акаунт.

You may be able to create a user account or otherwise register with the Website.
Може да създадете потребителски акаунт или по някакъв друг начин да се регистрирате на Сайта.

Anyone who wished to contribute would have to create a user account.
Всеки потребител, който желае да публикува обява е задължен да създаде потребителски акаунт.

To create a User Account, you will be required to choose a user ID and password.
По време на процеса по създаване на Профил, от Вас ще се изисква да изберете парола(„Информация за влизане”).

Some information is required to create a user account, and another part is optional.
Част от информацията е задължителна за създаването на потребителски акаунт, а друга част е опционна.

To get access to the world of conventional online games to create a user account.
За да получите достъп до света на конвенционални онлайн игри, за създаване на потребителски акаунт.

If you have chosen to create a user account on our website, we will make such account available to you.
Ако сте избрали да създадете потребителски профил на нашия уебсайт, ние ще направим такъв профил достъпен за вас.

However, most of the times you may feel the need to create a user account with limited permissions.
В повечето време, обаче, може да почувствате необходимостта да създадете потребителски профил с ограничени правомощия.

If you choose to create a user account only before completing the order of a product available on the Site, you will be asked for your email address based on which an account will be created automatically.
Ако решите да създадете потребителски акаунт, точно преди да изпълните поръчката на продукт, наличен на сайта, ще се изисква вашия имейл адрес на базата, на който ще се създаде автоматично акаунт..

After initially trying to buy the virus, we were prompted to create a user account on the website.
След като първоначално се опитвахме да купим от вируса, бяхме подканени да създадем потребителски акаунт в сайта.

In order to use the application, we will need to create a user account, a process that will only take a few seconds and we can complete it through Instagram, Facebook or Google.
За да използваме приложението, да, ще трябва да създадем потребителски акаунт, процес, който ще отнеме само няколко секунди и можем да завършим чрез Instagram, Facebook или Google.

Prior to your first use of the Skype Software and your first use of the Qik Software, you will be asked to create a User Account and choose a user ID and password.
Ще бъдете помолени да създадете Потребителски акаунт и да изберете потребителски ИД и парола, преди да използвате за първи път Софтуера на Skype и Софтуера на Qik.

To the extent you are offered the option to create a user account, you are solely responsible for maintaining the confidentiality of your password and account and for any and all statements made and acts or omissions that occur through the use of your password and account, including any mail sent and any charges incurred.
При положение, че ви се предлага опцията да създадете потребителски акаунт, само вие сте отговорен за поддържане на конфиденциалността на вашата парола и акаунт и за всякакви и всички направени изявления и действия или пропуски, които се случват чрез употребата на вашата парола и акаунт, включително всякакви направени разходи.

As per our Terms& Conditions customers under the age of 18 are not allowed to create a user account or register for our e-mail newsletter.
Според нашите Общи условия, клиентите на възраст под 18 години нямат право да създават потребителски акаунт или да се регистрират за нашия електронен бюлетин.

Personal information supplied voluntarily is to create a user account and for other purposes strictly necessary for, and/or connected to, the supply and correct administration of the services requested, as well as to answer questions formulated by the user, on a casual basis, through the website, by email or by any other communications system available.
Личната информация, която се предоставя доброволно е за създаването на потребителски акаунт и за други цели, които са стриктно необходими и/или свързани с предоставянето и правилното администриране на поисканите услуги, както и за отговаряне на въпроси формулирани от потребителя на случаен принцип посредством уебсайта и като се използва имейл или друга форма на комуникация.

Prior to your first use of the Skype Software, you will be asked to create a User Account and choose a user ID and password.
Ще бъдете помолени да създадете Потребителски акаунт и да изберете потребителски ИД и парола, преди да използвате за първи път Софтуера на Skype.

If you are a new customer, you will first have to create a user account by filling out the registration form on the page.
Ако сте нов потребител, първо трябва да създадете потребителски акаунт, като попълните регистрационния формуляр на страницата.

You may access to the AdPlatform by submitting the identification form(Join us form), wherein for certain services it is necessary to create a user account, enabling the user to use certain applications.
Когато за определени услуги е необходимо да се създаде потребителски акаунт, за да може потребителят да използва определени приложения, можете да получите достъп до AdPlatform, като подадете формуляр с идентификационни данни(формуляр Join us(присъединете се към нас)).

If you are a new customer, you will first have to create a user account by filling out the registration form on the page.
В случай че сте нов клиент, ще трябва да си създадете първо профил на потребител, попълвайки регистрационен формуляр, съществуващ на страницата.

In order to use the application, as usual in this type of apps, we will need to create a user account, a process that will only take a few seconds and we can complete both Google and Facebook.
За да използваме приложението, да, ще трябва да създадем потребителски акаунт, процес, който ще отнеме само няколко секунди и можем да завършим чрез Instagram, Facebook или Google.

All we need to do is to create an user account at auth. arduino.
Всичко, от което се нуждаем в този случай, е да си създадем потребителски акаунт на auth. arduino.

In addition to creating a user account, the account must be assigned an admin role.
В допълнение към създаване на потребителски акаунт, акаунтът трябва да е присвоен роля на администратор.