Какво е " CREATE UNCERTAINTY " на Български - превод на Български

• създават несигурност
• създаде несигурност
• създава несигурност

Примери за използване на Create uncertainty на Английски и техните преводи на Български

All of these things create uncertainty.
Всичко това създава несигурност.

It will create uncertainty and facilitate abuse.
То ще създаде несигурност и ще облагодетелства неправдата.

The problem with questions is they create uncertainty.
Проблемът с въпросите е, че те създават несигурност.

Political risks create uncertainty and chase away businesses.
Рискове създават несигурност и прогонват бизнеса.

The extent of change in the relationship can sometimes create uncertainty.
Степента на промяна в отношенията понякога може да създаде несигурност.

Surprises create uncertainty, and uncertainty creates fear.
Несъвършенството създава несигурност, а несигурността създава страх.

Negative emotions form lasting impressions and create uncertainty of the individual and society.
Отрицателните емоции формират трайни впечатления и създават несигурност на индивида и в обществото.

This would create uncertainty about the specifications according to which eCall systems are developed and tested.
Това би създало несигурност относно спецификациите, съгласно които системите eCall се разработват и изпитват.

Such rising protectionism could create uncertainty and discourage trade.
Подобен нарастващ протекционизъм може да създаде несигурност и да обезсърчи търговията.

In the short-term this[the crackdown] will increase risk premium, reduce liquidity and create uncertainty.
В краткосрочен план предприетите мерки ще увеличат рисковата премия, ще намалят ликвидността и ще създаде несигурност.

Dimon also said that Brexit would create uncertainty for the UK but not disaster.
Даймън коментира още, че БРЕКЗИТ-а, ще създаде несигурност за Великобритания, но не и катастрофа.

At the same time, the fight between California and the Trump Administration over fuel-efficiency rules will create uncertainty.
В същото време борбата между Калифорния и администрацията на Тръмп за правилата за икономия на гориво ще създаде несигурност.

Arab Spring disturb the peace and create uncertainty, markets froze and stopped all initiatives and investment indefinitely.
Арабската пролет наруши мира и създават несигурност, замрази пазарите и спря всички инициативи и инвестиция за неопределено време.

On the other hand, we are expecting a tax reform bill today and this can create uncertainty for the USD.
От друга страна днес очакваме законопроекта за данъчната реформа и това може да създаде несигурност за щатската валута.

This broad possibility may create uncertainty and jeopardise the effectiveness of the requirements concerning the safeguard of client assets.
Тази по-общо формулирана възможност може да създаде несигурност и да застраши ефективността на изискванията относно опазването на активите на клиента.

When anti-establishment populists come to power, however, they implement a range of policies that create uncertainty and discourage investment.
И когато на власт дойдат антисистемни популисти, те прилагат политики, които създават несигурност и обезкуражават инвестициите.

Believes that differing national or local rules for online platforms create uncertainty for economic operators, limit access to digital services, and generate confusion for users and businesses;
Различаващите се национални или дори местни правила за онлайн платформи създават несигурност за икономическите оператори, ограничават достъпността на цифровите услуги и пораждат объркване сред потребителите и предприятията.

When anti-establishment populists come to power, however, they implement a range of policies that create uncertainty and discourage investment.
Когато антисистемните популисти се възкачат на власт обаче, те прилагат редица политики, които създават несигурност и обезкуражават инвеститорите.

Differing national or even local rules for online platforms create uncertainty for economic operators, limit the availability of digital services, and generate confusion for users and businesses.
Различаващите се национални или дори местни правила за онлайн платформи създават несигурност за икономическите оператори, ограничават достъпността на цифровите услуги и пораждат объркване сред потребителите и предприятията.

The finance ministers said that if guarantees were to be approved each year after negotiations with Parliament this would create uncertainty for the investors.
Финансовите министри са на мнение, че ако се налага всяка година гаранциите да се договарят с парламента, това ще създаде несигурност за инвеститорите.

A change in leadership will put our country's future at risk and create uncertainty when we can least afford it", she said outside 10 Downing Street.
Промяна в ръководството на Консервативната партия сега ще изложи на риск бъдещето на страната ни и ще създаде несигурност в момент, когато най-малко можем да си я позволим”, заяви Мей.

There are many reasons for this rise, but we should focus above all on price volatility and speculation on basic foodstuffs, since they destabilise our economies and create uncertainty.
Има много причини за това покачване, но ние следва да се съсредоточим преди всичко върху нестабилността на цените и спекулациите с основните хранителни продукти, тъй като те дестабилизират нашите икономики и създават несигурност.

Another very serious and persistent problem is seen in the frequent legislation changes, which create uncertainty and have a direct reflection on the business environment.
Друг много сериозен и упорит проблем са честите законодателни промени, които създават несигурност и имат пряко отражение върху бизнес-средата.

Establishing a successor early would create uncertainty for Xi about how long his power remains at a peak,” said Wu Qiang, a current affairs analyst who formerly taught political science at Tsinghua University in Beijing.
Ранното утвърждаване на наследник би създало несигурност колко още ще продължи зенитът на управлението на Си", каза У Цян, анализатор и бивш преподавател по политология в пекинския университет"Цинхуа".

Changing leaders could have"put our country's future at risk and create uncertainty when we can least afford it," she claimed.
Промяна в ръководството на Консервативната партия сега ще изложи на риск бъдещето на страната ни и ще създаде несигурност в момент, когато най-малко можем да си я позволим”, заяви Мей.

The only way to achieve this is to ensure that the negotiations and reforms continue to move forward, that the European Union shows itself to be consistent with the commitments it has undertaken, and that it also avoids sending out contradictory signals which create uncertainty.
Единственият начин да го постигнем е да гарантираме, че преговорите и реформите продължават да вървят напред, че Европейският съюз спазва поетите ангажименти и че избягва да изпраща противоречиви сигнали, които създават несигурност.

A change in leadership in the Conservative Party now will put our country at risk and create uncertainty when we can least afford it,” she added.
Промяна в ръководството на Консервативната партия сега ще изложи на риск бъдещето на страната ни и ще създаде несигурност в момент, когато най-малко можем да си я позволим”, заяви Мей.

Despite an improvement in 2016, these delays in grant award decisions and signatures create uncertainty and undermine partnersŐ willingness to commit resources and to start activities at the beginning of the year.
Въпреки че за 2016 г. се наблюдава подобрение, тези закъснения при решенията за отпускане на безвъзмездна финансова помощ и подписването на споразуменията създават несигурност и влияят отрицателно на желанието на партньорите да отделят ресурси и да започват дейности в началото на годината.

The head of France's Thales, which employs 7,500 people in Britain as one of its biggest defence suppliers, said a Scottish vote to secede would create uncertainty and put into question jobs and production sites on both sides of the border.
Директорът на френската оръжейна компания„Талес“, която дава работа на 7500 души във Великобритания като един от най-големите й доставчици, казва, че шотландски вот за отцепване ще създаде несигурност и ще постави под въпрос работни места и производствени обекти от двете страни на границата.

Is concerned by the sometimes significant delays in the development and adoption of implementing measures, which create uncertainty for economic operators, have led to significant missed opportunities for energy savings for consumers and the associated reductions in greenhouse gas emissions, and can cause adopted measures to lag behind technological developments;
Изразява загриженост във връзка с понякога значителното забавяне при изготвянето и приемането на мерки по прилагането, което създава несигурност за стопанските субекти, води до съществени пропуснати възможности за икономии на енергия за потребителите и съответното намаляване на емисиите на парникови газове, и може да причини изоставане на приетите мерки спрямо технологичното развитие;