Какво е " CREATED HEAVEN " на Български - превод на Български

• създал небето
• сътвори небето
• създаде небето
• създаде небесата

Примери за използване на Created heaven на Английски и техните преводи на Български

I have created heaven on Earth.
Създадох рай на Земята.

Tyndale(i) 1 In the begynnynge God created heaven and erth.
Bulgarian(i) 1 В начало Бог създаде небесата и земята.

God created heaven and earth.
Бог направи небето и земята.

In the beginning, God created heaven and earth.
В начало Бог създаде небето и земята.

Who created heaven and earth?
Кой следователно е сътворил небето и земята!

In the begynnynge God created heaven and erth.
В начало създаде Бог небето и земята.

Jesus created Heaven and the universe.
Христос е сътворил света и вселената.

I was the grand guy who created heaven and hell.
Аз бях великият пич, който създаде рая и ада.

God created heaven and the earth and everything in them.
Един и същи Бог е сътворил и небето, и земята, и всичко, което в тях.

Benzini Brothers outdid God himself. They created heaven in one day.
Братя Бензини, като Бог създадоха рай на земята.

Second, God created heaven and earth.
Второ, Бог създаде небето и земята.

Through promicin, the gift I brought you and that you accepted. Together we have created heaven on Earth.
С помощта на промицина- подаръкът, който аз ви поднесох и който вие приехте… заедно създадохме Рай на Земята.

Genesis In the beginning God created heaven, and earth. Genesis 1.
Genesis В начало Бог създаде небесата и земята. Genesis 1.

On the Day God created heaven and earth, He decreed that the number of months should be twelve in number.
Броят на месеците при Аллах е дванадесет месеца според повелята на Аллах в деня, когато сътвори небесата и земята.

DouayRheims(i) 1 In the beginning God created heaven, and earth.
Bulgarian(i) 1 В начало Бог създаде небесата и земята.

We know that God created Heaven and Hell and decides who goes where.
Той създава Ада и Рая и решава кой къде да отиде.

It's Pan Gu from Chinese legends who created heaven and earth.
Пан Гу от китайските легенди е този, който е създал Небето и Земята.

God in His infinite mercy, created Heaven and where is Jason now surrounded by angels and saints, looking down to us.
Бог, в своята безкрайна доброта, е създал Рая, където е и Джейсън сега, заобиколен от ангели и светци, гледайки надолу към нас.

The Arians took Christ for a noble and perfect creature, superior even to the angels, because by Him God created heaven and earth.
Арианците вземат Христос като благородно и съвършено създание, превъзхождащо дори ангелите, защото чрез Него Бог е създал небето и земята.

For the pattern exists from eternity, and the created heaven has been, and is, and will be, in all time.
За модел съществува от вечността, и е създал небето е била и е, и ще бъде, във всички времена.

We said that God created heaven and earth, He filled the heaven with lights and the earth he filled with different forms of life.
Казахме, че Бог създаде небето и земята, изпълни небето със светила, а водата и сушата с най-различни форми на живот.

The number six in the bible often means effort and restlessness, like such a situation, for instance, when God created heaven and earth in six days.
Номер шест в Библията често означава усилия и безпокойство, като такава ситуация, например, когато Бог сътвори небето и земята в шест дни.

If God created heaven and earth"at the beginning," this means that"the act of creation was instantaneous and not subject to time.".
Ако Бог е сътво рил небето и земята„в началото“, това значи, че„действи ето на творението е мигновено и не подлежи на времето“.

Know that although our evolutionary process is rapidly accelerating, along with the new higher vibrational energies we have not created Heaven yet.
Знайте, че въпреки че нашия еволюционен процес бързо се ускорява заедно с новите по-високи вибрационни енергии, ние все още не сме създали Небето.

All men have the general and instinctive recognition that there is a God who created heaven and earth, who is just and holy, and who punishes the wicked.
Всички хора имат общо и естествено познание, че има Бог, Който е създал небето и земята, Който е праведен и свят и Който наказва нечестивите.

No philosophical theory which I have yet come across is a radical improvement on the words of Genesis, that‘In the beginning God created heaven and earth.'”.
Никоя философска теория, с която съм се запознавал, не е радикално подобрение на думите в Битие, че„в начало Бог сътвори небето и земята“.

As Chinese mythology has it, after God Pangu created heaven and earth and Goddess Nuuwa created human beings, more gods were sent down to assist human life and help build civilization.
Китайската митология разказва, че след като бог Пангу създал Небето и Земята, а богинята Нууа създала човека, на Земята били изпратени много богове, за да подпомогнат човешкия живот и да изградят цивилизация.

Heaven and earth gaze in awe upon the incomprehensible honor of the Virgin Who is called the Mother of God- the Mother of the One Who created heaven and earth.
Небето и земята гледат със страхопочитание към непостижимата слава на Пресветата Дева Мария, която се нарича Божия Майка- Майката на Този, Който създаде небето и земята.

When Moses writes that God created heaven and earth and whatever is in them in six days, the period being six days, do not venture to devise any comment according to which the six days were one.
Когато Мойсей пише, че Бог е създал Небето и Земята и всичко в тях за шест дни, тогава да оставим този период да продължава да бъде шест дни и да не се впускаме да измисляме какъвто и да е коментар, според който шестте дни са били един ден.

The angel whom I saw standing on the sea and on the land lifted up his hand to heaven, and swore by Him who lives for ever and ever, who created heaven and the things that are in it, the earth and the things that are in it, and the sea and the things that are in it, that there should be time no longer.
По повод на времето е казано също нещо красиво: И Ангелът, когото видях да стои на морето и на земята, дигна ръка към небето и се закле в Оногова, Който живее вовеки веков и Който сътвори небето и каквото е на него, земята и каквото е върху нея, и морето и каквото е в него,- че не ще вече да има време Откр.