Какво е " СЪТВОРИ НЕБЕТО " на Английски - превод на Английски

• created the heavens
• made heaven
• created the heaven

Примери за използване на Сътвори небето на Български и техните преводи на Английски

Бог сътвори небето и земята”(Бит. one: one) 2.
God created the heavens and the earth- twice.

Началото Бог сътвори небето и земята.
The Beginning God Created the Heavens and the Earth.

Силата ми идва от Господ, който сътвори небето и земята.
My help cometh from the Lord, which made heaven and earth.".

В начало Бог сътвори небето и земята.2.
In the beginning God created the heaven and the earth.2.

Моята помощ е от Господа, Който сътвори небето и земята Пс.
My help cometh from the LORD, Who made heaven and earth.”.

В начало Бог сътвори небето и земята.
Gen 1:1 In the beginning God created the heavens and the earth.

Ще те благослови от Сион Господ, Който сътвори небето и земята.
May the LORD bless you from Zion, He who made heaven and earth….

В начало Бог сътвори небето и земята; 2.
In the beginning God created the heavens and the earth.[a] 2.

Нашата помощ е в името на Господа, който сътвори небето и земята" Пс.
Our help is in the name of the Lord who made heaven and earth.'.

В начало Бог сътвори небето и земята.
Genesis 1:1 In the beginning Elohim created the heaven and the earth.

MP3 Видео Битие 1:1"В началото Бог сътвори небето и земята.".
Genesis 1:1"In the beginning God created the heaven and the earth.".

Когато Бог сътвори небето и земята, веднага след това той каза:„да бъде светлина”[5].
When God created the heavens and the earth, He said“Let there be light.”.

Битие 1:1"В началото Бог сътвори небето и земята.".
Genesis 1:1"In the beginning God created the heaven.

Когато Бог сътвори небето и земята, веднага след това той каза:„да бъде светлина”[5].
When God created the heavens and the earth He said,“Let there be light” and there was light.

Но след като:„В началото Бог сътвори небето и земята”Бит.
When he said,‘in the beginning, god created the heavens and the earth,'.

Старият завет започва с категорично твърдение:"В началото Бог сътвори небето и земята.".
The verse says,“In the beginning, God created the heavens and the earth.”.

Моята помощ е от Господа, Който сътвори небето и земята.
My help comes from the all-powerful, sovereign Lord who created the heaven and the earth.

Никой не може да претвори една душа отново, освен Този, Който в начало сътвори небето и земята“.
And none can create a soul anew but He who at first created the heavens and the earth.

В начало Бог сътвори небето и земята… и Дух Божий се носеше над водата“ Бит.
In the beginning God created the heaven and the earth… And the Spirit of God moved upon the face of the waters.”.

Ключови стихове: Битие 1:1,„В началото Бог сътвори небето и земята“.
Key Verses: Genesis 1:1,"In the beginning God created the heavens and the earth.".

Затворниците радостно ги приветствали, гръмко викайки:“Нашата помощ е в името на Господа, който сътвори небето и земята” Пс.
The Psalmist(David?) knows Who, declaring“Our help is in the name of the Lord, who made heaven and earth.”.

Защото Писанието казва: В началото Бог сътвори небето и земята Бит.
With scripture and to say,“In the beginning God created the heavens and the earth.”.

Това е новото творение; никой не може да претвори една душа отново, освен Този, Който в начало сътвори небето и земята“.
It is a new creation, and no one can create a soul anew, but He who at first created the heavens and the earth.”.

Защото Писанието казва: В началото Бог сътвори небето и земята Бит.
The Scriptures say-“In the beginning God created the heavens and the earth.”.

Номер шест в Библията често означава усилия и безпокойство, като такава ситуация, например, когато Бог сътвори небето и земята в шест дни.
The number six in the bible often means effort and restlessness, like such a situation, for instance, when God created heaven and earth in six days.

Блажен онзи, чийто помощник е Якововият Бог, чиято надежда е у Господа, неговия Бог, Който сътвори небето и земята, морето и всичко що е в тях, Който пази вярност до века;
Happy is he who has the God of Jacob for his help,/ Whose hope is in the Lord his God,/ Who made heaven and earth,/ The sea, and all that is in them;

В Светото писание в идеята за Сътворението се казва:„В начало Бог сътвори небето и земята.
In the scriptures, according to the book of Genesis, it says,“In the beginning, God created the heavens and the earth.

Еллен Ван Уолд, изследовател на Стария завет твърди, че думите"Първо Бог сътвори небето и земята", не са правилен превод от текста на древните евреи.
Examine author Professor Ellen Van Uold, a researcher of the Outdated Testament, argues that the words“First God created the heavens and the earth” are not the right translation from drevneevreyskogo.

Никоя философска теория, с която съм се запознавал, не е радикално подобрение на думите в Битие, че„в начало Бог сътвори небето и земята“.
No philosophical theory which I have yet come across is a radical improvement on the words of Genesis, that'In the beginning God made Heaven and Earth'.

Еллен Ван Уолд, изследовател на Стария завет твърди, че думите"Първо Бог сътвори небето и земята", не са правилен превод от текста на древните евреи.
Study writer Professor Ellen Van Uold, a researcher of the Outdated Testomony, argues that the phrases“First God created the heavens and the earth” usually are not the right translation from drevneevreyskogo.